sivuttaa oor Engels

sivuttaa

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

page

naamwoord
en
type set up for printing a page
en.wiktionary.org

swap

werkwoord
Open Multilingual Wordnet
to page

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

liikkua sivuttain
crab
sivuttain ajelehtiminen
leeway
sivuttain
askance · crabwise · obliquely · pagewise · sidelong · sideway · sideways · sidewise
kulkea sivuttain
sashay · sidle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keskustelussa sivuttiin sitäkin.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayEuroparl8 Europarl8
Ojenna käsivarsi ja sauva sivuttain vartalon etupuolelle olkapäiden korkeudelle, vie käsi ja sauva vasemmalle olkapäälle ja vedä sitten sauva oikealle olkapäälle kaulan editse.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberEuroParl2021 EuroParl2021
Häneltä näyttää aina pieru pyrkivän ulos sivuttain.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) Virallisessa lehdessä 30. maaliskuuta 1999 julkaistussa Venetsian alueellisessa laissa n:o 10, 26.3.1999, vaaditaan ympäristövaikutusten arvioinnin toteuttamista kaikilla kaupungin läpikulkuteillä, joissa on neljä kaistaa tai enemmän ja jotka ovat yli 1,95 km pitkiä, sekä kaupungin ulkopuolella kulkevilla sivuteillä, jotka ovat yli 5 km pitkiä ja kulkevat osittain arkaluonteisilla alueilla.
Crease ghea? ã,pleaseEurLex-2 EurLex-2
Vaihdettava autoja, pysyttävä sivuteillä.
The sprinkler systems didn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tykkään kasvoistasi sivuttain.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sivuttain suunnatulla istuimella’ tarkoitetaan istuinta, jota voidaan käyttää ajoneuvon liikkuessa ja joka on suunnattu ajoneuvon etuosaa kohti siten, että istuimen pystysuuntaisen symmetriatason ja ajoneuvon pystysuuntaisen symmetriatason välinen kulma on 90 (± 10) astetta.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurLex-2 EurLex-2
Jos sopimuspuolten kansallisissa vaatimuksissa ei tähän sääntöön liittymisen hetkellä kielletä sivuttain suunnattuja istuimia, sopimuspuolet voivat edelleen sallia sivuttain suunnattujen istuimien asentamisen kansallisessa hyväksynnässä, mutta tässä tapauksessa kyseisiä linja-autoluokkia ei voida tyyppihyväksyä tämän säännön nojalla.
Makes it look like we' re seriousEurLex-2 EurLex-2
Pane hänet sivuttain.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.4 Testauslaitteiston on estettävä renkaita liukumasta sivuttain kaatumissuuntaan sivuseinien avulla.
Thank you, mr.Clark!EurLex-2 EurLex-2
Ja ollessaan polkupyörän tai skootterin kyydissä hän voi istua sivuttain naisten satulassa ja huristella pitkin vilkkaita kaupungin katuja.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.jw2019 jw2019
Mitat – Sivuttain asennettava lasten turvajärjestelmä ISO/L1 tai symmetrisesti vastakkainen ISO/L2 (kuvat)
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kokeilkaa sivuttaista vektoria
Amyl nitrate is often available to heart patientsopensubtitles2 opensubtitles2
Kumpaakin akselia on estettävä liikkumasta sivuttain pyörän ulkosivua vasten lattiaan kiinnitetyllä palkilla sen sivun vastapäiseltä sivulta, johon isku aiotaan kohdistaa.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?EurLex-2 EurLex-2
4.7 Mitat – Sivuttain asennettava lasten turvajärjestelmä
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsEurLex-2 EurLex-2
Mennään suoraan alas ja mennään sivuttain tuolta
Okay, gentlemenopensubtitles2 opensubtitles2
Erityisesti katsomme, että sääntöjen [lisää kohdat]n määräykset, joissa maksumääräysten täytäntöönpanokelpoisuus ja peruuttamattomuus vahvistetaan, ovat päteviä ja täytäntöönpanokelpoisia ja että maksumääräyksiä, jotka mikä tahansa osallistuja on toimittanut järjestelmään ja jotka on käsitelty sääntöjen [lisää kohdat] mukaisesti, ei voida sivuttaa maksukyvyttömyysmenettelyssä tai menettelyssä velkojien suosimisena, mitätöitävissä olevana transaktiona tai muutoin [maa]n lakien mukaan.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEurLex-2 EurLex-2
Jos sopimuspuolten kansallisissa vaatimuksissa ei tähän sääntöön liittymisen hetkellä kielletä sivuttain suunnattuja istuimia, sopimuspuolet voivat edelleen sallia sivuttain suunnattujen istuimien asentamisen kansallisessa hyväksynnässä, mutta tässä tapauksessa kyseisiä linja-autoluokkia ei voida tyyppihyväksyä tämän säännön nojalla
You could teach meoj4 oj4
Meidän on nyt taisteltava houkutuksia vastaan. Jotta voimme sivuttaa syyllistämisen.
They' re not marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos kääntyisit sivuttain, kaatuisit kuolleena maahan
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Emme saa sivuttaa tätä seikkaa.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearEuroparl8 Europarl8
Sivuttain suunnattuja istuimia ei saa asentaa luokkien M#, N#, M# (alaluokka # tai B) ja M# (alaluokka # tai B) ajoneuvoihin
And a man' s promise to that boyoj4 oj4
Seisoit sivuttain, joten en huomannut sinua.
Will the splinter fairy come If i cry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyöhykkeissä I, II, # ja # ei saa olla sivuttaista vaihtelua, joka heikentää hyvää näkyvyyttä
how the hell do they know i got gaseurlex eurlex
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.