uudelleen metsittäminen oor Engels
uudelleen metsittäminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
re-afforestation
reforestation
Korjaaminen, varastoiminen ja uudelleen metsittäminen ovat raskasta ruumiillista työtä.
Tidying up, storage and reforestation all involve intense physical work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metsätalous (myös metsittäminen ja uudelleen metsittäminen)
What' s your favorite color?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Korjaaminen, varastoiminen ja uudelleen metsittäminen ovat raskasta ruumiillista työtä.
Get out of here or I' il call policeEuroparl8 Europarl8
- ohjelmat, joiden tavoitteena on uudelleen metsittäminen ja paikallisten luonnonvarojen suojelu, ja
By now you can probably tell how smart I amEurLex-2 EurLex-2
Se on pakollista ainoastaan tiettyjen maankäytön muutosta koskevien toimintojen osalta (metsittäminen, uudelleen metsittäminen ja metsän hävittäminen).
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtEurLex-2 EurLex-2
b) uudelleen metsittäminen;
Welcome to my worldEurLex-2 EurLex-2
– metsittäminen ja uudelleen metsittäminen;
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
c) tuhottujen metsien uudelleen metsittäminen,
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' innot-set not-set
Vallankumouksen jälkeen huomattiin että mitä tärkein tehtävä oli maan uudelleen metsittäminen.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
Esittelijä ehdottaa määritelmiä tai täsmennyksiä seuraavasti: hiilivarasto, uudelleen metsittäminen, metsittäminen, metsän hävittäminen, puunkorjuutuotteet, taustataso, marginaali, puoliintumisaika, välitön hajoaminen.
I' il be right backnot-set not-set
yhteisön rahoituksen ehdoksi on asetettava tulen vahingoittamien alueiden uudelleen metsittäminen,
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesEurLex-2 EurLex-2
Vesistöjen hoidon avulla on mahdollistettava vesistöjen käyttö sähköntuotantoon sekä uudelleen metsittäminen ja biomassan kierrättäminen energiantuotantoa varten: lyhyesti sanottuna toimenpiteellä on tarkoitus panna täytäntöön järjestelmäsuuntautunut työsuunnitelma.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityEuroparl8 Europarl8
d) ’uudelleen metsittäminen’ on mitä tahansa suorasta ihmisen toiminnasta johtuvaa muun kuin metsämaan muuttamista metsäksi istutuksen, kylvön ja/tai ihmisen toiminnasta johtuvan luonnollisten siemenlähteiden edistämisen avulla, metsän peitossa olleella mutta muuksi kuin metsämaaksi muutetulla maalla, jos kyseinen muuttaminen on tapahtunut 1 päivän tammikuuta 1990 jälkeen;
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlEurLex-2 EurLex-2
Suolanpoisto ei riitä, vaan meidän on myös alettava uudelleen säännellä jokia. Lisäksi ajattelen uutta tekniikkaa ja uutta "vesikaavaa", joiden avulla pyritään kaikin tavoin siihen, että vesi pysyy maaperässä: esimerkkinä mainittakoon uudelleen metsittäminen, säiliöt veden ottamiseksi talteen tulvien aikaan, pohjavesikerrosten täydentäminen tulvien aikaan ja muut toimenpiteet.
Now, hurry up and fight!Europarl8 Europarl8
Kokemus on osoittanut, että tehoviljellyn maan metsittäminen uudelleen ei ole useinkaan toteuttamiskelpoista tai tieteellisesti mahdollista.
When everybody sees you They will all be quite impressednot-set not-set
ottaa huomioon, että kesäkausien muuttuessa yhä kuumemmiksi ja kuivemmiksi Etelä-Euroopassa metsien ja muiden luonnonalueiden palot ovat toistuva ilmiö, jonka voimakkuus ja maantieteellinen esiintymäpaikka kuitenkin vaihtelee suuresti vuodesta toiseen; ottaa huomioon, että myös ilmastonmuutos vaikuttaa näiden tuhoisien tapahtumien kulkuun ja että sillä on yhteys myös helleaaltojen ja kuivuuden kasvavaan esiintymistiheyteen, kuten komissio huomautti kuivuutta käsittelevässä tiedonannossaan; ottaa huomioon, että ilmastonmuutoksen torjuminen on näin ollen investointi kuivuudesta ja metsäpaloista aiheutuvien tuhojen ehkäisemiseen; katsoo, että jatkuvasti pidentyvien kuivuuskausien aikana palojen jälkeinen uudelleen metsittäminen on yhä vaikeampaa, jolloin aavikoitumisriski kasvaa
I mean, your fatheroj4 oj4
ottaa huomioon, että kesäkausien muuttuessa yhä kuumemmiksi ja kuivemmiksi eteläisessä Euroopassa metsien ja muiden luonnonalueiden palot ovat toistuva ilmiö, jonka voimakkuus ja maantieteellinen esiintymäpaikka kuitenkin vaihtelee suuresti vuodesta toiseen; ottaa huomioon, että myös ilmastonmuutos vaikuttaa näiden tuhoisien tapahtumien kulkuun ja että sillä on yhteys myös helleaaltojen ja kuivuuksien kasvavaan esiintymistiheyteen, kuten komissio on pannut merkille kuivuuksia käsittelevässä tiedonannossaan; ottaa huomioon, että ilmastonmuutoksen torjuminen merkitsee investoimista kuivuudesta ja metsäpaloista aiheutuvien tuhojen ehkäisemiseen; katsoo, että jatkuvasti pidentyvien kuivuuskausien aikana palojen jälkeinen uudelleen metsittäminen on yhä vaikeampaa, jolloin aavikoitumisriski kasvaa,
I hope I' il go to heavennot-set not-set
ottaa huomioon, että kesäkausien muuttuessa yhä kuumemmiksi ja kuivemmiksi Etelä-Euroopassa metsien ja muiden luonnonalueiden palot ovat toistuva ilmiö, jonka voimakkuus ja maantieteellinen esiintymäpaikka kuitenkin vaihtelee suuresti vuodesta toiseen; ottaa huomioon, että myös ilmastonmuutos vaikuttaa näiden tuhoisien tapahtumien kulkuun ja että sillä on yhteys myös helleaaltojen ja kuivuuden kasvavaan esiintymistiheyteen, kuten komissio huomautti kuivuutta käsittelevässä tiedonannossaan; ottaa huomioon, että ilmastonmuutoksen torjuminen on näin ollen investointi kuivuudesta ja metsäpaloista aiheutuvien tuhojen ehkäisemiseen; katsoo, että jatkuvasti pidentyvien kuivuuskausien aikana palojen jälkeinen uudelleen metsittäminen on yhä vaikeampaa, jolloin aavikoitumisriski kasvaa,
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionnot-set not-set
Uudet teknologiat, uusiutuvat ja saastuttamattomat energialähteet, kaupungin politiikka, metsittäminen ovat muun muassa kaikki nykyään tunnettuja, kokeneita ja hallittuja kappaleita, jotka vetävät tiensä kohti ekotalousta, ekologista ja kestävää taloutta. .
Won' t you come in and have a moccaccino?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.