toistot oor Engels

toistot

naamwoord

Soortgelyke frases

Live Meeting -toisto
Live Meeting Replay

toisto
duplication · iteration · playback · ploce · polyptoton · propose again · recursion · reiteration · renewal · repeat · repeating · repetition · replay · reproduction · tautology

lauseen lopun toisto
epiphora · epistrophe

Automaattinen toisto
AutoPlay

automaattinen toisto
auto-repeat

näppäimien toiston suodatus
FilterKeys

näppäinpainallusten toiston ohittaminen
BounceKeys

kolminkertainen toisto
three-fold repetition

voorbeelde

Kuvien ja äänen siirto-, vastaanotto-, toisto-, tallennus- ja käsittelylaitteiden, virtalähteiden, oskilloskooppien, signaaligeneraattorien, monitorien, muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön tarkoitettujen diagnostisten laitteiden, taajuusmittarien, sähkökäyttöisten mittauslaitteiden, mittauskojeiden, satelliittinavigointilaitteiden, tietokoneiden, tietokoneiden oheislaitteiden, tietojenkäsittelylaitteiden, tallennettujen tietokoneohjelmien ja keskusyksikköjen (prosessorien) vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut myös maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
Retailing, wholesaling and sales via global computer networks of apparatus for transmission, reception, reproduction, recording and processing of images and sounds, power supplies, oscilloscopes, signal generators, monitors, diagnostic apparatus not for medical purposes, frequency metres, electric metering apparatus, measuring instruments, satellite navigation apparatus, computers, peripheral computer equipment, data processing apparatus, recorded computer programs, central processing units (processors)

Äänen- tai kuvantallennus-, -siirto-, -toisto- tai -käsittelylaitteet
Apparatus for recording, transmission, reproduction and processing of sound or images

Ladattavat ohjelmistot Internetin ääni- ja kuvasisällön toistoon
Downloadable software for playing video and audio internet content

Lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteet, mikään edellä mainituista tavaroista ei ole viestinnässä käytettävä tavara eikä viestintätuotteiden tai -palvelujen yhteydessä käytettävä tavara eikä tavara, jota käytetään äänen, kuvien tai muun datan lähettämiseen, vastaanottoon, tallennukseen tai toistoon
Installations for heating steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes None of the aforesaid goods being communications goods or goods for use in connection with communications products or services or goods used for transmitting, receiving, storing, recording or reproducing sound, images or other data

Seuraavien asennuspalvelut: sähkö- ja elektroniset laitteet sekä elektroniset komponentit ja lisälaitteet, sähköiset merkinanto-, hälytys-, varoitus-, mittaus-, laskenta-, tallennus-, ilmaisin-, seuranta-, testaus-, valvonta-, avoimet ja takaisinkytkentäiset säätö- ja kytkinlaitteet ja -kojeet, laitteet äänen, signaalien ja/tai kuvien tallennukseen, välitykseen, siirtoon, vastaanottoon, toistoon, käsittelyyn ja luomiseen, sähkölaitteet viestien ja datan tallennukseen, käsittelyyn, välitykseen, siirtoon, kytkemiseen, säilyttämiseen ja tuottoon, sähkökaapelit, optiset kuidut, sähköasennustarvikkeet, edellä mainituista tavaroista kootut laitteistot, edellä mainittujen laitteiden ja kojeiden osat ja tarvikkeet, tietojenkäsittelylaitteet, tietokoneet ja niiden osat, ohjelmistot
Installation services of electrical and electronic devices as well as electronic components and subassemblies, electrical signalling, alarm, warning, measuring, counting, recording, indicating, monitoring, test, checking, open and closed-loop control and switching devices and instruments, devices for recording, sending, transmission, reception, reproduction processing and generation of sounds, signals and/or pictures, electrical devices for recording, processing, sending, transmission, switching, storage and output of messages and data, electric cables, optical fibres, electrical installation material, installations consisting of a combination of the above-mentioned goods, parts of the above-mentioned devices and instruments, data processing equipment, computers, and parts thereof, software

