soutaja oor Engels
soutaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
rower
en
sportsperson taking part in rowing competitions
Heillä on tuuli takanaan, mutta soutajamme ovat vahvempia. Voimme jättää heidät jälkeemme.
They have the land breeze, but they're no match for our rowers.
oarsman
Tarvitsen veneeseeni toisen soutajan, vahvan orjan.
I need another oarsman for my barge, a strong slave.
boatman
Löysin alapuolen soutaja-Tannerin huoneesta.
Found the lower half in a room occupied by a boatman named Tanner.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
boater · oarswoman · punter · waterman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Siinä oli seitsemän soutajaa."
You' re doing greatLiterature Literature
"""Hän ei olekaan mikään jokien soutaja eikä rakentele proomuja... Muutoin on hänen nimensä signor Scaramelli."""
Maybe we shouldLiterature Literature
Eivätkö nuoret miehet ansaitse paljon rahaa sekä kuormankantajina että soutajina?
If so, maybe we could help you somehow?Literature Literature
Pienessä kanootissa, mukanaan kaksi soutajaa ja uskollinen Ali perämiehenä, hän usein hävisi pariksi päiväksi.
Four hens broodLiterature Literature
Tuo soutaja on roisto.
Well, I would like to eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahdeksaa useampaa soutajaa ei jokialuksessa ollut koskaan edes kuningas käyttänyt.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaLiterature Literature
Näin ollen soutaja, joka oli saanut vain muutaman vuoden tuomion, saattoi olla airon päässä vielä 25 vuoden kuluttuakin.
You had pigeons all over youjw2019 jw2019
Sinä oot paska soutaja
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetopensubtitles2 opensubtitles2
"""Kun heidät molemmat nostettiin kannelle, oli duumvirillä yllä tribunin haarniska ja toisella soutajan puku."""
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
Siellä häntä odotti vene ja kaksi soutajaa.
You got it, you know?Literature Literature
Miksi ehdotit piiskurille soutajien paikan vaihtamista?
I' d like you to see that you' re one of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löysin alapuolen soutaja-Tannerin huoneesta.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Me olisimme saattaneet käyttää kanavatietä, veikkoseni, mutta hiiteen soutajat ja vetohevoset!"
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Soutaja oli ajoissa irroittanut aironsa, mutta hänen pieni purtensa natisi ankarasta paineesta ja oli musertumaisillaan.
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
26 Soutajasi ovat vieneet sinut kovaan aallokkoon.
Final answer?- Yeah, no dealjw2019 jw2019
Me tarvitsemme kolme soutajaa, saamme ehkä Mc Phersonin mukaamme.""
He' s got a shotgun on you, WadeLiterature Literature
Vaimo oli opettaja ja hänen aviomiehensä urheilijana hyviin tuloksiin yltänyt soutaja.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthjw2019 jw2019
Vaihdan soutajien puolta säännöllisesti.
I mean, you spend more time in court than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksinhuoltajaperheessä yksi soutaja puuttuu, joten muut joutuvat tekemään hieman kovemmin töitä.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionjw2019 jw2019
Perämies virkkoi muutamia sanoja oudolla kielellään, arvatenkin toistaakseen varotuksen soutajille.
Get out of here or I' il call policeLiterature Literature
Puolet soutajista kuoli. Ranskalaiset historioitsijat kutsuvat kaleereja ”suurimmiksi miesten tuhoajiksi”.
I had a great spot picked out therejw2019 jw2019
Soutajat tuntuivat olevan hikoilevan tietoisia siitä, että vene oli iso ja leveä.
I think it was her family that was considered unsuitableLiterature Literature
Voimakkailla vetäisyillä pakotti nyt soutaja veneen kääntymään vasempaan haaraan.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
Maista siis pohjaan asti heidän hikensä ja paisuneet kämmenensä, jotta tietäisit, millainen on soutajan elämä.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Mutta soutaja tietää miten ohjata venettään.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.