Munakas oor Spaans
Munakas
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
tortilla francesa
es
plato a base de huevos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
munakas
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
tortilla
fi
1|astiaan rikotuista kananmunista ja tilkkasesta vettä valmistetusta seoksesta, joka maustetaan miedosti suolalla ja valkopippurilla
En olisi uskonut, että munakas on suosittua Thaimaassa.
No hubiera pensado que la tortilla fuera tan común en Tailandia.
tortilla de huevos
Munakas, ei pekonia ja täysjyväleipää.
Una tortilla de huevo blanco, sin bacon y con pan integral.
tortilla francesa
fi
1|astiaan rikotuista kananmunista ja tilkkasesta vettä valmistetusta seoksesta, joka maustetaan miedosti suolalla ja valkopippurilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paella, tapakset ja espanjalainen munakas ovat maailmankuuluja.
Por la clamidiajw2019 jw2019
Bernie, tämä munakas on ihanaa.
Sí, es primaveraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munakas salaatilla ja purjolla.
Se están manteniendo discusiones con las autoridades luxemburguesasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munakas teille.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y suesposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paistettu muna vai munakas?
Eso es lo que creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jostain syystä minusta tuntuu, että munakas alkaa kohta levitä.
No sabes un carajo de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puolikas munakas tulossa.
¿ Y me mentiste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahvia ja munakas.
¡ No tomó mucho cronometra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munakas.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aioin ehdottaa maljaa, mutta munakas ajaa saman asian
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?opensubtitles2 opensubtitles2
Eikö munakas kelpaa?
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsitään sieniä ja tehdään äidille munakas.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radicchio di Verona on monien veneton keittiön perinteisten ruokalajien tärkein ainesosa (omelette al radicchio -munakas, kastanjatäytteiset cappelletti di castagne pähkinä- ja salaattisikurikastikkeessa, fagottini di radicchio -pastanyytit jne.), mikä vain lisää sen kiistatonta mainetta.
Considerando que,para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadEurLex-2 EurLex-2
Salaisuus oli kääntää munakas ilmassa ja pyydystää se pannulle.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se haisee kuin mädäntynyt munakas.
¿ Es que no ha visto nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolmen munan munakas ja perunat.
¿ Estas asustada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munakas on Hämeenlinnan 23. kaupunginosa.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaWikiMatrix WikiMatrix
Munakas saattaisi oikeasti olla parempaa seuraa.
Tal vez puedas enseñarme a jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walterille munakas.
Dije que no la queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kulttuuriyhteydestä kertoo myös perunan runsas käyttö ainesosana monissa vanhoissa paikallisen keittiön tyypillisissä ruokalajeissa, kuten Minestra con l'orloge -keitto, joka on saanut nimensä tavasta, jolla perunat paloitellaan, Pasta e patate, joka on Alto Viterbesen perinteisen talonpoikaiskeittiön vaatimaton pastasta ja perunoista valmistettu ruoka, ja frittata di patate -munakas, joka valmistetaan ilman perinteisesti käytettyä kananmunaa.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoEurLex-2 EurLex-2
Toivon, että yllätys on munakas.
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espanjalainen munakas?
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten munakas tehdään?
Casillero #, Estación CentralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itse asiassa, poika, hyvä munakas on vaikeampi.
Es el lugar más caliente de la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonkun munakas tuli valmiiksi
Vamos a ir a la casa y resolver estoopensubtitles2 opensubtitles2
53 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.