Neuvosto katsoi 3. joulukuuta 2002 antamassaan tehostamista koskevassa raportissa, että tehostamisen ohjenuoraksi olisi otettava avoimuuden ja tehokkuuden lisääntyminen, päällekkäisyyden ja toiston välttäminen sekä johdonmukaisuuden, täydentävyyden ja yhdenmukaisuuden varmistaminen suuntaviivojen muotoilussa.
In its report on streamlining of 3 December 2002, the Council considered that streamlining should be guided by the objective to increase transparency and efficiency, avoid overlap and repetitions in the formulation of guidelines, and ensure consistency, complementarity and coherence.

Elokuvien, ääni- ja kuvatallenteiden, multimediateosten, radio- ja televisiolähetysten sekä elektronisesti toistettavien teksti-, grafiikka-, kuva- ja/tai äänitallenteiden tuotanto, toisto (tarjoaminen), esitys ja vuokraus koulutus- ja opetustarkoituksiin (paitsi sellaiset palvelut, joita tuotetaan tapahtumapaikassa)
Production, reproduction (presentation), showing and rental of films, audio and video recordings, multimedia works, radio and television programmes, and electronically reproducible text, graphics, image and/or audio recordings and information for education and teaching purposes, other than services of this nature provided in event facilities

Äänen, kuvan, tiedon ja koodin tallentamiseen, siirtoon, muokkaamiseen, käsittelyyn, toistoon ja säilyttämiseen käytettävät laitteet ja kojeet
Apparatus and instruments for recording, transmission, manipulation, processing, reproduction or storage of sounds, images, data, code or information

Laitteistot ja ohjelmistot äänen tai kuvien tallennus-, siirto-, toisto-, vastaanotto- ja vahvistuskäyttöön, mukaan lukien kaiuttimet ja kaiutinyksiköt/-järjestelmät, virittimet, vahvistimet, DVD- ja CD-soittimet ja -tallentimet, mikrofonit ja äänimikserit
Hardware and software for use in connection with the recording, transmission, reproduction, reception and amplification of sound or images, including loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players, microphones and sound mixers

Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen, erityisesti televisiovastaanottoa sekä kuvaäänitallenteiden tallentamista, digitointia, käsittelyä ja toistoa varten
Design and development of computer hardware and software, in particular for television reception and for recording, digitising, editing and reproducing image and sound recordings

Laite on suunniteltu suorittamaan kahta tai useampaa vaihtoehtoista toimintoa (nimikkeen 8517 televiestintä, nimikkeen 8521 videosignaalien tallennus- tai toisto ja nimikkeen 8525 lähetys).
The apparatus is designed for performing two or more alternative functions (telecommunication of heading 8517, video recording or reproduction of heading 8521 and transmission of heading 8525).

Tietokoneohjelmistot ja tietokonelaitteistot tekstin, datan, kuvien ja digitoitujen kuvien tallennukseen, tuottamiseen, toistoon, luokitteluun ja talteenottoon
Computer software and computer hardware for storing, producing, reproducing, classifying and retrieving text, data, images and digitized images

Tietokoneohjelmat, nimittäin yksinomaan kotitietokoneiden käypiin loppukäyttäjäkäyttöjärjestelmiin ajettavat sovellusohjelmistot musiikin ja soinnun tuottamiseen, sointujen käsittelyyn ja äänitiedostojen ja sointujen toistoon, ei kuitenkaan laitteiston ohjaamiseen
Computer programs, namely application software running on common end user operating systems for home computers, for music and sound generation, for processing sounds and for reproducing sound files and sounds, however not for controlling computer hardware

Mitkään edellä mainituista eivät liity graafiseen taiteeseen tai kirjasintyyppien tai fonttien tuotantoon, toistoon, luomiseen tai monistamiseen
None of the aforesaid being concerned with graphic arts or the generation, reproduction, creation or duplication of typefaces or fonts

(170)Uusien DENM-viestien toiston kesto repetitionDuration on 300 ms (100 ms kolme kertaa peräkkäin) ja toistoväli repetitionInterval 100 ms.
(170)New DENMs shall be repeated for a repetitionDuration of 300 ms (100 ms three times in a row) with a repetitionInterval of 100 ms.

