valitse
valitsimme oor Engels
valitsimme
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
First-person plural indicative past form of valita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se on paikallaan, mutta laatu, jonka valitsemme, ja aika, minkä siihen käytämme, tulee tasapainottaa kristillisten velvollisuuksiemme kanssa.
This is my spe cial birthday suitjw2019 jw2019
Tapan ensimmäisen, jonka hän valitsee.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos kone on suunniteltu ja rakennettu niin, että sitä on mahdollista käyttää erilaisilla ohjaus- tai toimintatavoilla, jotka edellyttävät erilaisia suojaustoimenpiteitä ja/tai työmenetelmiä, siinä on oltava toimintatavan valitsin, joka voidaan lukita kuhunkin asentoon
Spit over that piece of firewoodoj4 oj4
Tarkastuslentäjä valitsee lentoalueen ja -reitin.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessEurLex-2 EurLex-2
Hän valitsee sinut.
Here, put this onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normaalisti KDE: ssä valitaan ja avataan kohteita yhdellä hiiren napsautuksella. Tämä vastaa WWW-selaimen toimintaa. Jos haluat valita yhdellä ja avata kaksoisnapsautuksella, valitse tämä kohta
Oohh baby, you know what I likeKDE40.1 KDE40.1
Mathis valitsee uhrinsa voiteen käyttäjistä.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komitea valitsee puheenjohtajan kolmen vuoden toimikaudeksi, joka voidaan uusia kerran.
That' s why you toss and turnEurlex2019 Eurlex2019
"""Teit hyvin urheasti, lapseni"", hän aloitti, ""kun valitsit rikkauden asemesta köyhyyden."
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
Valitse sanasi huolella. Prinsessa on läsnä.
How' d you make out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallintoneuvosto valitsee puheenjohtajansa jäsentensä keskuudesta.
He was reading the theatre hoardingnot-set not-set
Hallituksen jäsenet valitsee asianajajayhteisön valtuuskunta, jonka jäsenet puolestaan valitaan eri arrondissementtien asianajajayhteisöjen yleiskokouksissa.
Don' t talk like thisEurLex-2 EurLex-2
Johtokunta valitsee jäsentensä keskuudesta puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan.
East Coast! West Coast!not-set not-set
Komissio arvioi ja valitsee täydentävät ehdotukset # artiklan säännösten mukaisesti
And away they go!eurlex eurlex
Valitse annos
Hey, smoke a fucking peace pipe!EMEA0.3 EMEA0.3
Tutkintavaliokunta valitsee itse puheenjohtajansa ja varapuheenjohtajansa sekä nimittää yhden tai useamman esittelijän.
Because we just can' t, okay?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Onneksi valitsin veden.
So you were still able to get him out, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyhimyksekseni valitsin miehen, joka muistuttaa William of Rochesteria.
I won that dare, and I never stepped back into the boxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valitsin vain muutaman asun - lakkasin hänen kyntensä ja puhdistin hänen kasvonsa.
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä vain valitse jotakuta, joka näyttää hiiviskelijältä.
Thisthing ' stoastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokainen ehdotuksen tekevä organisaatio valitsee asianmukaisin keinoin toteutetun ja jäsenvaltion tarkastaman kilpailuttamismenettelyn jälkeen ohjelmien toteuttamista varten yhden tai useamman toimeenpanijan.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionEurLex-2 EurLex-2
Jos valitset kanavaelementin, voit lisätä oman viestin.
Off with his head!support.google support.google
Valitsin mieluummin oman henkeni.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huolehdi siitä, että hän valitsee.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perustelu On käytännöllisempää, että hallintoneuvoston varsinainen jäsen valitsee itse varajäsenen.
Yeah, I guess I' m okaynot-set not-set
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.