raastimen oor Engels

raastimen

naamwoord

voorbeelde

Vauvanruokien myllyt ja raastimet
Baby food grinders and graters

Ruoka-aineiden raastimet, silppurit, puristimet, painot, kaulimet ja leivonta-alustat, ruokien ja vuokien tuet/jalustat, leikkuulaudat, sangot, paistintelineet ja jäähdytystarjottimet
Food graters, shredders, pressers, presses, rolling pins and pastry boards, food and pan rests/stands, chopping boards, buckets, roasting racks and cooling trays

Työstökoneet, mukaan lukien vatkaimet, silppurit/tehosekoittimet, purkinavaajat, sitrushedelmänpuristimet, keittiöiden monitoimikoneet, lingot, pastakoneet, sähköiset raastimet, kahvimyllyt, sähköveitset, veitsenteroittimet, jäätelökoneet, jääpalakoneet, maustemyllyt, vihannesmyllyt, vatkaimet, lastat ja kuivauskoneet
Machines tools, including beaters, choppers/mixers, can openers, citrus presses, food processors, centrifugal juicers, pasta machines, electric graters, coffee grinders, electric knives, knife sharpeners, ice machines, ice cube machines, spice mills, vegetable mills, whisks, turners, spinners

Muut kuin sähkökäyttöiset hienonnuslaitteet, hedelmänpuristimet, sekoittimet, vispilät, raastimet, läviköt, siivilät ja myllyt talouskäyttöön
Grinders (non-electric), fruit presses, mixers, whisks, graters, colanders, strainers and mills for household purposes

Sähkötoimiset keittiövälineet, Keittiökoneet,Nimittäin sekoittimet, Leikkurit, Viipalointikoneet, Veitset, Jauhatus ja Jauhinkoneet, Lihanleikkuukoneet, Vaivauskoneet, Sekoittimet, Raastimet (koneet), Mehustajat, Mehupuristimet, Sitruspuristimet, Purkinavaajat, Kahvimyllyt, Jauhomyllyt
Electrically operated kitchen utensils, including kitchen machines, namely mixers, shredders, slicers, knives, milling and mincing machines, meat mincers, kneading machines, blenders, rasping machines, juice extractors, juicers, citrus presses, can openers, coffee grinders, flour mills

Sähkökäyttöiset kahvimyllyt, veitset, purkinavaajat, tehosekoittimet, kuorimet, viipalointikoneet, monitoimikoneet, myllyt, lihakirveet ja raastimet
Electric coffee grinders, knives, can openers, blenders, peelers, slicers, processors, grinders, choppers and graters

Kotitalouteen tai keittiöön liittyvät käyttötavarat, Erityisesti raastimet, Korkkiruuvit, sähkökäyttöiset ja ei sähkökäyttöiset, Pullonavaajat, sähkökäyttöiset ja ei sähkökäyttöiset, Puristimet (valkosipuli -) [keittiövälineinä], Hedelmäpuristimet, Lastat ja Levittimet, Muoviset ruokakauhat ja Jäätelökauhat, Muoviset pastaottimet, Kauhat, Muoviset reseptikansiot, Muoviset leikkuulaudat, Muoviset veitsitukit
Household or kitchen utensils, particularly graters, corkscrews, bottle openers, garlic presses, fruit presses, spatulas and spreaders, plastic food scoops and ice cream scoops, plastic pasta grabbers, ladle, plastic recipe holders, plastic cutting boards, plastic blocks for holding knives

Raastimet ja myllyt elintarvikkeita varten
Graters and grinders for foodstuffs

Maustemyllyt, Raastimet, Puristimet
Spice grinders, Graters, Squeezers

Keittiösakset, Vihannestenviipaloijat, Osterien avaajat,Hakkurit (työkalut), Pähkinänsärkijät, Ei-sähköiset purkinavaajat, Hedelmänpoimijat, Veitsenteroittimet, Sokeripihdit,Muut kuin sähkökäyttöiset lihanleikkurit, juustoleikkurit ja munaleikkurit, Raastimet (työkalut)
Kitchen scissors, Vegetable slicers, Oyster openers,Choppers (tools), Nutcrackers, Non-electric can openers, Fruit pickers, Knife steels, Sugar tongs,Non-electric meat, cheese and egg slicers, Rasps (hand tools)

Sähkökäyttöiset raastimet
Electric graters

Talous- ja keittiövälineet (luokassa 21), Raastimet, Korkkiruuvit, Pullonavaajat, Valkosipulipuristimet, Hedelmäpuristimet
Household and kitchen utensils (as far as included in class 21), particularly graters, corkscrews, bottle openers, garlic presses, fruit presses