Äänen ja/tai kuvien ja/tai tietojen tallennukseen, siirtoon, käsittelyyn ja toistoon tarkoitetut sähkölaitteet ja välineet, erityisesti MP3-soittimet, kuulokkeet, kannettavat näytöt (tietokonelaitteistot), USB-muistitikut, USB-yhteensopivat tiedontallennuslaitteet
Electric apparatus and instruments for recording, transmission, processing and reproduction of sound and/or images and/or data, in particular MP3 players, headphones, portable displays (hardware), USB sticks, USB-compatible data storage devices

Valotetut filmit ja videonauhat, kasetit, levyt, CD-levyt, laserlevyt, CD-ROM-levyt, DVD-levyt sekä kaikenlaiset kaikenlaiset magneettiset välineet äänen ja kuvien tallennukseen ja toistoon sekä tietokoneohjelmat, kaikki on tarkoitettu henkilökohtaiseen ja hengelliseen kehitykseen ja kasvuun
Recorded films and videos, cassettes, discs, compact discs, laser discs, CD-ROMs, DVDs, and magnetic data carriers of all kinds for recording and reproduction of sound and images, including computer programmes, all for personal and spiritual development and growth

Äänen, kuvien, ääni-, kuva- ja/tai audiovisuaalisen sisällön tallennus-, siirto-, toisto- tai vastaanottolaitteet
Apparatus for recording, transmission, reproduction or reception of sound, images, audio, visual and/or audio visual content

Ohjelmistot äänen ja kuvien editointiin, käsittelyyn ja toistoon
Software for editing, processing and reproduction of sound and images

Laitteet, osat ja tarvikkeet sähkö- ja sähkömagneettisten signaalien vastaanottoon, tallennukseen, lähetykseen, käsittelyyn ja toistoon
Apparatus, parts and fittings for receiving, recording, sending, processing and reproducing electric and electro magnetic signals

Kaikentyyppiset tietovälineet, erityisesti puhelinkortit tietoliikennedatan tallennukseen ja toistoon
Data media of all types, in particular telephone cards for recording and reproduction of telecommunication data

Viimeisestä toistosta tuloksena oleva altistumisskenaario (lopullinen altistumisskenaario) on sisällytettävä kemikaaliturvallisuusraporttiin ja liitettävä käyttöturvallisuustiedotteeseen 31 artiklan mukaisesti.
The exposure scenario, resulting from the final iteration (a final exposure scenario), shall be included in the chemical safety report and attached to the safety data sheet in accordance with Article 31.

Äänen vastaanottoon, tallennukseen ja toistoon käytettävät laitteet
Equipment for the reception, recording and reproduction of sound

Tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot äänen, videokuvan ja muiden multimediatiedostojen ja elektronisten lähetysten koodaukseen, koodauksen purkuun, talteenottoon, toistoon, katseluun, lataamiseen, siirtoon ja yhteiskäyttöön
Computer hardware and software for encoding, decoding, capturing, playing, viewing, downloading, transferring and sharing audio, video and other multimedia files and electronic broadcasts

Ladattavat tietokoneohjelmistot tietokantojen hallinnan, audio- ja audiovisuaalisen median käytön, tallennuksen, haun ja toiston, etäresurssipalvelujen ja Internetin alalla, nimittäin ladattavat tietokoneohjelmistot sisällön, tekstin, kuvateosten, ääniteosten, audiovisuaalisten teosten, kirjallisten teosten, datan, tiedostojen, asiakirjojen ja elektronisten teosten lähettämiseen, jakamiseen, vastaanottoon, lataamiseen palvelimelta, näyttämiseen ja siirtoon
Downloadable computer software in the field of database management, audio and audiovisual media access, storage, retrieval and playback, cloud computing, and the Internet, namely, downloadable computer software for transmitting, sharing, receiving, downloading, displaying and transferring content, text, visual works, audio works, audio visual works, literary works, data, files, documents and electronic works