siunaavat oor Engels

siunaavat

werkwoord, deeltjie

voorbeelde

Yhdistyykö siihen ehdoton luottamus siihen, että Hän sallii jonkin verran maallista kärsimystä, koska Hän tietää sen siunaavan meitä, kuten metallinpuhdistajan tuli, niin että meistä tulee Hänen kaltaisiaan ja me saamme iankaikkisen perintömme?
Is that coupled with an absolute trust that He allows some earthly suffering because He knows it will bless us, like a refiner’s fire, to become like Him and to gain our eternal inheritance?

Kirkot siunaavat sodan
The Churches Bless War

Pikemminkin omistautuminen ja rakkaus kasvavat, kun kaksi epätäydellistä ihmistä rakentavat, siunaavat, auttavat, kannustavat ja antavat anteeksi matkan varrella.
Rather, devotion and love grow as two imperfect people build, bless, help, encourage, and forgive along the way.

Jos kukin meistä tekee voitavansa varatakseen säännöllisesti aikaa kalastamiseen ja hoitaa loppuun jokaisen siiman ”nykäisyn”, me voimme varmasti odottaa Jehovan ohjaavan meitä ja siunaavan ponnistelumme.
If each one of us does what he or she can to set aside time regularly for fishing, and follows through on every “bite,” surely we can look to Jehovah for his direction and blessing on our efforts.

* Millä tavoin olette huomanneet Jumalan siunaavan myöhempien aikojen pyhiä, kun he kokoontuvat ja rakentavat temppeleitä Hänen käskynsä mukaan?
* In what ways have you observed that God blesses the Latter-day Saints when they gather and build temples as He has directed?

Elämä lähetyssaarnaajana tulee todennäköisesti olemaan toisenlaista kuin kaikki, mitä olet tähän mennessä kokenut, mutta jos aloitat myönteisellä asenteella, osoitat uskoa Herraan ja odotat tarvitsevasi kärsivällisyyttä itseäsi ja muita kohtaan, niin Herra on palkitseva sinut ja siunaava sinua.
Life as a missionary will likely be different than anything you’ve yet experienced, but if you come with a positive attitude, exercising faith in the Lord, and anticipating the need for patience with yourself and others, the Lord will reward and bless you.

Pappeuden toimitukset ja temppelityö siunaavat perhettäni
Priesthood Ordinances and Temple Work Bless My Family

Siunaavan käden alla.
Prekmurje na dlani.

Uhraukset siunaavat maan Herrallemme.
Sacrifices consecrate the land to our lord.

Vapautus täysimmässä mitassa on oleva niiden siunattu osa, jotka palvovat ja siunaavat Danielin Jumalaa.
Deliverance in the fullest sense will be the blessed lot of those who worship and bless the God of Daniel.

Mormonin kirja on siunannut ja on yhä siunaava miljoonien ihmisten ja kansakuntien elämää.
The Book of Mormon has blessed and will bless the lives of millions of people and nations.

Osallistukoot kaikki, jotka odottavat iloiten tätä Jehovan suurenmoista huolenpitoa, nyt hänen profetiansa täyttymiseen: ”Sinun uskollisesi siunaavat sinua.
Let all who look forward to that grand provision of Jehovah now share in the fulfillment of his prophecy: “Your loyal ones will bless you.

Heidän isänsä Iisak ja äitinsä Rebekka kasvattivat kummankin tietoiseksi luvatusta ”siemenestä”, joka oli siunaava kaikki maan sukukunnat. (1.
Both were raised by their father Isaac and their mother Rebekah to know about the promised “seed” that would bless all families of the earth.

Profeetat eivät puhu vain oman aikamme ihmisille. He antavat meille neuvoja, jotka siunaavat meitä ja lapsiamme tulevaisuudessa ja kautta iankaikkisuuksien.
Prophets are not speaking just to our own day; they give us counsel that will bless us and our children in the future and through the eternities.

Kun maksan kymmenykseni, minulla on Herran lupaus, että Hän on siunaava meitä, ja meidän on saatava nuo siunaukset, jos meidän on mieli selviytyä.”
When I pay my tithing, I have the Lord’s promise that He will bless us, and we must have those blessings if we are to get along.”

Historiamme tutkiminen auttaa meitä saamaan tarvitsemamme näkemyksen keskittyäksemme niihin välttämättömiin asioihin, jotka siunaavat elämäämme iankaikkisesti.
A study of our history helps us gain the perspective we need to keep our focus on the essential things that will bless our lives eternally.

Heidän sanansa ovat innoitettuja ja siunaavat ihmisiä, jotka uskovat niihin ja noudattavat niitä.
Their words are inspired and will bless those who believe and follow them.

5 Jehova lupasi Abrahamille: ”Sinun siemenesi välityksellä kaikki maan kansakunnat siunaavat itsensä.”
5 Jehovah promised Abraham: “By means of your seed all nations of the earth will certainly bless themselves.”

Kehota oppilaita etsimään totuuksia, jotka siunaavat heitä, kun he tutkivat Uutta testamenttia tänä vuonna.
Invite students to look for truths that will bless them as they study the New Testament this year.

Kristuksen kirkon jäsenenä vastustan jokaista, joka julistaa Kristuksen siunaavan vain hänen lahkoaan.
As a member of Christ’s Church, I object to anyone proclaiming Christ’s blessing for their denomination only.

Kaikesta tästä huolimatta he ovat kuitenkin nähneet Jumalan siunaavan heidän maailmanlaajuista opetustyötään, sillä heidän joukkonsa on kasvanut muutamasta tuhannesta vuonna 1914 noin 4,5 miljoonaan vuonna 1993.
Yet, in spite of it all, they have seen God’s blessing on their worldwide educational work as they have grown from a few thousand in 1914 to about four and a half million in 1993.

Hän haluaa sinun siunaavan lapsensa.
She wants you to bless her child.

11:25) Ja laki, jonka Jumala antoi Mooseksen ollessa välittäjänä, sisälsi tämän neuvon: ”Anna mielelläsi hänelle [puutteenalaiselle veljellesi], älköönkä sydämesi olko vastahakoinen antaessasi, sillä lahjasi tähden on Herra, sinun Jumalasi, siunaava sinua kaikissa töissäsi, kaikessa, mihin ryhdyt.” – 5. Moos.
11:25) And in the law that God gave through Moses as mediator this counsel was included: “You should by all means give to him [your poverty-stricken brother], and your heart should not be stingy in your giving to him, because on this account Jehovah your God will bless you in every deed of yours and in every undertaking of yours.” —Deut.

Pane luottamuksesi Jehovaan, ja hän on siunaava ponnistelusi.
Rely heavily on Jehovah and he will bless your efforts.

Nämä nuoret naiset, kuten monet muut nuoret miehet ja naiset, tietävät suurenmoisen salaisuuden – temppelit siunaavat paitsi perheidemme ja esivanhempiemme elämää myös omaa elämäämme.
These young women, along with many other young men and women, know a grand secret—the temple blesses not only our families’ and ancestors’ lives, but also our own.