suntiot
suntio oor Engels
suntio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
sexton
en
church official
Kun isä Benito palaa, täällä on uusi suntio.
By the time Father Benito gets back there will be another sexton here, okay?
usher
en
person who escorts people to their seats
sacristan
fi
henkilö, joka huolehtii kirkkorakennuksesta ja muista seurakunnan tiloista
en
officer charged with care of the sacristy, the church, and their contents
Hän on omistautunut suntio, mutta on kuuro ja pelästyy helposti.
He is a dedicated sacristan, but he cannot hear anything and he frightens easily.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
verger · beadle · usherette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tilat eivät tee vaikutusta, mutta suntion mukaan - olette kaupungin taitavin parturi.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turkin sisällä tämä Ankaran politiikka rohkaisee rikollisia ääriaineksia, jotka kaksi päivää sitten polttivat ortodoksikirkon Istanbulissa ja murhasivat kirkon suntion.
It' s too dark in here, manEurLex-2 EurLex-2
Miksei suntio tule?
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aviomies oli kirkon suntio ja kirkkoneuvoston jäsen.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?jw2019 jw2019
Olen suntio.
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä toimi suntiona monta vuotta.
But even that would ruin my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"— ""Kyllä suntion poika paperia saa, jos tarvis tulee."
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilLiterature Literature
Suntiona minulla on valtaa, ja päätös on hyväksyttävä.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connylla tietysti ja suntiolla.
privatisation and enterprise reform; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antoipa seurakuntamme pastori minulle edun palvella suntionakin, missä asemassa olin kymmenen vuotta.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.jw2019 jw2019
Hälytys muistutti suntiota soittamaan kelloa tasatunnein, ja siten munkit saattoivat tietää että oli aika rukoilla.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplanejw2019 jw2019
Kun suntio halusi tietää, mitä tapahtui, sanoin: ”Muistathan, kun sanoin sinulle, että kun löydän totuuden, mikään ei pidättäisi minua.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!jw2019 jw2019
Teidät näkee kirkon kellotornista, kun suntio rasvaa mekanismiaan.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muut sanoivat olleensa olemattomassa messussa, jossa suntio murhattiin.
And he didn' t do anything to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suojellakseen itseään hän yksinkertaisesti pysyi poissa vihkimispäivänä ja jätti koko asian suntion huostaan.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatjw2019 jw2019
Kun miehen arvostus Jehovaa kohtaan kasvoi, hän jätti kirkkoneuvoston ja lakkasi palvelemasta suntiona.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing anunstable patient to major surgeryjw2019 jw2019
”Kaikki tuollainen isänmaallinen into vaivasi isääni, joka oli suntiona pienessä maaseutuseurakunnassamme.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionjw2019 jw2019
Sinä veit sen suntion pojalle, hän osaa raaputella; sinne sinä sen veit""
You watched?Literature Literature
Olen suntio.
Actually, I was the one who nudged her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun härän surmaamisen hetki koitti, pappi lähetti suntion lopettamaan eläimen.
She has bad nervesjw2019 jw2019
Hän kävi ensimmäiseksi papin luona, joka ei ollut uskoa silmiään nähdessään entisen suntion Valtakunnan saarnaajana.
I didn' t realise you were still herejw2019 jw2019
Pian kasteensa jälkeen Francisco tapasi Pablon, harrasmielisen katolilaisen, joka oli suntiona kirkossaan.
It' s our latest linejw2019 jw2019
Kun isä Benito palaa, täällä on uusi suntio.
They usually use their kids for beggingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on omistautunut suntio, mutta on kuuro ja pelästyy helposti.
Basic salariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.