tehkää hyvin oor Engels
tehkää hyvin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
here you are, there you go
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tehkää hyvin, pastori.
Good morning, darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pysykää vahvoina ja tehkää hyviä valintoja, jotka antavat teidän nauttia elämän puun hedelmää.
I' m not your friendLDS LDS
Tehkää hyvin ja pelatkaa kanssani vistiä.
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Tehkää hyvin ja käykää taas sisään, minä olen heti paikalla taas täällä"", ja niin riensi hän huoneesen."
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?Literature Literature
Tehkää hyviä valintoja.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin, tehkää hyvin ja kysykää naapureilta, minä olen kova Brackleyn puolustaja.""
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Literature Literature
Vaeltakaa hyvin ja tehkää hyviä tekoja, - niin minä annan teidän asua tässä paikassa
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehkää hyvin ja suunnatkaa tikarinne tähän tiheikköön.
How about Aunt Tudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehkää hyvin
Her swooping swallowsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sanokaas, tehkää hyvin, tokko ei kylläinen koira suo kaluttua luuta naapurilleen?
You have hot water, don' t you?Literature Literature
Kirkwood sanoo. — Tehkäät hyvin ja sulkekaat ovi, Mr.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
"Miss Trotwood, David, tehkäät hyvin ja tulkaat tohtoria katsomaan""."
Forget about itLiterature Literature
— Tehkää hyvin ja osottakaa tämä keino, — sanoi vanha villakoira pilkallisesti.
You dirty bastard, I' m going to kill youLiterature Literature
Rakkaat veljet ja sisaret, pysykää vahvoina ja tehkää hyviä valintoja, jotka antavat teidän nauttia elämän puun hedelmää.
I hate cell phonesLDS LDS
Tehkää hyvin, pastori.-Kiitos
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles OpenSubtitles
Tehkää hyvin, pankaa vielä tupakka.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Rouva Desforges kääntyi Hutiniin: — Tehkää hyvin ja saattakaa meidät valmiiden vaatteiden osastolle.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
"""Jos niiksi tulee"", sanoin minä, ""tehkäät hyvin ja menkäät te vuoteeseni, mutta minä panen maata kaminin eteen""."
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Tehkää hyvin ja istukaa, mr Levi
And still less for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
* Hepr. 13:21 (tehkää hyviä tekoja)
You can leave the chair hereLDS LDS
Tehkää hyvin, kaikki ovat ihan uusia setelejä.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
Tehkää hyvin, seuratkaa minua huoneesen, joka on soveliaampi sukupuoleenne ja olentoonne katsoen.""
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
183 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.