sunnuntaivapaa oor Engels
sunnuntaivapaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Sunday out
en
a Sunday off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toivon myös, että saamme aikaan järkevät sunnuntaivapaata koskevat määräykset, joita komissiokin voi kannattaa, ilman että Euroopan yhteisöjen tuomioistuin aiheuttaa meille taas vaikeuksia.
You' re making a mistake, brother- in- lawEuroparl8 Europarl8
No, tapahtuiko sunnuntaivapaalla jotain kivaa?
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunnuntaivapaan on oltava päivittäisen lepoajan yhteydessä, elleivät tekniset tai työjärjestelyihin liittyvät syyt estä sitä.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.EurLex-2 EurLex-2
Sanon vielä pari sanaa sunnuntaivapaasta: sunnuntaivapaa on näinä rauhattomina aikoina mielestäni erityisen tärkeä perheiden, yhteiskunnan, perinteiden kunnioittamisen ja yhdistystoiminnan kannalta.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECEuroparl8 Europarl8
Lopuksi vielä kommentti sunnuntaivapaasta: en käsitä, miksi nykyaikaisessa joustavassa tuotantomaailmassamme olisi mahdotonta sopia yhdestä vapaahetkestä.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Europarl8 Europarl8
Tavaroiden vapaa liikkuvuus - Määrälliset rajoitukset - Vaikutukseltaan vastaavat toimenpiteet - Vähittäismyymälöissä työskentelevien työntekijöiden sunnuntaivapaata koskeva säännöstö - Hyväksyttävyys - Palvelujen tarjoamisen vapautta ja kilpailua koskevat perustamissopimuksen määräykset - Ei voida soveltaa
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Päivittäinen lepoaika on 11 tuntia sunnuntaivapaan tai korvaavan vapaa-ajan lisäksi, niin että työntekijällä on 35 tunnin yhtäjaksoinen lepoaika.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesEurLex-2 EurLex-2
Viimein pystyin puhumaan esimiehilleni sunnuntaivapaista.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLDS LDS
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.