Tarkistus 20 Ehdotus direktiiviksi Johdanto-osan 11 b kappale (uusi) Komission teksti Tarkistus (11 b) Kertomuksen analysoinnin mahdollistamiseksi rajatylittävän yhtiömuodon muutoksen toteuttavan yhtiön olisi tarjottava työntekijöiden edustajille, yhtiössä edustettuina oleville ammattijärjestöille ja aiheellisissa tapauksissa ylikansallista tiedottamista ja kuulemista varten Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/38/EY tai 2001/86/EY mukaisesti perustetulle elimelle taloudelliset ja aineelliset resurssit, joita ne tarvitsevat käyttääkseen tästä direktiivistä aiheutuvia oikeuksia asianmukaisella tavalla, kuten oikeus käyttää yksityistä ja salasanalla suojattua tietokonetta, turvallinen internetyhteys, kokoushuoneet, vapaata aikaa kokouksia varten, kokousten järjestämisen kustannukset ja tarvittaessa tulkkausmahdollisuudet, majoitus ja matkakulut.
These parties don' t come cheapnot-set not-set