sammutteet oor Engels

sammutteet

naamwoord

Soortgelyke frases

sammuttaa kalkki
slack · slake

sammutin
asphyxiator · extinguisher · fire extinguisher · stirrup pump

sammuttaa
allay · appease · assuage · blow out · crush out · cut · damp · dampen · douse · extinguish · extinguished · kill · power down · press out · put out · quell · quench · shut down · slake · smother · snuff out · stay · stub · stub out · suppress · switch off · to cut · to douse · to extinguish · to kill · to put out · to quench · to switch off · to turn off · to turn out · turn off · turn out

sammuttaa ilmalla
air-slake

sammuttaa paineaallot
decouple

voorbeelde

Tiedätkö, mikä sammutti virrat?
Figured out what dropped the power?

43 Kun otat uskon suuren kilven, niin voit pysähdyttää ja sammuttaa kaikki leimuavat uskoa tuhoavat heittoaseet, joita vihollinen ampuilee, ja varjeltautua tämän maailman epäuskoiselta menettelyltä.
43 Taking up the large shield of faith, you will be able to stop and extinguish all the flaming faith-destroying missiles shot out by the enemy and guard yourself against the faithless course of this world.

Sammutetaan.
Shutting down.

Haluatte, että sammutan sen tuhoamatta sitä.
Shut it down without destroying it.

Polttoainetta käyttävä moottori sammutetaan 10 sekunnin kuluessa siitä, kun se käynnistyi automaattisesti.
The fuel consuming engine shall be stopped within 10 seconds of it being automatically started.

Siksi apostoli neuvoo edelleen: ”Ennen kaikkea ottakaa uskon suuri kilpi, jolla voitte sammuttaa kaikki paholaisen palavat heittoaseet.” (Efesolaisille 6:16.)
Hence, the apostle goes on to counsel: “Above all things, take up the large shield of faith, with which you will be able to quench all the wicked one’s burning missiles.” —Ephesians 6:16.

Saatatte jopa sammuttaa Hengen!
You may even quench the Spirit!

Hallintotoimi sitä vastoin on pelkästään aiemman normin täytäntöönpanoa tai soveltamista, se on osoitettu yhdelle tai useammalle yksilöidylle henkilölle ja sen soveltaminen yleensä ajan mittaan sammuttaa sen vaikutukset.
An administrative measure, on the other hand, merely implements or applies a pre-existing rule and is addressed to one or more individually identified persons, while its application in time generally `exhausts' its effectiveness.

Sanomme hyvää yötä, pujottaudun makuupussiin, sammutan valot ja yritän nukahtaa.
After we say our good nights, I slide into my bag, turn off the light, and try to fall asleep.

Unohdin sammuttaa valot kolme kertaa, joten minun oli palattava.
I forgot to do the light switch three times, so I had to go back.

Sammutan sen.
I'll shut it down.

Sitten sammutan ne tällä.
And then I'll put it out with this.

Heidän tultua riippuvaisiksi siitä, voimme sammuttaa sen.
Because once they're dependent on it, we can turn it off.

Puhalsit kynttilät ja minä sammutin uunin- ja lähdimme
You blew out the candles and I turned off the oven and..... we just left

Voisitko sammuttaa valot?
Please turn off the light.

tällaisissa tiedotuskampanjoissa nuorille eurooppalaisille pitäisi myös kertoa kotitalouskoneisiin liittyvistä terveysriskeistä ja siitä, kuinka tärkeää on sammuttaa laitteista virta eikä jättää niitä valmiustilaan;
Such awareness-raising campaigns should also familiarise young Europeans with the health risks associated with household devices and the importance of switching off devices rather than leaving them on stand-by;

Sammutatko valot
Could you hit the lights?

Oletteko koittaneet ensin sammuttaa ja sitten käynnistää sen?
Have you tried turning it off and on again?

Maastopalojen sammutetaan matalalta.
Fighting wildfire means flying low.

Puoli tuntia myöhemmin muistat pyhät kirjoitukset ja luet nopeasti yhden lyhyen jakeen ennen kuin sammutat valot.
Thirty minutes later you remember the scriptures and hurriedly read a short passage before turning out the lights.

”Kaikessa ottakaa uskon kilpi, jolla voitte sammuttaa kaikki pahan [paholaisen, Um] palavat nuolet.”
Moreover, “take up the large shield of faith, with which you will be able to quench all the wicked one’s burning missiles.”

Takavalaisimet ja sivuvalaisimet voidaan sammuttaa, kun ajovalaisimet ovat päällä.
Rear position lamps and side marker lamps can be switched off when headlamps are on.

Kuljettaja sammuttaa järjestelmän.
The system is switched off by the driver;

Sammutan suojat.
Dropping shields.

Pian kaikki mahdolliset miehet ja naiset Vivian Parkissa säntäsivät edestakaisin käsissään märkiä säkkejä, joilla he löivät liekkejä yrittäessään sammuttaa ne.
Soon all available men and women at Vivian Park were dashing back and forth with wet burlap bags, beating at the flames in an attempt to extinguish them.