taimea
taimelta oor Engels
taimelta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Ablative singular form of taimi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alat, joita asia koskee: Viljelijät ja maaseutuyritykset, jotka tuottavat viljaa, avomaavihanneksia, salaattia, koristekasveja (taimet, kukat ja sipulit mukaan luettuina), nurmikasvien siemeniä ja nurmea, naudan-, lampaan- tai sianlihaa, maitotuotteita tai siipikarjaa ja munia tai jotka tarjoavat maatilamajoitusta (aamiaismajoitus) tai itsepalvelumajoitusta matkailijoille taikka harjoittavat hevoshoitola- ja ratsastustallitoimintaa tai järjestävät maatilavierailuja
That is precisely the problem!EurLex-2 EurLex-2
Kaikki ostosiemenet ja -taimet, mukaan luettuina kukkasipulit, juurakot ja mukulat.
now some people out thereEurLex-2 EurLex-2
Taimet ja elävät puut
You can' t shush metmClass tmClass
Muut: elävät huonekasvit, vihannesten ja mansikan taimet
You can' t take this now?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) alkuperäisten menojen syntymisen jälkeen on tapahtunut vain vähän biologista muuttumista (esimerkiksi juuri ennen ►M5 raportointikauden päättymispäivänä ◄ istutetut hedelmäpuun taimet); tai
I mean, what are wepossibly going to say?EurLex-2 EurLex-2
Paljasjuuriset taimet voidaan istuttaa joko keväällä tai syksyllä.
IntroductionWikiMatrix WikiMatrix
ii) muun kuin alkuperäisen metsikön tai siemenlähteen osalta paikkaa, josta siemenet tai taimet on alunperin saatu;
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doEurLex-2 EurLex-2
juurrutetut pistokkaat ja nuoret taimet
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.EurLex-2 EurLex-2
Taimet täytyy kasvattaa valvotussa ympäristössä, kuten kasvihuoneessa, jossa on hyvä ilmanvaihto.
Ruined me, that' s alljw2019 jw2019
Tässä asiassa taimet oli istutettu ennen huhtikuun loppua, kun taas muutosasetus oli julkaistu vasta 29.4.1988 ja vuoden 1988 taattujen määrien vahvistamisesta annettu asetus 26.7.1988.
What kind of a problem?EurLex-2 EurLex-2
”Paprikat voidaan istuttaa yksittäisriveihin, kaksoisriveihin tai maahan upotettuihin lavoihin (rasole) katteen kanssa tai ilman sitä niin, että istutustiheys on vähintään 30 000 taimea hehtaarilla ja enintään 57 000 taimea hehtaarilla.”
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateEuroParl2021 EuroParl2021
Henkilön, joka aikoo istuttaa taimet, on ilmoitettava ennakkoon kasvatuspaikkojen omistajan nimi ja osoite sen jäsenvaltion vastuussa oleville viranomaisille, jossa nämä kasvatuspaikat sijaitsevat.
That horse is truly locoEurLex-2 EurLex-2
Tilalla tuotetut ja käytetyt siemenet ja taimet
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vastuussa olevien viranomaisten on varmistettava, että taimet, joita ei istuteta 6 kohdan mukaisesti, hävitetään vastuussa olevien viranomaisten valvonnassa.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEurLex-2 EurLex-2
Eritelmän aiemman version istutusetäisyyksiä koskevassa osiossa todettiin, että siemenalustoille kylvetyistä siemenistä kasvaneet taimet istutetaan maahan toukokuun viimeisellä viikolla.
That' s what you wanted to hear, right?EuroParl2021 EuroParl2021
D/19 Peltokasvien siemenet ja taimet (lukuun ottamatta viljan, palkokasvien, perunoiden ja öljykasvien siemeniä)
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
Paikallista lajiketta Prugna di Dro on tuotantoalueen viljelijöiden maanviljelytaidon ansiosta viljelty vuosisatoja. Uudet taimet on kasvatettu pääasiassa siemenistä tai juurivesoista, ja niitä on valvottu jatkuvasti ja parannettu geneettisesti erityisesti puiden tuotanto-ominaisuuksiin ja hedelmän aistinvaraisiin ominaisuuksiin liittyvien fenotyyppisten ominaisuuksien tarkkailun perusteella.
I could' ve destroyed it!EurLex-2 EurLex-2
Tähän alanimikkeeseen luokitellaan muualle kuulumattomat nuoret taimet, ts. taimet, joita on vielä kasvatettava taimitarhoissa ennen varsinaista istutusta.
My daughter' s got a soccer gameEurlex2019 Eurlex2019
Ostosiemenet ja -taimet
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— päivä, jona taimet aiotaan tuoda yhteisöön,
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerEurLex-2 EurLex-2
Papu, parsa, raparperi, kestävien koristekasvien taimet, mansikka, humala
Are you now convinced that you will be needing protectionEurLex-2 EurLex-2
Mutta nyt taimen katseli hyvin keskittyneesti kun tätä hautaa pantiin paikalleen.
Let them stay in if you want toLiterature Literature
nuoret taimet on pidetty asianmukaisissa hygieniaolosuhteissa tartunnan estämiseksi.
Just forget aboutthatEuroParl2021 EuroParl2021
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.