soittaneet oor Engels
soittaneet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
called
Hänellä oli puhelutietoja, jotka osoittivat Kevinin soittaneen minulle useasti.
He has records that show him calling my cell several times.
played
Muistan vain soittaneeni musiikkia klubilla ja sitten oli tämä.
The last thing I remember was playing music in a club, and the next minute, this.
rung
Sudanissa työskentelevät avustusjärjestöt ovat soittaneet hälytyskelloja viime viikkoina.
Alarm bells have been rung in recent weeks by humanitarian organisations working in Sudan.
Active past participle of soittaa in plural.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eivätkö suorahakijat ole soittaneet sinulle ennen?
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En oikein muista soittaneeni ikinä
Liar!Where did they find those four witnesses?opensubtitles2 opensubtitles2
He ovat soittaneet neljästi!
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen yhtyeen perustamista kaikki jäsenet olivat olleet tiiviisti kiinni musiikkibisneksessä ja soittaneet yhtyeissä Dream Police, Artch, Sha-Boom, Ole Evenrud and Alien tai tehneet jopa soolouraa.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`WikiMatrix WikiMatrix
En, uskon hänen soittaneen hätänumeroon
Why can' t we see the monkeys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapahtuikohan tämä sille hätänumeroon soittaneelle pariskunnalle.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Randyn taiteilijanimi on tiettävästi Hendrixin keksimä erotukseksi toisesta samassa yhtyeessä soittaneesta Randysta (Randy "Texas").
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderWikiMatrix WikiMatrix
Miksi ette soittaneet poliiseja?
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki ovat soittaneet.
People talk about a castle shaped like a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivottavasti ei, koska he eivät ole soittaneet
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'opensubtitles2 opensubtitles2
Emme soittaneet ovikelloa vaan pudotimme traktaatin postiluukusta sisään.
Lucia, wait for me!jw2019 jw2019
Miksi ette soittaneet lähempää?
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilanteesta on tulossa niin vakava, että esimerkiksi kotimaassani - muiden jäsenvaltioiden tilanne ei ole sen parempi - kansalaisjärjestöt, joita ei kuitenkaan pidetä yltiöpäisinä tai vastuuttomina, ovat soittaneet hälytyskelloja ja tuominneet hallinnon järjettömät vaatimukset henkilöitä kohtaan, jotka ovat anoneet pakolaisasemaa kidutuksen tai halventavan kohtelun perusteella.
They go back to the bloody lce Age them do, mateEuroparl8 Europarl8
15. kesäkuuta 1965, kun Bob Dylan oli New Yorkissa äänittämässä kappalettaan ”Like a Rolling Stone”, meni Wilson pyytämään kyseisessä kappaleessa soittaneita muusikoita avustamaan.
It would have been a shame if I had to track you downWikiMatrix WikiMatrix
Kävin läpi Kolmoismurhaaja - vihjelinjaan soittaneita, ja tämä pisti silmään.
How' s it going, Cherie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi minusta on outoa, etteivät Rustyn isovanhemmat ja sinun sisaresi ole soittaneet.
Where the fuck are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emmehän edes soittaneet kappaletta loppuun. "
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän sanoi vuokralaisen soittaneen rikkinäisestä putkesta.
You had a steady salary beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin Titanicin kannella, istuin sukellusveneessä ja katsoin lankkuja, jotka näyttivät melko paljon tältä, ja tiesin orkesterin soittaneen siinä.
Who' s up there in the penthouse, and why?ted2019 ted2019
Miettikääpä tätä.Rick ja Sandy soittelivat toisilleen #- # kertaa päivässä kuukauden ajan. Sinä päivänä he eivät soittaneet toisilleen kertaakaan, kunnes Sandy ilmoitti löytäneensä ruumiin
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionopensubtitles2 opensubtitles2
Miksi ette soittaneet minulle?
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Olisitte soittaneet pikavarauspalveluumme. "
I always felt like Dirk was my baby... my new babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitsin huumeita, kun näin isäni soittaneen.
Mornin ', HarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä olen antanut numeroni miehille, eivätkä he ole soittaneet kuukauteen
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsopensubtitles2 opensubtitles2
Nämä kuolevaiset enkelit, jotka tulevat tänne puhujakorokkeelle, ovat jokainen omalla tavallaan soittaneet ”Jumalan pasuunaa”.
We can push him off a rock and claim it was an accidentLDS LDS
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.