tehkö
tehkööt oor Engels
tehkööt
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person plural imperative form of tehdä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Älkää tehkö äkkinäisiä liikkeitä.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää tehkö sitä.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää tehkö tätä!
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää tehkö tästä suurta numeroa.
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyydän, älkää tehkö tätä.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää vain tehkö mitään
Okay, see ya after schoolopensubtitles2 opensubtitles2
Jumala käski 3. Mooseksen kirjan 18:3:ssa: ”Älkää tehkö, niinkuin tehdään Egyptin maassa, jossa te asuitte, älkääkä tehkö, niinkuin tehdään Kanaanin maassa, johon minä teidät vien; älkääkä vaeltako heidän tapojensa mukaan.”
Just make sure they' re not latejw2019 jw2019
Älkää tehkö sitä, sotilas.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää tehkö tuota, päällikkö.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Älkäämme tehkö väärää johtopäätöstä sen suhteen, mikä kohtaa vertauksen vertauskuvallisia ”vuohia”.
I' d like them to come in and see mejw2019 jw2019
Älkää tehkö mitään Cabelle.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tehköönpä mitä tahtoo, Thora."""
We are convinced of that.Literature Literature
Tehköötpä siis veljemme meitä vastaan millaisen rikoksen hyvänsä, se on kuin nuo 55 mk verrattuna siihen velkaan, minkä Jumala on antanut meille anteeksi Poikansa lunastusuhrin perusteella.
Everything... what?jw2019 jw2019
Terveissä perheissä noudatetaan yleensä sellaista linjaa, että ”kukaan ei mene nukkumaan suuttuneena toiseen”, kertoi tutkimuksen tekijä.6 Raamatussa neuvottiin kuitenkin yli 1900 vuotta sitten: ”Vihastukaa, mutta älkää kuitenkaan tehkö syntiä; älköön aurinko laskeko ollessanne ärsyyntyneessä tilassa.”
So how do we know where we' re going?jw2019 jw2019
Älkäämme koskaan tehkö niin!
Volcanic activity has turned the lake to acidjw2019 jw2019
’Vihastukaa, mutta älkää syntiä tehkö.’ Älkää antako auringon laskea vihanne yli, älkääkä antako perkeleelle sijaa.
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
Älkäämme tehkö muinoin eläneiden ihmisten virhettä.
Possible extensor tendon lacLDS LDS
Älkäämme kuitenkaan tehkö vääryyttä ystävällemme Jehanille.
ProportionalityLiterature Literature
No älkää tehkö itsemurhaa.
Need some help with this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te kiellätte sitä hyvässä aikomuksessa, mutta älkäät tehkö sitä, Copperfield!""
Last August, there were # such peopleLiterature Literature
Ei, Kano tehköön sen yksin.
What do you mean, you don' t know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää tehkö tätä itse.
Also responsible for the destruction of # patrol cars,a city busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää tehkö mitään ennenkuin käyn hakemassa hänet.
Which just confirms what we already knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos Marais tahtoo käydä käsiksi zuluihin, tehköön sen itse.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testLiterature Literature
Älkää tehkö tätä.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.