tuholaismyrkky oor Engels

tuholaismyrkky

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pesticide

naamwoord

substance used to kill or repress the activities of pests

Jäljitimme tuholaismyrkyn, jonka hän oli tilannut kemiallisesta yhtiöstä.
We traced a pesticide order to him from a company in Knoxville.

Soortgelyke frases

tuholaismyrkky, torjunta-aine
pesticide

voorbeelde

Tuholaismyrkyt ja hyönteismyrkyt
Pesticides and insecticides

Nestemäiset sukkulamatomyrkyt, biologiset tuholaismyrkyt
Liquid nematicides, bio-pesticides

7) Koska DDT:n kaltaiset tuholaismyrkyt helposti kerääntyvät eläinten rasvaan, voit vähentää niiden saamista elimistöösi leikkaamalla liian rasvan pois.
(7) Since such pesticides as DDT tend to concentrate in the fat of animals, you can cut down your intake of it by trimming the excess.

Paitsi tuholaismyrkyissä ja eliömyrkyissä käytettävät kemikaalit
Excluding chemicals for use in pesticides and biocides

Punkintorjunta-aineet, rikkaruohomyrkyt, (luonnonmukaiset) tuholaismyrkyt, hyönteismyrkyt, levämyrkyt, sienimyrkyt ja kasvimyrkyt
Miticides, weed killers, (bio) pesticides, insecticides, algaecides, fungicides and herbicides

Kun eläin syö toisen eläimen, esimerkiksi kun linnut syövät tuholaismyrkkyä sisältäviä kaloja, myrkyt rikastuvat nopeasti syöjässä.
When one animal eats another, such as birds eating fish that contain pesticides, the poisons accumulate rapidly in the eater.

Sienimyrkyt, rikkaruohomyrkyt, tuholaismyrkyt, hyönteismyrkyt, kaikki edellä mainitut tuotteet on tarkoitettu käytettäväksi yksinomaan maataloudessa, puutarhanhoidossa ja metsänhoidossa
Fungicides, herbicides, pesticides, insecticides, all the aforesaid goods being exclusively for use in agriculture, horticulture and forestry

Kemikaalit kalalammikoihin, nimittäin levämyrkyt, biosidit, bakteereja tappavat aineet ja tuholaismyrkyt
Chemicals used in fish ponds, namely algicides, biocides, bactericides and pesticides

Sienimyrkyt, tuholaismyrkyt, bakteereja ja viruksia tappavat reagenssit lääketieteelliseen tai eläinlääketieteelliseen käyttöön
Fungicides, pesticides, antibacterial and antiviral reagents for medical or veterinary purposes

Tuholaismyrkyt muuhun kuin maanviljelyskäyttöön
Pesticides not for agricultural use

Mutta tuholaismyrkyt eivät ole se yleislääke, jollaisena monet ovat niitä pitäneet.
Pesticides, however, are not the panacea that many thought they would be.

On ironista, että vaikka tuholaismyrkyt ovat tappaneet hyönteisiä, niin samat hyönteislajit ovat tuottaneet kantoja, joihin tuholaismyrkyt eivät tehoa.
What is ironic is that while pesticides have killed insects, these same types of insects have produced strains that are resistant to those pesticides.

Kemikaalit maatalous-, puutarhanhoito- ja metsätaloustarkoituksiin, paitsi sienimyrkyt, tuholaismyrkyt ja rikkaruohomyrkyt
Chemicals to be used in agriculture, horticulture and forestry, with the exception of fungicides, pesticides and herbicides

Öljyvuodot, raskasmetallit, radioaktiivinen saaste, muovit, asbesti, tuholaismyrkyt, vesakkomyrkyt ja mikroaallot uhkaavat kaikki monien muiden aineiden ohella elämää planeetta Maan päällä.
Oil spills, heavy metals, radioactive waste, plastics, asbestos, pesticides, herbicides, microwaves —all of these and more are growing threats to life on planet Earth.

Lannoitteet, jotka on sekoitettu ruohonsiemeniin, kompostimultaan ja tuholaismyrkkyihin
Fertilizers mixed with lawn seeds, mulch and pesticides

Jäljitimme tuholaismyrkyn, jonka hän oli tilannut kemiallisesta yhtiöstä.
We traced a pesticide order to him from a company in Knoxville.

Tuholaismyrkyt
Preparations for destroying noxious animals

Tämän ’ravintoketjun’ jokaisessa vaiheessa liukenemattomat tuholaismyrkyt rikastuvat.
At each stage up the ‘food chain’ the insoluble pesticides concentrate.

Sitä suojellaan tuholaismyrkyillä yli 60 tunnetulta taudilta, joille alfalfa on arka.
You safeguard it with pesticides from the more than 60 known diseases to which alfalfa is vulnerable.

Tuholaismyrkyistä ja muista kemikaaleista johtuvasta saastumisesta on viime vuosikymmeninä tullut maailmanlaajuinen uhka.
Pollution through pesticides and other chemical agents has become a worldwide threat during recent decades.

Tuholaismyrkky-, hyönteismyrkky-, kasvimyrkky-, sienimyrkky-, bakteerimyrkky-, bakteereja tappavien aineiden, ilmanraikastaja-, hajunpoistoaine-, ilmanpuhdistusvalmiste-, hajuste-, aromi- ja tuoksuautomaattisuihkeiden vuokraus
Rental of automatic sprayers of pesticides, insecticides, herbicides, fungicides, bactericides, germicides, air fresheners, deodorizers, air purifying preparations, odorizers, aromas and scents

puoltaa maataloustuotteista tehtyjen valmisteiden käyttöä maataloudessa lannoitteina, kasvinsuojeluaineina ja tuholaismyrkkyinä ja kannustaa käyttämään lannoituksessa ja kasviensuojelussa luonnonmukaisia viljelymenetelmiä;
Supports the use in agriculture of preparations produced from agricultural products such as fertilisers, pesticides and insecticides, encouraging organic farming methods as regards fertilisation and plant protection;

Hyönteismyrkyt, tuholaismyrkyt
Insecticides, pesticides

Molemmat kuolivat viime kuussa, eikä se johtunut tuholaismyrkystä.
They both died last month, and they sure as hell didn't die from pesticide.

Jälkiä tuholaismyrkyistä on löydetty kuolleena syntyneiden ja syntymättömien lasten kudoksista.
Traces of pesticides have been found in the tissues of stillborn and unborn babies.