Teheran oor Engels
Teheran
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Tehran
en
capital of Iran
Olisi naiivia uskoa, että Teheran ei voisi painostaa Eurooppaa.
It would be naive to believe that Tehran would not be able to put pressure on Europe.
Teheran
Vakavinta on, että Teheran on ratifioinut molemmat sopimukset.
The most serious aspect is that Teheran has ratified both agreements.
Tehran, the capital city of Iran.
Iranian capital
capital of Iran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
teheran
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
tehran
Teheran maksoi hänelle 20 miljoonaa saadakseen ydinmateriaalin Venäjältä Iraniin.
Tehran paid him 20 million to get nuclear materials out of Russia and into Iran.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teheran on ollut jo päiväkausia kiihkeiden opiskelijamielenosoitusten näyttämö, ja olen iloinen voidessani todeta presidentti Khatamin ilmoittaneen vastustavansa tuomiota, jonka Iranin ylin johtaja ajatolla Ali Khamenei määräsi 17. marraskuuta uudelleen käsiteltäväksi.
I figured it was a mix- up and took offEuroparl8 Europarl8
(Teheran) (edustajat: solicitor S.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftEurLex-2 EurLex-2
Sijainti: P.O. Box #-#, Teheran, Iran
Yes, the member is right about internal trade barriersoj4 oj4
Kantaja: Mohammad Sarafraz (Teheran, Iran) (edustaja: asianajaja T.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?EurLex-2 EurLex-2
Kantaja: Bank Melli Iran (Teheran, Iran) (edustaja: asianajaja L.
We love what we doEurLex-2 EurLex-2
Asuinpaikka: Teheran
' Like You Were Absent 'EuroParl2021 EuroParl2021
| Azarab Industries | Ferdowsi Ave, P.O. Box 11365-171, Teheran, Iran | Energia-alan yritys, joka antaa tuotantotukea ydinohjelmalle, mukaan lukien nimetyt ydinalan toimet, joihin liittyy joukkotuhoaseiden leviämisen vaara.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceEurLex-2 EurLex-2
Asuinpaikka: Teheran
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfEuroParl2021 EuroParl2021
Kantaja: Ali Divandari (Teheran, Iran) (edustajat: solicitor S.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorEurLex-2 EurLex-2
Bank Mellat, kotipaikka Teheran (Iran), edustajinaan M.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
101, Shabnam Alley, Ghaem Magham Street, Teheran, Iran | IRISL:n määräysvallassa ja toimii sen puolesta Iranin satamissa valvoen muun muassa lastausta ja purkua.
I thought about it a lotEurLex-2 EurLex-2
Kantaja: Sina Bank (Teheran, Iran) (edustajat: asianajajat B.
Within minutes, SirEurLex-2 EurLex-2
Box 37515-183 Vaihtoehtoinen sijainti: Km 16 Karaj Special Road, Teheran, Iran Kaupparekisteri-nro 382231 | Yhdysvallat on nimennyt pankin, koska se on Bank Mellin omistuksessa tai määräysvallassa. | 26.7.2010 |
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedEurLex-2 EurLex-2
Kantaja: Post Bank Iran (Teheran, Iran) (edustaja: asianajaja D.
What' s wrong?Eurlex2019 Eurlex2019
Teheran maksoi hänelle 20 miljoonaa saadakseen ydinmateriaalin Venäjältä Iraniin.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
| Schiller Novin | Gheytariyeh Avenue - no153 - 3rd Floor – P.O. BOX 17665/153 6 19389 Teheran | Toimii Defense Industries Organisation (DIO) -järjestön puolesta.
I cracked up a little, sureEurLex-2 EurLex-2
(Teheran, Iran) (edustajat: solicitor J.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.EurLex-2 EurLex-2
Evinin vankilan johtaja (Teheran) lokakuuhun 2010 saakka, minä aikana tapahtui kidutuksia.
So, what' s with all the candles?EuroParl2021 EuroParl2021
Kantaja: Bank Refah Kargaran (Teheran, Iran) (edustaja: asianajaja J.-M.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.EurLex-2 EurLex-2
(Private Joint Stock) (Teheran, Iran) (edustaja: asianajaja K.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”EurLex-2 EurLex-2
| Iranian Aviation Industries Organization (IAIO) | 107 Sepahbod Gharani Avenue, Teheran, Iran | MODAFL:n (lueteltu EU:n yhteisessä kannassa 2007/140/ YUTP) järjestö, joka vastaa Iranin sotilasilmailuteollisuuden suunnittelusta ja hallinnoinnista. | 26.7.2010 |
Just a minute, HenryEurLex-2 EurLex-2
(Teheran, Iran) (edustajat: asianajajat J.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEurLex-2 EurLex-2
Evinin vankilan johtaja (Teheran) lokakuuhun 2010 saakka, minä aikana tapahtui kidutuksia.
There is no difference between men and womenEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.