veritulppa-
embolic
veritulppa oor Engels
veritulppa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
thrombosis
en
formation of thrombi, causing obstruction of circulation
Luulen, että minulla on veritulppa, enkä edes tiedä, mikä se on.
I think I'm having a thrombosis and I don't even know what it means.
thrombus
en
blood clot formed in blood vessels that leads to thrombosis
Siellä on ollut veritulppa.
It must have been pushing against the outflow thrombus.
blood clot
en
thrombus
Hänellä oli veritulppa aivoissa ja sitten se puhkesi.
She had a blood clot in her brain and it burst.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
embolism · embolus · grume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Veritulppa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
thrombosis
en
vascular disease caused by the formation of a blood clot inside a blood vessel, obstructing the flow of blood through the circulatory system
Luulen, että minulla on veritulppa, enkä edes tiedä, mikä se on.
I think I'm having a thrombosis and I don't even know what it means.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
verenohennuslääkkeitä veritulppien ehkäisemiseksi
George, are we sure he' s worth all this?EMEA0.3 EMEA0.3
Hänelle tuli veritulppa!
Finally, the charlotte payneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulle sanottiin että hän kuoli veritulppaan.
Will ya do somethin ' for me, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun äiti sai veritulpan, tavoittelimme sinua kolme päivää...
And what about our Disneyana collection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varovaisuutta tulee noudattaa, kun Xigris-infuusio annetaan samanaikaisesti muiden veren hyytymiseen vaikuttavien lääkkeiden kanssa (esimerkiksi lääkkeet, jotka liuottavat veritulppia tai ohentavat verta, lääkkeet jotka estävät veren hyytymistä kuten asetyylisalisyylihappo (aspiriini), ei-steroidirakenteiset tulehduskipulääkkeet tai klopidogreeli
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationEMEA0.3 EMEA0.3
Pernassa saattaa olla patognomisia veritulppia, mutta ne ovat epätavallisia.
She should be kept under glassEurLex-2 EurLex-2
Verenmyrkytys, veritulppa, verenvuotoa...
Get some therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulen, että minulla on veritulppa, enkä edes tiedä, mikä se on.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samankaltaisten lääkkeiden käytön yhteydessä on harvinaisissa tapauksissa esiintynyt epänormaaleja verihyytymiä (veritulppa suonissa), joten niiden esiintyminen on mahdollista myös GONAL-f/hCG-hoidon tai GONAL-f/lutropiini alfa-hoidon yhteydessä
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEEMEA0.3 EMEA0.3
Verenvuotojen vaara on suurempi, jos käytät myös veritulppien muodostumista ehkäiseviä lääkkeitä (verenohennuslääkkeitä tai verihiutaleiden toimintaa estäviä lääkkeitä
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.EMEA0.3 EMEA0.3
Xigris auttaa elimistöä pääsemään eroon veritulpista ja vähentää lisäksi infektion aiheuttamaa tulehdusta
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EMEA0.3 EMEA0.3
Tietokoneistetut verikoelaitteet ja kertakäyttöiset testausvälineet, joiden avulla voidaan määrittää veritulpan fyysiset ominaisuudet, potilaan vuotosairaus tai potilaan hemostaasi, paitsi diagnostiset testit tai testaussarjat, jotka koostuvat veren- ja kudoksenkeräyslaitteista ja biologisten näytteiden kuljetuslaitteista, joita käytetään biologisten näytteiden keräykseen ja varastointiin geeniekspression, genetiikan, yksittäisen nukleotidin polymorfismin, haplotyyppien, proteiinien ja muiden analyyttien analysointiin biologisissa näytteissä käytettäväksi sairauksien diagnosointiin sekä sairauksien esiintymisen ja etenemisen seurantaan ja ennustamiseen
You know, it' s not all hertmClass tmClass
Se kertoo muun muassa, että keuhkoemboliatapauksissa, esimerkiksi veritulpan esiintyessä keuhkojen verenkierrossa, vajaat 50 prosenttia taudinmäärityksistä oli oikein; virheiden määrä vaihteli eri tutkimussarjoissa 10–89 prosenttia.
Let' s see who will laugh at the endjw2019 jw2019
Verihiutaleet eli trombosyytit ovat veren soluja, jotka osallistuvat verenvuotojen tyrehdyttämiseen ja veritulppien muodostamiseen
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeEMEA0.3 EMEA0.3
Ja poistakaa veritulppa ennen kuin se tappaa hänet.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutkimuksessa todettiin, että valailla oli voimakkaasta paineen alenemisesta aiheutuneita vammoja, jotka olivat samankaltaisia kuin sukeltajilla. Ne aiheuttavat äkillisen ilman laajentumisen, ruumiin puristumisen kokoon ja ilmakuplien pääsyn verenkiertoon ja veritulpan muodostumisen.
We should get going, AJnot-set not-set
Sen katsotaan myös tuhoavan bakteereja, alentavan kolesterolia, vähentävän tulehduksia, estävän veritulppia ja ehkäisevän syöpää.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesjw2019 jw2019
Melko harvinainen (yli yhdellä # potilasta kohti mutta alle yhdellä # potilasta kohti): • pyörtyminen • pistoskohdassa ihoreaktiot, flebiitti (verisuonitulehdus) tai turvotusta • paksu-tai ohutsuolen tulehdus; suolen perforaatio • veritulpat
You gotta go back there and talk to that guyEMEA0.3 EMEA0.3
Verenpaineen nousu Veritulppa jaloissa Keuhkoveritulppa
I could say the same thingEMEA0.3 EMEA0.3
Noin 370 vuotta sitten sinä kuolit massiiviseen veritulppaan.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joskus harvoin veritulppa saattaa ilmaantua ilman ei-toivottua munasarjojen hyperstimulaatiota (katso myös “ Ole erityisen varovainen Puregonin suhteen ”
Guys.- Calling dibs on the mountain guideEMEA0.3 EMEA0.3
Hän voi kuolla veritulppaan.
Open the door now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Refludania käytetään antikoagulaatiohoitoon aikuispotilailla, joilla on hepariinin indusoima tyypin # trombosytopenia (HIT) ja tromboemolinen sairaus, joka vaatii laskimoon annettavaa antitromboottista eli veritulppien syntymistä estävää hoitoa
I am not your brotherEMEA0.3 EMEA0.3
Ehkä saada vahingossa veritulpan jonkun päähän yrittämällä liian kovaa.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.