Raastimet, korkkiruuvit, pullonavaajat, valkosipulinpuristimet, lastat ja levittimet, muoviset ruokakauhat ja jäätelökauhat, muoviset pastaottimet, lusikat ja kauhat, muoviset reseptin pidikkeet, muoviset leikkuulaudat, muoviset veitsitelineet
Graters, corkscrews, bottle openers, garlic presses, fruit presses, spatulas and spreaders, plastic food scoops and ice cream scoops, plastic pasta grabbers, spoons and ladles, plastic recipe holders, plastic cutting boards, plastic blocks for holding knives

Juustomyllyt ja -raastimet, muut kuin sähkökäyttöiset
Non-electric cheese mills and graters

Korkkiruuvit, Kotitaloudessa käytettävät ei-jalometalliset tarjottimet, Puhdistusliinat, Lasiastiat, Posliini ja keramiikka, Pöytäkoristeet, Suolasirottimet, Pippurisirottimet, Veitsitelineet pöytiin, Ruokalistanpitimet,Pöydällä pidettävät roska-astiat, Pöytäharjat, Lautasliinarenkaat, Leipälaatikot, Astiaston sisältävät, kiinnikkeillä varustetut piknik-korit, Raastimet (taloustavarat), Pyyhetelineet, Kakkulapiot, Teekuulat, Teensuodattimet, Teeastiastot, Muut kuin sähkötoimiset vihannesmyllyt, Leikkuulaudat keittiökäyttöön, Lastat keittiökäyttöön
Corkscrews, Trays for domestic purposes, not of precious metal, Cleaning cloths, Glass tableware, Porcelain and earthenware, Epergnes, Salt shakers, Pepper pots, Knife rests for the table, Menu card holders,Table bins, Crumb trays, Napkin rings, Bread bins, Fitted picnic baskets (including dishes), Graters (household utensils), Towel holders, Tart scoops, Tea infusers, Tea filters, Tea sets, Non-electric vegetable shredders, Cutting boards for the kitchen, Spatulas for kitchen use

Parranajotarvikerasiat, raastimet (käsityökalut)
Shaving cases, rasps (hand tools)

Keittiövälineet ja -astiat, mukaan lukien vadit kulhoina ja astioina, valelukauhat keittiökäyttöön, kakkuvuoat, padat, käsikäyttöiset kahvimyllyt, muut kuin sähkökäyttöiset aromikahvinkeittimet, muut kuin sähkökäyttöiset kahvipannut muusta kuin jalometallista, muut kuin jalometalliseet säilytysastiat keittiökäyttöön, ruuanlaittovuoat, keittoastiat, kattilat, paistinvartaat muusta kuin jalometallista, muut kuin sähkökäyttöiset keittiövälineet, savitavarat, leikkuulaudat keittiökäyttöön, muut kuin sähkökäyttöiset uppopaistolaitteet, paistinpannut, raastimet kotitalousvälineinä, paistotasot ruuanlaittovälineinä, grillit ruuanlaittovälineinä, muut kuin sähkökäyttöiset keittiösekoittimet, sekoituslusikat keittiövälineinä, vuoat keittiövälineinä, kattilankannet, padat ja valkosipulinpuristimet keittiövälineinä, kaikki luokassa 21
Kitchen utensils and containers including basins as bowls and as receptacles, basting spoons for kitchen use, cake molds, cauldrons, hand-operated coffee grinders, non-electric coffee percolators, non-electric coffeepots not of precious metal, containers for kitchen use, not of precious metal, cookery molds, cooking pots, cooking skewers, not of precious metal, non-electric cooking utensils, crockery, cutting boards for the kitchen, non-electric deep fryers, frying pans, graters, as household utensils, griddles, as cooking utensils, grills as cooking utensils, non-electric kitchen mixers, mixing spoons as kitchen utensils, molds as kitchen utensils, pot lids, pots, and garlic presses as kitchen utensils, all included in class 21

Talous- ja keittiövälineet ja -astiat, nimittäin pusertimet, raastimet, kattiloiden höyrykannet, ruostumattomasta teräksestä ja alumiinista tehdyt eväskorit, ruostumattomasta teräksestä tehdyt kannut, hermeettisesti suljettavat astiat, läviköt, öljykannut ja rasva-astiat, rikkalapiot, astiatelineet, kattilat, paellapannut, torttupannut, paistinpannut, jääpalakulhot, maidonkuumentimet, katealuset ja valkosipulinpuristimet
Household or kitchen utensils and containers, namely vegetable mashers, graters, steam-proof lids for frying pans, lunch boxes of stainless steel and aluminium, jugs of stainless steel, hermetically sealed moulds, china cap strainers, oil jugs and dripping pans, oil pans, colanders, saucepans, paella pans, cake tins, frying pans, ice buckets, milk pans, tablemats and garlic presses

