soittama
soittamassa oor Engels
soittamassa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Agent participle of soittaa in inessive singular.
active third infinitive in inessive of soittaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pyydä häntä soittamaan heti, kun hän tulee.
And she said yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jäsenvaltiot eivät saa pitää sääntelyn avulla voimassa rajoituksia, jotka estävät jonkin jäsenvaltion loppukäyttäjiä käyttämästä suoraan toisen jäsenvaltion numerotiedotuspalvelua soittamalla puhelun tai lähettämällä tekstiviestin, ja niiden on 28 artiklan mukaisesti ryhdyttävä toimenpiteisiin tällaisen käyttömahdollisuuden varmistamiseksi.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeEurLex-2 EurLex-2
Jos et lopeta, minun on palkattava orkesteri - soittamaan musiikkia, jolla Hollywoodin kahelit ajetaan pois lavalta.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyydä häntä soittamaan minulle välittömästi.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulin vain soittamaan.
I already have ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun täytyy päästä soittamaan.
If being treated with insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajateltuani kuitenkin musiikinopettajana eteeni tulevia mahdollisia kiistakysymyksiä – minua esimerkiksi voitaisiin pyytää opettamaan tai soittamaan uskonnollisia ja kansallislauluja – päätin pyrkiä johonkin muuhun työhön. Sain ryhtyä opettamaan maailmanhistoriaa.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationjw2019 jw2019
Levi oli livahtanut soittamaan.
Get some rest and come down for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halusitko todella oppia soittamaan?
Jock, man, can I have a word with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta epäsuorana arviointiperusteena on lisäksi otettava huomioon paitsi aika, joka käytetään kilpailun esittelyyn ja katsojien houkuttelemiseen soittamaan televisioruudussa näkyvään puhelinnumeroon, myös aika, joka kuluu soittajan valitsemiseen suoraan lähetykseen; toisin sanoen ”tuotteen myymiseksi” nähty vaiva.
I know.Wehave to be nice, Henry. We have to be niceEurLex-2 EurLex-2
Pyytäkää häntä soittamaan minulle.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten kiiruhdin soittamaan viestityshuoneesta maan jokaisen sotilasyksikön komentajalle.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?jw2019 jw2019
Ette tiedä, että hän oli hyvä soittamaan pianoa.
Hello.Thank you, JacquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyytäisitkö häntä soittamaan.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teillä ei ole soitinta, mutta olette tervetullut Rosingsiin soittamaan fortepianoa taloudenhoitajan huoneessa.
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oli keino huijata puhelinjärjestelmä luulemaan sinua tietokoneeksi. Niin pystyi soittamaan ilmaiseksi minne vain.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) ’säännellyllä verkkovierailupuhelulla’ tarkoitetaan verkkovierailuasiakkaan vierailuverkossa soittamaa matkapuhelua, jossa siirtyy vain puhe ja jonka kohdeverkko on yhteisön Ö unionin Õ alueella sijaitseva yleinen viestintäverkko, tai verkkovierailuasiakkaan vierailuverkossa vastaanottamaa matkapuhelua, jossa siirtyy vain puhe ja joka on soitettu yhteisön Ö unionin Õ alueella sijaitsevasta yleisestä viestintäverkosta;
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personEurLex-2 EurLex-2
Leeviläinen, joka määrättiin soittamaan kielisoitinta muiden leeviläisten kanssa, kun liiton arkku tuotiin kulkueessa Jerusalemiin.
You ruined her lifecompletelyjw2019 jw2019
Hän pyysi meitä soittamaan.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Useimmat työstökoneilla määrittely, soittamalla ja hallinta varmuuskopiointi työkalut on monimutkaista ja aikaa vievää
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?QED QED
Käskin sinua soittamaan, jos lähdet ulos!
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten hän onnistui soittamaan meille?
Does your hand hurt?- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen soittamassa motelliin.
We' re risking our necks, and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Useat DJ:t ja radioasemat kieltäytyivät soittamasta kappaletta, joskin siitä tuli valtava hitti useissa Euroopan maissa ja innoitti vielä kolme uutta versiota myöhemmillä albumeilla.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulWikiMatrix WikiMatrix
Pyydä häntä soittamaan.
What if Charlie was there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.