taipuisat oor Engels

taipuisat

adjektief

Soortgelyke frases

taipuisa sigmoidoskooppi
flexible sigmoidoscope · sigmoidoscope

taipuisa
acquiescent · bendable · bendy · biddable · docile · ductile · flexible · flexile · limber · lissom · lissome · lithe · lithesome · malleable · plastic · pliable · pliant · slender · supple · svelte · sylphlike · tensile · tractable · tractile · wavy · waxy · whippy

taipuisa sigmoidoskopia
flexible sigmoidoscopy · sigmoidoscopy

tulla taipuisaksi
supple

voorbeelde

Makkaroiden täyttäminen ja muotoilu: luonnonsuolet pestään juoksevalla juomavedellä suolan poistamiseksi ja niitä liotetaan vedessä, kunnes ne ovat jälleen taipuisia.
Filling and shaping the sausages: the natural gut is rinsed in running drinking water to remove salt. It is then soaked in water until its elasticity is restored.

Kuljettajan tai matkustajan istuimen lähistöllä olevat taipuisat paineletkut on vietävä tai suojattava siten, että ne eivät pettäessään voi aiheuttaa vaaraa ihmisille.
Flexible hydraulic hoses in the vicinity of the driver's or the passenger's seat must be arranged or protected in such a way that in the event of their failure there can be no danger to any person.

Pahvin tulee olla riittävän taipuisaa ja kestävää.
The fibreboard shall be capable of bending sufficiently without breaking.

’hihnalla’ taipuisaa osaa, jonka tarkoituksena on siirtää voimia;
"Strap" means a flexible component designed to transmit forces.

Elektroniset ja sähkökemialliset laitteet kaasun tiivistymisen mittaamiseen taipuisissa pakkauksissa
Electronic and electrochemical devices for measuring concentrations of gases in flexible packages

Kaikki edellä mainitut tuotteet varustettuna elektronisella laitteella, nimittäin taipuisalla ruudulla tai näytöllä tai ilman
All aforementioned products whether or not equipped with electronical devices, namely a flexible screen or display

Isä, älä ole jäykkä, sulje sormesi, ole taipuisa — kas niin.
Papa, don’t be stiff, close your fingers; be pliant—there!

Sairaalakaasujärjestelmien kanssa käytettävät taipuisat korkeapaineliitännät (ISO 21969:2005)
High-pressure flexible connections for use with medical gas systems (ISO 21969:2005)

Pahvin tulee olla riittävän taipuisaa ja kestävää.
It shall have proper bending qualities.

Muoviset, puiset viivoittimet, taipuisat viivoittimet
Plastic ruler, wood ruler, flexi-ruler

Kansallisen lainsäädännön sisältö: YK-numeroihin 1202, 1223, 1011 ja 1978 kuuluvien öljytuotteiden vähittäisjakelua suorittaviin säiliöajoneuvoihin asennettujen taipuisien letkukelojen (mukaan luettuina niihin liittyvät kiinteät putket) ei tarvitse olla tyhjiä tiekuljetuksen aikana sillä edellytyksellä, että vuotojen estämiseksi on toteutettu riittävät toimenpiteet.
Content of the national legislation: Flexible hose reels (including fixed pipelines associated with them) attached to tank-vehicles engaged in the retail distribution of petroleum products with substance identification numbers UN 1202, UN 1223, UN 1011 and UN 1978 are not required to be empty during carriage by road provided adequate measures are taken to prevent any loss of contents.

’Hihnalla’ tarkoitetaan taipuisaa osaa, jonka tarkoituksena on siirtää voimia.
‘Strap’ means a flexible component designed to transmit forces;

Taipuisista mikroletkuista koostuvat muut kuin metalliset kimput optisten ja/tai sähkökuitujen kotelointiin, kimppu käärittynä muuhun kuin metalliseen tuppiloon
Bundle of flexible micro tubes, not of metal, for housing optical and/or electrical fibers, the bundle being wrapped in a sleeve, not of metal