Teroitusteräkset, muut kuin sähkökäyttöiset vihannesleikkurit, muut kuin sähkökäyttöiset pitsaleikkurit, muotit (työkalut), vohveliraudat, kaapimet (työkalut), vihannessilppurit, lihamyllyt (työkalut), hakkurit (veitset), osterinavaajat, pähkinänsärkijät, raastimet (työkalut), sahat (työkalut), sokeripihdit
Sharpening steels, non-electric vegetable slicers, non-electric pizza cutters, punch pliers (hand tools), goffering irons, scrapers (hand tools), vegetable choppers, mincing knives (hand tools), choppers (knives), oyster openers, nutcrackers, rasps (hand tools), saws (hand tools), sugar tongs

Keittiö- ja grillausvälineet, mukaan lukien raastimet, pullonavaajat, valkosipulipuristimet, lastat, keittiölusikat, lastat kananmunille, levittimet, munankeittimet, keittiöpihdit, pullasudit, leivonnaisleikkurit, vispilät, kaapimet, kauhat
Kitchen and bbq utensils, including graters, bottle openers, garlic presses, spatulas, kitchen spoons, eggflips, spreaders, egg poachers, kitchen tongs, pastry brushes, pastry cutters, whisks, scoops, ladles

Seuraavien kokoaminen yhteen (kolmannen osapuolen puolesta) (paitsi niiden kuljetus) niin, että kuluttajat voivat vaivatta tutustua niihin ja ostaa niitä: kotitalous- ja lahjatavarat, mukaan lukien kahvi- ja teeastiastot, kahvimukit ja -kupit, teekupit, leipälaatikot, korppupurkit, aamiaiskakkurasiat, kakkurasiat, kahvi- ja teepurkit, purkkitelineet, talouspaperitelineet, pippuri- ja suola-astiastot, raastimet, kermanvatkaimet, rikkalapiot, silityspöydät ja lattianpesimet
The bringing together, for the benefit of others, of household and gift articles, including coffee and tea services (tableware), coffee mugs and cups, teacups, bread bins, rusk tins, gingerbread tins and biscuit tins, coffee and tea caddies, box racks, kitchen roll holders, salt and pepper sets, kitchen graters, whisks, dustpans, ironing boards and floor wipers (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods

Tukku- ja vähittäismyyntipalvelut seuraavilla: kuokat, Muovausraudat, Kauhat, raapimet, Reikätaltat, Palapelit, Rei'ittimet, reikäpihdit, Muurauskauhat, Kaivertimet, Käsikäyttöiset, Taltat, Veitset, Reunasakset, Jyrsinporien istukat, Kynnenlävistimet, Niittausvasarat, Niittaajat [käsityökaluina], Hedelmänkeräimet, Koulimislaitteet, Juntat, Pistoolit, Kitin ruiskutuspistoolit, Käsipumput, Kuviomeistit, Punojat, Leikkuukoneet, Käsikäyttöiset, Puutarhaveitset, Äkeet, Raastimet, kannonnosturit, Putkileikkurit, Putkenleikkuutyökalut
Wholesaling and retailing of hoes, Moulding irons, Ladles, scraping tools, Mortise chisels, Jigsaws, Perforating tools, punch pliers, Trowels, Chisels, Hand-operated, Chisels, knives, Hainault scythes, Reamer sockets, Nail punches, Riveting hammers, Riveters [hand tools], Fruit pickers, Trowels (gardening), Earth rammers, Pistols, Guns for the extrusion of mastics, Hand pumps, Punches, Braiders (hand tools), Clippers (machines), Hand-operated, Pruning knives, Rakes, Rasps, diggers, tube cutters, Tube cutting instruments

Hän laittoi mikrofonin raastimeen.
He put a microphone in the cheese grater.

Koneet elintarvikkeiden käsittelyyn, tarkemmin sanottuna raastimet, tehosekoittimet, vatkaimet, vaivauskoneet, hakkurit, jauhimet ja puristimet elintarvikkeille, kahvimyllyt, sähköveitset
Machines for processing foodstuffs, namely, graters, blenders, mixers, kneading machines, cutters, shredders and separators for foodstuffs, coffee grinders, electric knives

Valssaimet, Puristimet, Raastimet, Sekoitustyökalut, Nuudelikone, Läviköt, Läviköt, Suppilot, Mausteiden annostelijat, Lautastelineet, Ateriatarjottimet, Foliorullapidikkeet, kattilaritilät, Ruukut, Pannut, Kasarit, Leikkuukoneet
Mills, Squeezers, Graters, Stirring tools, Noodle machines, Strainers, Colanders, Funnels, Condiment dispensers, Plate racks, Salvers, Film roll holders, cooking top grids, Pots, Pans, Stew-pans, Machines for cutting