sivuta oor Engels
sivuta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cross
Tekniikkaa voidaan soveltaa vain sivuilta lämmitettäviin regeneratiivisiin uuneihin.
The applicability is limited to cross-fired regenerative furnaces.
touch on
en
mention briefly
Esittelijä sivusikin joitakin asioita; haluaisin käsitellä niitä vielä perusteellisemmin.
The rapporteur touched on some of them, and I would like to explore them again.
Second-person singular imperative present connegative form of sivuttaa.
Second-person singular imperative present form of sivuttaa.
Indicative present connegative form of sivuttaa.
(intransitive, mathematics) To be tangent to, touch.
To touch on/upon a subject (in speech or writing)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aloitan uutta sivua?
I mean, if it were pamela or denise, even, fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sivulle # lisätään seuraava lomake liitteessä I olevan # osan loppuun
Is it pins and needles kind of feeling?oj4 oj4
Lisätään sivulle # teksti seuraavasti
They say that it is hopelessoj4 oj4
� Ks. komission ehdotus, sivu 33 – budjettivallan käyttäjän vuodeksi 2004 hyväksymät määrärahat on otettu mukaan vertailukohdaksi.
Where' s Bolger at?not-set not-set
Kunkin jäsenvaltion on laadittava ja pidettävä ajan tasalla luettelo aluksista, joilla on erityislupa turskan kalastukseen Itämerellä, sekä saatettava se komission ja muiden Itämereen rajoittuvien jäsenvaltioiden saataville virallisilla Internet-sivuillaan.
Don' t screw with meEurLex-2 EurLex-2
Ilmoituslomakkeen malli – sivu- ja/tai takasuojarakenteen EU-tyyppihyväksyntä komponenttina tai erillisenä teknisenä yksikkönä
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barEurLex-2 EurLex-2
Siirtoasiakirjassa kohtien 1–19 ja niitä koskevien alaviitteiden olisi oltava ensimmäisellä sivulla. Kenttien 20–22 ja siirtoasiakirjassa käytettävien lyhenteiden ja koodien luettelon olisi oltava toisella sivulla.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Puhe ja keskustelu kuulijoiden kanssa Vartiotornin 15.7.2003 sivun 20 pohjalta.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
( 11 ) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1299/2013, annettu 17. päivänä joulukuuta 2013, Euroopan alueellinen yhteistyö -tavoitteen tukemista Euroopan aluekehitysrahastosta koskevista erityissäännöksistä (Katso tämän virallisen lehden sivu 259).
pertaining to the rousebueche theoryEurLex-2 EurLex-2
Ethel, lukisitko virallisen todistajanlausunnon sivun 132?
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/363, annettu 13 päivänä joulukuuta 2018, kauppatietorekistereihin arvopapereilla toteutettavista rahoitustoimista Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2015/2365 mukaisesti annettavien ilmoitusten muotoa ja antamistiheyttä koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1247/2012 muuttamisesta johdannaissopimuksia koskevissa ilmoituksissa käytettävien ilmoituskoodien osalta (katso tämän virallisen lehden sivu 85)
• Audit FindingsEurlex2019 Eurlex2019
Tämän asiakirjan sivujen lukumäärä yhteensä
You take all this way too seriouslyoj4 oj4
Saat lisätietoja seuraavilta sivuilta:
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in Articlesupport.google support.google
Komissio asetti itselleen vuonna 2001 tavoitteeksi säännöstön määrän vähentämisen 25 prosentilla (mikä on noin 22 500 virallisen lehden sivua) toimikautensa loppuun mennessä [6].
I have my dress in the lockerEurLex-2 EurLex-2
Mitattavissa silmissä on oltava neljä yhtä pitkää sivua, silmien on oltava samaa materiaalia, ja pysyviä liitoksia tai solmuja saa olla neljä.
Well, here' s my cell numberEuroParl2021 EuroParl2021
4c. Ajokortin antavan viranomaisen nimi (voidaan painaa sivulle 2)
It' d be so much easier if you' d be honest with meEurLex-2 EurLex-2
Keskustelu kuulijoiden kanssa Puhu perustellen -kirjan sivun 9 kappaleista 1 ja 2.
MuIler' s down in the Arab quarter nowjw2019 jw2019
on tyytyväinen siihen, että poliittisten ryhmien vuotuinen tilinpäätös on nyt julkistettu parlamentin Internet-sivuilla; pahoittelee kuitenkin, että 8. huhtikuuta 2003 hyväksytyn parlamentin päätöslauselman 80 kohdan d alakohdan mukaisia jatkotoimia, jotka koskevat poliittisten ryhmien sisäisten varainhoitoa ja alamomentin 3 7 0 1 määrärahojen käyttöä koskevien sääntöjen julkistamista niin ikään parlamentin Internet-sivuilla, ei ole toteutettu;
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
Jos jäljennös oikeudenkäyntiasiakirjasta tai ote asiakirjavihkosta tai rekisteristä annetaan asianosaiselle tämän pyynnöstä paperimuodossa, kirjaaja perii maksua 3,50 euroa sivulta oikeaksi todistetusta jäljennöksestä ja 2,50 euroa sivulta jäljennöksestä, jota ei ole todistettu oikeaksi.
Through that process, it spreads around the worldEurLex-2 EurLex-2
Tämä voi sisältää käyttäjiä, jotka lukevat tekstiä tai toistavat videota sivulla.
I ́il see you theresupport.google support.google
Aloita käymällä Tietosuojatarkistus-sivulla, jolla voit esimerkiksi lisätä tilin palautusmenetelmiä, määrittää kaksivaiheisen vahvistuksen tilin lisäsuojaksi ja tarkistaa tilisi käyttöoikeudet.
East Coast! West Coast!support.google support.google
Tulkeissa on oltava joko useampia suorareunaisia sivuja, jotka on yhdistetty viistoreunaisilla väliosilla ja joiden kaltevuus on joka sivulla yksi senttimetri kahdeksaa senttimetriä kohti, tai ainoastaan viistoreunaisia sivuja, joiden kaltevuus on sama kuin edellä määritelty.
But always a hero comes homeEurLex-2 EurLex-2
Näytä hänelle kuvia, joissa kohteet liikkuvat sivun vasemmalta puolelta oikealle.
Process themjw2019 jw2019
Puhuit sivu suusi.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskulaitteen keskilinjan on ensimmäisen kosketuksen hetkellä osuttava yhteen valitun testauspisteen kanssa ± 10 mm:n tarkkuudella sivu- ja pystysuunnassa.
What is this all about?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.