Rakkauskirje oor Spaans
Rakkauskirje
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Carta de amor
Hän kirjoitti minulle rakkauskirjeen esperantoksi.
Ella me escribió una carta de amor en esperanto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rakkauskirje
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
carta amorosa
En osannut kirjoittaa rakkauskirjettä.
Yo no podía manejar una carta amorosa.
carta de amor
Hän kirjoitti minulle rakkauskirjeen esperantoksi.
Ella me escribió una carta de amor en esperanto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän on valmis luovuttamaan rakkauskirjeet.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirjoitan rakkauskirjeen hänelle.
Eso te excluye, NellyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ehdi riipustaa rakkauskirjeitä.
Arriba las manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehän on rakkauskirje.
Tiene unas costillas fracturadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annan rakkauskirjeet.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raportin käsiala on sama kuin rakkauskirjeen.
Estarás muerta en cuestión de segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmeisesti Bob, aviomies, - löysi rakkauskirjeet, jotka olin kirjoittanut naiselle.
¡ Es jodidamente barato!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luultavasti nippu rakkauskirjeitä. Jotain hinttari runoja ja muuta paskaa.
Es toda tuyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänelle Aragon lähetti rakkauskirjeet.
Vamos a disparar un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rakkauskirjeet olivat todella kauniita
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que losderechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellet halua kirjoittaa rakkauskirjeitä vankilasta,- sinun on selvitettävä mitä hän haluaa- ja kertoa meille ennen kuin mitään tapahtuu
Un tiro más de los dados Y seacabó el asuntoopensubtitles2 opensubtitles2
Näin veljeni Gennon käymässä surullisena läpi lelujani ja vaatteitani - ja löytävän rakkauskirjeen, jonka kirjoitin Mary Ellenille.
Atentamente, Abadí ChristopherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pahat rakkauskirjeet anovat rakkautta takaisin.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelkkiä rakkauskirjeitä.
Sombreros, globos, fundasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laitoin profiilisi nettiin puoli tuntia sitten, ja olet saanut jo 32 tökkäystä, 24 silmäniskua - ja rakkauskirjeen vankilakundilta.
Me Io imagino tanta promiscuidad...... darles el gobierno y las tierras a idiotas como esosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se kuulostaa rakkauskirjeeltä, rouva McCann, siltä, kun on jonkun lumoissa.
¿ Cómo está la sopa, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakkauskirje
¡ Toma una jodida decisión!opensubtitles2 opensubtitles2
Epäilty pitää rakkauskirjeiden lähettelystä uhrien vaimoille.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näit rakkauskirjeeni!
Voy a MontrealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakkauskirje joltain ihastuttavista daameistasi.
Cabalgó hacia el horizonteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen tietämättään jotkut koulutoverit olivat kirjoittaneet hänen nimissään rakkauskirjeen eräälle koulun tytölle.
¡ Me he graduado!jw2019 jw2019
Se on rakkauskirje kaikelle mikä on hienoa videopeleissä.
autoridad expedidoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aamupäivällä kyhäilen minä siis rakkauskirjeitä; illalla kaivan hautoja.
Ni siquiera me mirabanLiterature Literature
Tuo rakkauskirje ei ole hänen mieheltään.
Deben apurarse, no hay mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sain tänään karmivan rakkauskirjeen.
Confidencialidad de la informaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.