puoliautomaattinen oor Engels
puoliautomaattinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
semi-automatic
en
of a firearm, loading the next shell but requiring the trigger to be squeezed for each shot
Leikkisä ja kaunis Australian puoliautomaattinen, omistajanaan isä Maxi.
The playful and lovely Australian semi-automatic, owned by Father Maxi.
semiautomatic
Kivääri oli puoliautomaattinen, jotta sillä voi ampua kahdesti.
Rifle had to have been a semiautomatic to deliver two shots the way it did.
autoloading
semi-automatic
self-loading
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9mm, puoliautomaattinen.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käsivalintainen tai puoliautomaattinen vaihteisto: ks. tämän liitteen lisäyksessä 1 olevat taulukot 1.2 ja 1.3.
Keep our heads down with an occasional shellEurlex2019 Eurlex2019
Tämän lisäksi automaattinen tai puoliautomaattinen ajaminen voisi myös parantaa huomattavasti maaliikenteen ajoneuvojen aktiivista turvallisuutta.
Why are you babbling in riddles?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Välityssuhteen vaihtojärjestelmän tyyppi: mekaaninen (vaihteenvaihto) / kaksoiskytkin (vaihteenvaihto) / puoliautomaattinen (vaihteenvaihto) / automaattinen (vaihteenvaihto) / portaattomasti säätyvä / hydrostaattinen / ei sovellettavissa / muu (1) (jos muu, täsmennettävä: ...)”
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Käyttö # 8 – lypsyn jälkeinen desinfiointi, puoliautomaattinen upotus (käyttövalmis liuos)
It shall apply from # SeptemberEurlex2019 Eurlex2019
Se on kromattu, toisen maailmansodan aikainen Colt 1911, puoliautomaattinen,.45-kaliiperin pistooli.
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päätykytkin voi olla automaattinen, puoliautomaattinen tai käsikäyttöinen.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
Mitä niitä tolloja liikuttaa, jos yksi puoliautomaattinen on hukassa?
i want to singOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoliautomaattinen käsi ase.
Tim, I gotta call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revolveri, musta, puoliautomaattinen.
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— 0,5 dt niiden laitteiden osalta, joissa on puoliautomaattinen tai ei-automaattinen nollaanasettelulaite.
I know, God is merciful and will pardon meEurLex-2 EurLex-2
AK-47 on manuaalisesti ladattava puoliautomaattinen ase. Oikeasti käytettynä sillä voi ampua jopa 40 laukausta minuutissa.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoliautomaattinen upotus
And executed just as easilyEurlex2019 Eurlex2019
Berkut-kivääri, puoliautomaattinen venäläinen kivääri.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?WikiMatrix WikiMatrix
Jos moottoripyörässä tai kolmipyöräisessä moottoriajoneuvossa on käsivälitteinen tai puoliautomaattinen vaihteisto, testi suoritetaan vaihdetanko asennossa
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested Stateeurlex eurlex
Puoliautomaattinen ei paranna tähtäystäsi.
Who gives a fuck what you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kivääri oli puoliautomaattinen, jotta sillä voi ampua kahdesti.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6.3.1 Käsivalintainen tai puoliautomaattinen vaihteisto: ks. tämän liitteen lisäyksessä 1 olevat taulukot 1.2 ja 1.3.
You' re gonna put that in?EurLex-2 EurLex-2
Rynnäkkökivääri ja puoliautomaattinen pistooli.
Why, it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On kuitenkin sanottava, että työryhmän ehdotuksessa säilytetään sanktioiden puoliautomaattinen luonne ja komission ehdottama käänteistä enemmistöä koskeva sääntö.
He didn' t even want to talk to FullerEuroparl8 Europarl8
Välityssuhteen vaihtojärjestelmän tyyppi: mekaaninen (vaihteenvaihto) / kaksoiskytkin (vaihteenvaihto) / puoliautomaattinen (vaihteenvaihto) / automaattinen (vaihteenvaihto) / portaattomasti säätyvä / hydrostaattinen / ei sovellettavissa / muu (4) (jos muu, täsmennettävä: ...)
Get the bullet!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuo on puoliautomaattinen Sig Pro, ja kokosit sen alle kymmenen sekunnin.
A marriage should change when the people in it change!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0,5 dt niiden laitteiden osalta, joissa on puoliautomaattinen tai ei-automaattinen nollaanasettelulaite.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew hownot-set not-set
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.