viimeinen luokka oor Engels

viimeinen luokka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

graduating class

naamwoord

Soortgelyke frases

toiseksi viimeinen luokka
junior class

voorbeelde

Viimeinen luokka vasemmalla.
Last bungalow on the left.

Viimeinen luokka vasemmalla
Last bungalow on the left

- Viimeinen luokka on "kaupallinen tieto".
- A final classification would be "commercial" information.

Viimeinen luokka (D1) kattaa takaukset, jotka ilmaistaan nimellismäärinä.
The last category (D1) covers guarantees, expressed in nominal amounts guaranteed.

Lukio, viimeinen luokka.
High School, senior year.

Alus oli viimeinen valmistettu luokkansa alus.
It was the only ship of its class to be built.

He seuraavat ”ilolla ja riemulla” ”morsian”-luokkaa, kunnes viimeinenkin sen jäsenistä on liitetty Kristukseen taivaassa.
“With rejoicing and joyfulness” they accompany the “bride” class until the very last of these is united with Christ in heaven.

luokka I: viimeinen käyttöpäivä ja/tai valmistuspäivä
expiration date and/or manufacturing date for class I,

enintään 20 km (luokka 2 pakkauksissa) – viimeinen voimassaolopäivä: 9. syyskuuta 2015
maximum 20 km (class 2 in packages) — expiry date: 9 September 2015

York-luokka oli toinen ja viimeinen 8 tuuman (203 mm) pääaseilla varustettu Britannian Kuninkaallisen laivaston vuoden 1922 Washingtonin laivastosopimuksen mukainen raskas risteilijä luokka.
The York class was the second and final class of 8-inch (203 mm)–gunned heavy cruisers built for the Royal Navy under the terms of the 1922 Washington Naval Treaty.

Lisätään viimeinen kohta, jossa täsmennetään, että kaikkien luokkien viineissä on oltava puumainen aromi, jos niitä on kypsytetty puutynnyreissä.
Insertion of a final paragraph stating that wines from any of the categories may also have hints of wood if they have been wood-aged

Viimeinen tarkistuksien luokka, jota komissio ei voi hyväksyä ja joka koskee ensimmäistä ehdotusta, koostuu niistä tarkistuksista, joissa poistetaan selventävät muutokset, joiden tarkoituksena on parantaa oikeusvarmuutta. Kyse on tarkistuksesta 99, joka koskee myöntämisperusteiden painottamista, tarkistuksesta 100, joka koskee tarjouksia, jotka ovat valtiontukien vuoksi poikkeuksellisen alhaisia, tarkistuksista 144, 145, 146, 148 ja 149, joissa muutetaan työsopimuksien määritelmää, ja tarkistuksesta 161, joka koskee määräaikoja säänteleviä periaatteita.
The last category of amendments not acceptable to the Commission as regards the first proposal are those amendments which remove clarificatory changes designed to create greater legal security, namely Amendment No 99 on the weighting of award criteria, Amendment No 100 on abnormally low tenders as a result of State aid, Amendments Nos 144, 145, 146, 148 and 149 modifying the definition of works contracts, and Amendment No 161 on the principles governing time limits.

i) poistetaan jaksossa ”Yleinen luokka – Koodi 0xxxx” olevan taulukon viimeinen rivi;
(i) in the table of section 'General category – Code 0xxxx', the last row is deleted;

poistetaan jaksossa ”Yleinen luokka – Koodi 0xxxx” olevan taulukon viimeinen rivi;
in the table of section ‘General category — Code 0xxxx’, the last row is deleted;

Portugali oli viimeinen jäsenvaltio, joka saattoi tiettyihin luokkiin kuuluvien moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen renkaiden kulutuspintojen syvyyttä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 89/459/ETY osaksi kansallista oikeutta.
Portugal was the last Member State to transpose Directive 89/459/EEC (tread depth of tyres).

Toimialoittain on sisällyttävä siihen luokkaan, johon etsitty työ tai sen puuttuessa viimeinen harjoitettu työ kuuluu.
The branch of activity is that in which employment is sought, or failing this, that of the applicant's last job.

Viimeinen tulevaisuutta varten mielessä pidettävä johdantokohta liittyy vetoomusten erilaisiin luokkiin.
One final introductory point which should be borne in mind for the future relates to the different categories of petition.

Ja viimeinen luokka - Fairies - voi tehdä vihollisen heikompi, ja parantua.
And the last class - Fairies - can make the enemy weaker, and heal.

Ja viimeinen luokka - pelit tarina, kirjoitettu erityisesti heille.
And the last category - games story, written especially for them.