Lopeta puhelu oor Spaans
Lopeta puhelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Finalizar la llamada
Finalizar llamada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuuleeko hän?Lucy, lopeta puhelu
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.opensubtitles2 opensubtitles2
Lopeta puhelu painamalla virtapainiketta.
¡ Fuera.. fuera!support.google support.google
Lopeta puheluiden soittaminen, jos haluat elää
El Presidenteopensubtitles2 opensubtitles2
Lopeta puhelu.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurmeet, lopeta puhelu ja häivy.
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopeta puhelu.
DerogaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopeta puhelu ja ole tekemättä mitään.
Te llamaré prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marvin, lopeta puhelu
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadopensubtitles2 opensubtitles2
Lopeta puhelu!
¿ Quieres remar este bote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy, lopeta puhelu
La estoy molestandoopensubtitles2 opensubtitles2
Karen, lopeta puhelu!
Estas tratando de sabotearmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe, lopeta puhelu.
Vamos a separarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopeta puhelu ja soita hätänumeroon.
No me preocupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopeta puhelu ennen kuin muutat mielesi.
Todo lo de anoche lo cansó muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy, lopeta puhelu
Esa chica fue herida fuerte y profundoopensubtitles2 opensubtitles2
Lopeta puhelu.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopeta puhelu ja häivy.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitä ja lopeta puhelu.
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopeta puhelu, tai lähden.
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopeta puhelu ja siirry rauhallisesti seuraavaan.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä lopeta puhelua ilman selitystä.
asi que, te vere... te vere mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy, lopeta puhelu
Todo está en ordenopensubtitles2 opensubtitles2
Lopeta puhelu ja yritä uudestaan.
No eres mi madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heti, kun lopetamme puhelun
Esto es zona restringidaopensubtitles2 opensubtitles2
Lopeta puhelu.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.