lopettaa puhelu oor Spaans
lopettaa puhelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
colgar
Vieraat haluavat lopettaa puhelun lyhyeen, ja kaikki sujuu nopeammin.
Los invitados estarán tan ansiosos por colgar contigo que todo irá más rápido.
finalizar una llamada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miksi hän lopettaa puhelut kesken?
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt lopetan puhelun kanssasi.
Estas tratando de sabotearmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopetan puhelun nyt.
Sí, estamos a la parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinkki: Jos haluat lopettaa puhelun sen soidessa, paina äänenvoimakkuuspainiketta.
Hable sin reparossupport.google support.google
Kun lopetin puheluni Princen kanssa, apulaisosastopäällikkö soitti
Diámetro interno: mmopensubtitles2 opensubtitles2
Kun hän lopetti puhelun, turhankin tuttu yksinäisyyden tunne valtasi hänet.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?Literature Literature
Lopetan puhelun, mutta jatkakaa toki.
¡ Sos hombre muerto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopetan puhelun nyt.
Sí.Los preparamos asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi lopetit puhelun, Edward?
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten hyvästelet ja lopetat puhelun.
Tu sabes a quien me refieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän lopetti puhelun.
¿ Crees que somos demasiado duros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän täytyy lopettaa puhelu.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun olisi pitänyt lopettaa puhelu.
Interno #, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun lopetimme puhelun, sanoit saaneesi työt melkein tehtyä.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopetin puhelun.
Sonríe, tio, sonríeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritin rauhoitella häntä, mutta Magda käski lopettaa puhelun.
Grandes preocupacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soitin Davidille niistä verolomakkeista, mutta hän lopetti puhelun.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luoja tietää, kauanko siitä on, kun hän lopetti puhelun?
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónLiterature Literature
Kun lopetin puhelun, vihasin häntä edelleen ja hänkin varmasti minua.
No hay peligro para la cumbreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lester Bangs soitti. David Geffen huusi jostain Jackson Brownen shekistä ja lopetti puhelun.
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koittaisit nukahtaa...... ja kun nukahdat minä lopetan puhelun
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?opensubtitles2 opensubtitles2
Kun lopetin puhelun kanssasi, kaivelin vähäsen.
Reunid vuestras familias y rebañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten hän lopetti puhelun.
Saúl...Está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten lopetan puhelun.
En descansoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odotan vain, että lopetat puhumisen itsestäsi, tylsistyt ja lopetat puhelun.
Admito que fui yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.