uusi jako oor Engels
uusi jako
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
new deal
Niiden joukossa oli radikaali yksityistämiskäsitteen paluu, - jonka heidän mielestään oli pilannut Rooseveltin vihattu " Uusi jako ".
Among these was a radical return to the concept of privatization that had been, in their minds, destroyed by Roosevelt's loathed new deal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä uusi jako suoritetaan, kun asianomaisia valtioita on kuultu
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]eurlex eurlex
44 Toiseksi kantaja katsoo, että ekopisteiden uusi jako jäsenvaltioiden välillä on ristiriidassa yhteisön oikeuden kanssa.
You' re from there?No, I got married thereEurLex-2 EurLex-2
Mutta esittelijän nyt ehdottama uusi jako antaa siihen hyvän sysäyksen.
We were celebratingEuroparl8 Europarl8
Tämä uusi jako suoritetaan, kun asianomaisia valtioita on kuultu.
I think I' m entitled to it, tooEurLex-2 EurLex-2
Tämä uusi jako suoritetaan, kun asianomaisia valtioita on kuultu.
Arlene sacrificed herself to end itEurLex-2 EurLex-2
Uusi jako tapahtui vuonna 1966, jolloin muodostettiin Barbadosin haaratoimisto.
Hey, baby birthing was not part of the original dealjw2019 jw2019
Seurakuntien lukumäärä kasvoi ja lokakuun 15:ntenä tehtiin uusi jako kierroksiin, joita oli nyt 70.
Her reply was that Charlie had sent them, yesjw2019 jw2019
Tämä uusi jako tuo tasapainoa paikkamääriin jäsenvaltioiden väestökehityssuuntauksia vastaavasti.
Peaceful.Are you sure about that?Europarl8 Europarl8
Uusi jako, jos vaihdamme paikkaa.
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uusi jako: saan kaikki aseet, ruuan, polttoaineen, ihan kaiken.
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komission yksikköjen toimivaltuuksien uusi jako ei näytä parantavan kehityspolitiikan johdonmukaisuutta.
Havingregard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofEuroparl8 Europarl8
Niiden joukossa oli radikaali yksityistämiskäsitteen paluu, - jonka heidän mielestään oli pilannut Rooseveltin vihattu " Uusi jako ".
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itävallan hallitus katsoo, että ekopisteiden uusi jako jäsenvaltioiden kesken on ristiriidassa yhteisön oikeuden kanssa.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeEurLex-2 EurLex-2
Monet toivoivat, että tämä ’uusi jako’ johtaisi työttömyyden ja köyhyyden loppumiseen sekä rauhaan.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesjw2019 jw2019
Lisää & uusi jako
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.KDE40.1 KDE40.1
Jäsenten uusi jako jäsenvaltioiden kesken ei muuta EU:n käynnissä olevaa kehitystä.
sources of harm and protectionEuroparl8 Europarl8
Eurostatin pääjohtaja ilmoitti Islannin viranomaisille #. syyskuuta # päivätyllä kirjeellä, että Islannin uusi jako kahteen NUTS # alueeseen tulee voimaan #. tammikuuta
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?oj4 oj4
Uusi jako.
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asetuksessa N:o 478/95 tehty uusi jako tuottajamaiden kesken on tässä asiassa merkityksetön, koska siitä ei seuraa poikkeamista perusasetuksen jakoperusteesta.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCEurLex-2 EurLex-2
Eurostatin pääjohtaja ilmoitti Islannin viranomaisille 27. syyskuuta 2006 päivätyllä kirjeellä, että Islannin uusi jako kahteen NUTS III -alueeseen tulee voimaan 1. tammikuuta 2008.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidEurLex-2 EurLex-2
Sen vuoksi on aiheellista vahvistaa jaksolla # päivästä huhtikuuta # # päivään maaliskuuta # sovellettava kansallisten viitemäärien uusi jako toimituksiin ja suoramyyntiin Kyproksen, Puolan, Slovenian ja Unkarin osalta
That is what we tried to get this minister to do at committeeoj4 oj4
Sen vuoksi on aiheellista vahvistaa jaksolla 1 päivästä huhtikuuta 200531 päivään maaliskuuta 2006 sovellettava kansallisten viitemäärien uusi jako toimituksiin ja suoramyyntiin Kyproksen, Puolan, Slovenian ja Unkarin osalta.
I' m excited to live aloneEurLex-2 EurLex-2
164 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.