rakkauskirje oor Spaans
rakkauskirje
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
carta amorosa
En osannut kirjoittaa rakkauskirjettä.
Yo no podía manejar una carta amorosa.
carta de amor
Hän kirjoitti minulle rakkauskirjeen esperantoksi.
Ella me escribió una carta de amor en esperanto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rakkauskirje
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Carta de amor
Hän kirjoitti minulle rakkauskirjeen esperantoksi.
Ella me escribió una carta de amor en esperanto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän on valmis luovuttamaan rakkauskirjeet.
Muy graciosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirjoitan rakkauskirjeen hänelle.
A veces me desconciertas, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ehdi riipustaa rakkauskirjeitä.
¡ Pero eso era una guerra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehän on rakkauskirje.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annan rakkauskirjeet.
Conozco a este hombre desde hace muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raportin käsiala on sama kuin rakkauskirjeen.
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmeisesti Bob, aviomies, - löysi rakkauskirjeet, jotka olin kirjoittanut naiselle.
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luultavasti nippu rakkauskirjeitä. Jotain hinttari runoja ja muuta paskaa.
Yo dirijo la gasolineraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänelle Aragon lähetti rakkauskirjeet.
Irte, ¿ A donde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rakkauskirjeet olivat todella kauniita
No quiero ningún preparador ni a un metro de distanciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellet halua kirjoittaa rakkauskirjeitä vankilasta,- sinun on selvitettävä mitä hän haluaa- ja kertoa meille ennen kuin mitään tapahtuu
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradeceropensubtitles2 opensubtitles2
Näin veljeni Gennon käymässä surullisena läpi lelujani ja vaatteitani - ja löytävän rakkauskirjeen, jonka kirjoitin Mary Ellenille.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pahat rakkauskirjeet anovat rakkautta takaisin.
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelkkiä rakkauskirjeitä.
¡ Seis, siete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laitoin profiilisi nettiin puoli tuntia sitten, ja olet saanut jo 32 tökkäystä, 24 silmäniskua - ja rakkauskirjeen vankilakundilta.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se kuulostaa rakkauskirjeeltä, rouva McCann, siltä, kun on jonkun lumoissa.
Se lo he dicho como # vecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakkauskirje
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y Europaopensubtitles2 opensubtitles2
Epäilty pitää rakkauskirjeiden lähettelystä uhrien vaimoille.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näit rakkauskirjeeni!
Quiero que vayas a ver al doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakkauskirje joltain ihastuttavista daameistasi.
Alerta de intrusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen tietämättään jotkut koulutoverit olivat kirjoittaneet hänen nimissään rakkauskirjeen eräälle koulun tytölle.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clientejw2019 jw2019
Se on rakkauskirje kaikelle mikä on hienoa videopeleissä.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aamupäivällä kyhäilen minä siis rakkauskirjeitä; illalla kaivan hautoja.
¿ Sabe lo que dice?Literature Literature
Tuo rakkauskirje ei ole hänen mieheltään.
Aunque este aspecto no se ha observado con IrbesartanBMS,puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sain tänään karmivan rakkauskirjeen.
Ya es casi la hora de los regalosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.