vaatetukseen liittyvä oor Engels

vaatetukseen liittyvä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

vestiary

adjektief

relating to clothing (especially vestments)

voorbeelde

Vaatetukseen liittyvän neuvonnan tarjoaminen
Consultancy on clothing

Kaikki vaatetukseen liittyvät tuotteet
Complete articles of clothing

Dynamiikka muulla kuin vaatetukseen liittyvällä tekstiilialalla: sisustus, matot, teollinen käyttö, autot.
A dynamic textile sector for non-garment purposes: upholstery and carpets, other industrial uses, automobile industry.

Ohjelmiin on erityisesti sisällytettävä henkilöstön terveyteen, hygieniakäytäntöön ja vaatetukseen liittyvät menettelyt.
These programmes shall, in particular, include procedures relating to health, hygiene practice and clothing of personnel.

aiottujen toimien kannalta tarpeellisina pidetyt terveyteen, hygieniaan ja vaatetukseen liittyvät koulutusohjelmat
training programmes related to health, hygiene and clothing as identified as necessary to the intended operations;

Naisten vaatetukseen liittyvät vähittäismyymäläpalvelut
Retail store services dealing in women's clothing

Tallennetut tietokoneohjelmat, mukaan lukien ladattavat vaatetukseen liittyvät virtuaaliset tuotteet käytettäväksi virtuaalisissa online-maailmoissa
Recorded computer programs including downloadable virtual goods featuring articles of clothing for use in online virtual worlds

Valmistajan on otettava käyttöön hygieniaohjelmat, joihin on erityisesti sisällytettävä henkilöstön terveyteen, hygieniakäytäntöön ja vaatetukseen liittyvät menettelyt.
The manufacturer shall establish hygiene programmes, including procedures relating to health, hygiene practice and clothing of personnel.

Näihin ohjelmiin on sisällyttävä henkilökunnan terveyteen, hygieniaan ja vaatetukseen liittyvät määräykset.
Hygiene programmes adapted to the activities to be carried out shall be established and observed.

Näihin ohjelmiin on sisällyttävä henkilökunnan terveyteen, hygieniaan ja vaatetukseen liittyvät menettelyt.
Hygiene programmes adapted to the activities to be carried out shall be established and observed.

Ohjelmiin on erityisesti sisällytettävä henkilökunnan terveyteen, hygieniakäytäntöön ja vaatetukseen liittyvät määräykset.
These programmes shall, in particular, include procedures relating to health, hygiene practice and clothing of personnel.

(Filippiläisille 4:2) Tai joku voi tarvita apua sopivaan ulkoasuun tai vaatetukseen liittyvissä asioissa tai ystävien tai musiikin valinnassa. – 1. Korinttolaisille 15:33; 1. Timoteukselle 2:9.
(Philippians 4:2) Or someone may need help in the matter of proper grooming or dress, or in the choice of friends or music. —1 Corinthians 15:33; 1 Timothy 2:9.

Vaatetukseen liittyvistä Jumalan ohjeista huomaamme selvästi, että häntä eivät miellytä pukeutumistyylit, jotka tekevät miehistä naismaisia ja naisista miesmäisiä tai joiden vuoksi on vaikea nähdä eroa miesten ja naisten välillä.
From God’s stated direction about clothing, we clearly see that God is not pleased with styles of dress that feminize men, that make women look like men, or that make it hard to see the difference between men and women.

Vaatetukseen liittyvistä Jumalan ohjeista huomaamme selvästi, että häntä eivät miellytä pukeutumistyylit, jotka tekevät miehistä naismaisia ja naisista miesmäisiä tai joiden vuoksi on vaikea nähdä eroa miesten ja naisten välillä.
22:5) From God’s stated direction about clothing, we clearly see that God is not pleased with styles of dress that feminize men, that make women look like men, or that make it hard to see the difference between men and women.

Vaatetukseen ja muotiasusteisiin liittyviin postimyyntiyrityksen palveluihin ja Internetin kautta tapahtuviin vähittäiskauppapalveluihin liittyvä tilausten hallinnollinen käsittely
Administrative processing of purchase orders in the context of mail order and retailing via the internet in the field of clothing and fashion accessories

Vaatetukseen ja jalkineisiin liittyvien vähittäismyyntitietojen kokoaminen ja hallinta
Collection and management of retail information relating to apparel and footwear

Useimmissa vaatetukseen ja tehtäviin liittyvissä piirteissä israelilaisilla ja egyptiläisillä papeilla ei ollut mitään yhteistä.
In most features of their dress and functions there was no similarity whatsoever between the Israelite and the Egyptian priests.