stalinismi oor Engels
stalinismi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Stalinism
en
Communist philosophies espoused by Josef Stalin
Näyttää aivan siltä kuin, saanen sanoa sen, stalinismin ajat olisivat palanneet.
The era of, dare I say it, Stalinism appears to have returned.
stalinism
Näyttää aivan siltä kuin, saanen sanoa sen, stalinismin ajat olisivat palanneet.
The era of, dare I say it, Stalinism appears to have returned.
dictatorship
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
totalitarianism · tyranny · Caesarism · absolutism · authoritarianism · monocracy · shogunate · despotism · one-man rule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stalinismi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Stalinism
Stalinismi ja kansallissosialismi ovat saman ideologian kaksi puolta.
Stalinism and Nazism are two sides of the same ideology.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Childen pessimismi sodan lopputulokseen sai hänet uskomaan, että eurooppalainen sivilisaatio – niin kapitalismi kuin stalinismi – olivat vääjäämättömästi menossa kohti pimeää aikaa.
I found out about your arrangement and I went to JulesWikiMatrix WikiMatrix
Ensin fasismi ja vuosikymmeniä myöhemmin stalinismi voitettiin ideologisella kentällä luopumatta periaatteista, jotka muodostavat yhteiskuntiemme ytimen ja joista yksi on vastuuntuntoisesti käytetty sananvapaus.
Well, my teacher was mean to me todayEuroparl8 Europarl8
Stalinismi ja natsismi kehittyivät yhdessä, ja ne jakoivat Euroopan rautaesiripulla.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallEuroparl8 Europarl8
Varoja voi olla saatavilla aloitteille, joissa pohditaan Euroopan nykyhistorian totalitaaristen järjestelmien (varsinkin muttei pelkästään natsismin ja stalinismin) syitä ja muistetaan niiden uhreja.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionEurLex-2 EurLex-2
Varhaisena kommunismin kannattajana Charents liittyi bolševikkien puolueeseen, mutta Josif Stalinin terrorin alkaessa 1930-luvulla hän pettyi vähitellen stalinismiin, ja hänet teloitettiin 1930-luvun poliittisissa vainoissa.
I didn' t decideWikiMatrix WikiMatrix
Küng jatkaa: ”Sitä ei voi kieltää, että stalinismin luhistumisen jälkeen roomalaiskatolinen järjestelmä on viimeinen jäljellä oleva itsevaltainen järjestelmä läntisessä maailmassa.”
its complex, but not in a good wayjw2019 jw2019
Stalinismin ja natsismin uhrien eurooppalainen muistopäivä
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productnot-set not-set
Varoja voi olla saatavilla aloitteille, joissa kannustetaan pohtimaan ja keskustelemaan Euroopan nykyhistorian totalitaaristen ja itsevaltaisten järjestelmien (varsinkin muttei pelkästään holokaustiin johtaneen natsismin ja totalitaaristen kommunististen hallintojen, myös stalinismin) syitä ja muistetaan niiden rikosten uhreja.
You' re a born spook, Ruthnot-set not-set
(RO) Arvoisa puhemies, Stalinin entinen assistentti Boris Bazhanov kertoo muistelmissaan nimeltä How Stalinism was born eräästä tapauksesta, joka sattui Kremlissä joulukuussa 1923.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeEuroparl8 Europarl8
3 artikla edellyttää tuen antamista toimelle nimeltä "Euroopan aktiivinen muistiperintö", jonka tarkoituksena on estää natsismin ja stalinismin aikaisten rikosten toistuminen,
Four and half, yeahnot-set not-set
Elokuun #. päivän julistaminen stalinismin ja natsismin uhrien eurooppalaiseksi muistopäiväksi- Lapsikaupan torjuminen (kirjalliset kannanotot
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentoj4 oj4
Näyttää aivan siltä kuin, saanen sanoa sen, stalinismin ajat olisivat palanneet.
Threeo' clock?Europarl8 Europarl8
Ajatus siitä, että ongelmia voidaan eliminoida eliminoimalla ihmisiä, on yksi stalinismin periaatteista.
Overall budget: EUREuroparl8 Europarl8
ehdottaa, että #. elokuuta julistetaan stalinismin ja natsismin uhrien eurooppalaiseksi muistopäiväksi joukkokarkotusten ja-tuhojen uhrien muiston vaalimiseksi sekä demokratian syventämiseksi ja rauhan ja vakauden lujittamiseksi maanosassamme
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.oj4 oj4
Albania kärsi stalinismin ikeessä pitkälle 1980-luvulle, joten kaikkien on ymmärrettävä, että se kohtasi paljon suurempia haasteita kuin muut kotimaani tavoin kommunismista luopuneet maat, joissa stalinistisen totalitarismin pahimmat väärinkäytökset loppuivat 1950-luvulla.
Not today.No!Europarl8 Europarl8
– sellaisten hankkeiden tukeminen, joissa pyritään vaalimaan muistoa natsien ja stalinismin uhreina tapetuista ja keskitysleireihin viedyistä ihmisistä sekä kaikkien Euroopassa vallinneiden diktatuurien ja sisällissotien uhreista
Imagine if some of the tax burden was relieved from peoplenot-set not-set
Euroopan parlamentin kannanotto elokuun #. päivän julistamiseen stalinismin ja natsismin uhrien eurooppalaiseksi muistopäiväksi
Oh, that was great!oj4 oj4
Päätöslauselmassa yritetään antaa kattava selvitys Euroopan viimeisten 60 vuoden historiasta, mukaan lukien natsismi, stalinismi, miehitys, vapautus ja paljon muuta.
I mean, right quickEuroparl8 Europarl8
Elokuun 23. päivän julistaminen stalinismin ja natsismin uhrien eurooppalaiseksi muistopäiväksi - Lapsikaupan torjuminen (kirjalliset kannanotot): ks. pöytäkirja
You seem to know a lot about the manEuroparl8 Europarl8
Euroopan parlamentin kannanotto elokuun 23. päivän julistamiseen stalinismin ja natsismin uhrien eurooppalaiseksi muistopäiväksi
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsEurLex-2 EurLex-2
hankkeet, joita toteutetaan stalinismin ajan pakkosiirtojen ja joukkotuhon uhrien muistamiseksi sekä näihin tapahtumiin liittyvien muistomerkkien ja arkistojen säilyttämiseksi
The Golden Snitchoj4 oj4
Haluan puhua selvästi tässä asiassa: poliittisten uskomusten, henkilökohtaisen tiedon ja kulttuurisen kehityksen yhteydessä minulla ja ryhmälläni ei ole mitään vaikeuksia tuomita vakaasti stalinismin kauhut. Ihmiset pyrkivät tässä keskustelussa kuitenkin salaa herättämään henkiin Nolten teoriat, joissa natsismia ja kommunismia eikä ainoastaan stalinismia pidetään samanarvoisina.
I want nothing elseEuroparl8 Europarl8
Nyt 23. elokuuta pitäisi kuitenkin nimittää stalinismin ja natsismin uhrien eurooppalaiseksi muistopäiväksi.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Europarl8 Europarl8
Stalinismin rikokset on tuomittava tarpeen mukaan, mutta älkäämme lietsoko uudelleen kylmän sodan henkeä, jolla ei ole koskaan edistetty minkään alan vapautta tai itsenäisyyttä.
She has bad nervesEuroparl8 Europarl8
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, olemme ensinnäkin yhtä mieltä kollega Geremekin kanssa, ja vuosia olemme taistelleet hänen kanssaan stalinismia vastaan. Onkin mahdoton kuvitella, että nyt...
I' d like you to see that you' re one of usEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.