Taipuisat muovikalvot pakkaamiseen
Flexible plastic films for packaging

Kotitalouskäyttöön tarkoitettujen kaasulaitteiden kokoonpanoissa käytettävä taipuisa metallinen letku
Corrugated safety metal hose assemblies for the connection of domestic appliances using gaseous fuels

Taipuisa suutin;
Flexible nozzle;

Kansallisen lainsäädännön sisältö: YK-numeroihin 1011, 1202, 1223, 1863 ja 1978 kuuluvien öljytuotteiden vähittäisjakelua suorittaviin säiliöajoneuvoihin asennettujen taipuisien letkukelojen (mukaan lukien niihin liittyvät kiinteät putket) ei tarvitse olla tyhjiä tiekuljetuksen aikana sillä edellytyksellä, että vuotojen estämiseksi on toteutettu riittävät toimenpiteet.
Content of the national legislation: Flexible hose reels (including fixed pipelines associated with them) attached to tank-vehicles engaged in the retail distribution of petroleum products with substance identification numbers UN 1011, UN 1202, UN 1223, UN 1863 and UN 1978 are not required to be empty during carriage by road, provided adequate measures are taken to prevent any loss of contents.

Muovit suulakepuristetussa muodossa teollisuuskäyttöön, taipuisat putket ja niiden osat
Plastics in extruded form for use in manufacture, flexible pipes and parts

Aihe: Poikkeus 4.3.4.2.2 kohdan vaatimuksesta, jonka mukaan taipuisat täyttö- ja tyhjennysputket/-letkut, joita ei ole kytketty kiinteästi säiliöajoneuvon säiliöihin, on pidettävä kuljetuksen aikana tyhjinä.
Subject: Exemption from requirement in 4.3.4.2.2, which requires flexible filling and discharge pipes that are not permanently connected to the shell of a tank-vehicle to be empty during transport.

Taipuisat putket ja letkut, joiden paineen vähimmäiskestävyys on 27,6 MPa
Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, with a burst pressure ≥ 27,6 MPa

Energiakaapelit – Nimellisjännitteeltään (U0/U) enintään 450/750 V kaapelit – Osa 3-21: Palosuojatut kaapelit – Taipuisat halogeenittomalla ja vähäisen savumuodostuksen omaavalla ristisilloitetulla eristyksellä varustetut kaapelit
Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-21: Cables with special fire performance - Flexible cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emission of smoke

Taipuisat nauhoitetut metalliletkut
Flexible strip wound hoses of metal

Mainonta, liikkeenjohto, yrityshallinto, toimistotehtävät, seuraavien tuotteiden myyntipalvelut: paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, painotuotteet, kirjansidonta-aineet, valokuvat, paperikauppatavarat, paperi- ja kotitalousliimat, taiteilijantarvikkeet, siveltimet, kirjoituskoneet ja toimistotarvikkeet, neuvonta- tai opetusvälineet, muoviset pakkaustarvikkeet, painokirjasimet, painolaatat, kumi, guttaperkka, asbesti, kiille ja näistä aineista tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, muovit suulakepuristetussa muodossa teollisuuskäyttöön, tiivistys- ja eristysaineet, muut kuin metalliset taipuisat putket
Advertising, business management, business administration, office functions, selling of paper, cardboard and goods made from these materials, printed matter, bookbinding material, photographs, stationery, adhesives, adhesives for stationery or household purposes, artists' materials, paint brushes, typewriters and office requisites, instructional and teaching material, plastic materials for packaging, printers' type, printing blocks, rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and and goods made from these materials and not included in other classes, plastics in extruded form for use in manufacture, packing, stopping and insulating materials, flexible pipes, not of metal

PET:llä/PVC:llä eristetty taipuisa kaapeli:
PET/PVC insulated flexible cable with:

Sisältävät yhtenäisiä taipuisia antureita tai kokoonpanoja erillisistä anturielementeistä, joiden läpimitta tai pituus on vähemmän kuin 20 mm ja etäisyys toisistaan vähemmän kuin 20 mm;
Incorporating continuous flexible sensors or assemblies of discrete sensor elements with either a diameter or length less than 20 mm and with a separation between elements of less than 20 mm;