tehkäämme
tehkää oor Engels
tehkää
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gangway
en
make way
Second-person plural imperative form of tehdä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja tehkää tämä minun ruumiini muistoksi, jonka minä olen näyttänyt teille.
You know I had nothing to do with thatLDS LDS
Tehkää se.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”’Tehkää polut suoriksi jaloillenne’, ettei ontuvan jalka nyrjähtäisi, vaan ennemmin parantuisi.” – Hepr.
Toss up the whip!jw2019 jw2019
14 Siksi, rakkaat, koska odotatte tätä, tehkää kaikkenne, jotta hän lopulta toteaisi teidän olevan tahrattomia ja moitteettomia sekä rauhassa.
Tell him yourselfjw2019 jw2019
Vapauduttuaan jokaisen yksityisen kristityn täytyy käydä jatkuvaa, edistyvää taistelua pysyäkseen vapaana, niin kuin ilmenee sanoista ”tehkää alati kaikki nurisematta”. – Fil.
[ Line ringing ]reese, pick upjw2019 jw2019
Menkää te sinne ylös ja tehkää hänen oikeaan poskeensa samanlainen pikku naarmu kuin Pierre Leducin.
Exposure to asbestosLiterature Literature
Tehkää selväksi kaikille että oletamme tulevamme pelastetuksi.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aika on vähissä, joten tehkää se
You' il love the way it makes you feelopensubtitles2 opensubtitles2
Ja Jumala siunasi heidät, ja Jumala sanoi heille: ’Olkaa hedelmälliset ja lisääntykää ja täyttäkää maa ja tehkää se itsellenne alamaiseksi.’”
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsjw2019 jw2019
Tehkää työtä opintojenne eteen.
Even the lowest whisper can be heard over armiesLDS LDS
Tehkää yleishälytys.
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hypätkää täysillä mukaan ja tehkää tiettäväksi, että olette valmiita olemaan aktiivisia jäseniä yhdessä maailman vanhimmista ja suurimmista naisjärjestöistä.
You insane bastard!LDS LDS
Tehkää vastatarjous.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehkää se.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehkää siistit pinot.
Prepare the test slides by one of the following proceduresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehkää päätöksenne pikaisesti.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenelle Jumala sanoi ihmistä luotaessa: ”Tehkäämme”, ja miksi Hän oli sopiva sanomaan siten?
A wonderful childjw2019 jw2019
"Hän oli kirjoitushommassa, ja päätään kohottamatta hän vastasi kylmästi: ""Tehkää miten tahdotte."""
Remember, tear gas and smoke grenades only!Literature Literature
Jeesus sanoi: ”Rakastakaa jatkuvasti vihollisianne ja tehkää alati hyvää ja lainatkaa jatkuvasti korotta toivomatta mitään takaisin, niin teidän palkkanne tulee olemaan suuri, ja te tulette olemaan Korkeimman lapsia, koska hän on huomaavainen kiittämättömille ja pahoille.”
More powerful than a loco- madman!jw2019 jw2019
Siitä lähtien Jeesus rupesi saarnaamaan ja sanomaan: ’Tehkää parannus, sillä taivasten valtakunta on tullut lähelle’.” – Matt.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.jw2019 jw2019
Ottakaa nämä, Craven ja tehkää minulle munatoti.
its production takes place in this geographical areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahaa — herra Luutnantti, tehkää hän jällen sotamieheksi, kunnes maa tulee littiäksi.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Tai ”tehkää oppilaita”.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultjw2019 jw2019
Tehän tiedätte ja kaiken, tehkää, mitä lystäätte:
He won' t say noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvä on, tehkää se.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.