Vidzeme oor Spaans
Vidzeme
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Vidzeme
Kuvaus ulkoasusta : Kolikon kuva-aiheena on Latviassa sijaitsevan historiallisen alueen, Vidzemen, vaakuna.
Descripción del motivo : El motivo muestra el escudo de la región histórica de Letonia llamada Vidzeme o Livonia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yläosaan on kaiverrettuna liikkeeseenlaskun toteuttavan maan nimi ”LATVIJA” ja alaosaan puolestaan nimi ”VIDZEME”.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hEurLex-2 EurLex-2
Kuvaus ulkoasusta : Kolikon kuva-aiheena on Latviassa sijaitsevan historiallisen alueen, Vidzemen, vaakuna.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroEurLex-2 EurLex-2
Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa (Vidzemen alueen alioikeus, Riika, Latvia) aloitti 14.3.2016 FKMK:n hakemuksesta TKB:n yhtiöpääomaa koskevan likvidaatiomenettelyn ja määräsi FKMK:n ehdottaman selvittäjän.
Si es que tú quieres ayudarnosEurlex2019 Eurlex2019
Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa (Vidzemen alueen alioikeus, Riika, Latvia) katsoi 3.1.2012 antamassaan tuomiossa syytetyt syyllisiksi rikoslain 149 §:n 3 momentissa ja 206 §:n 2 momentissa tarkoitettuihin rikkomuksiin ja velvoitti heidät korvaamaan vahingot osittain sekä vastaamaan oikeudenkäyntikuluista kokonaisuudessaan.
Los hombres nunca podemos ser descuidadosEurLex-2 EurLex-2
Tämän jälkeen flyLAL vaati Rīgas pilsētas priekšpilsētas tiesassa (Riian kaupunkiin kuuluvan Vidzemen alueen tuomioistuimessa) 31.12.2008 annetun tuomion tunnustamista ja sen täytäntöönpanoa Latviassa.
Echo de menos a mis amigosEurLex-2 EurLex-2
Latvijas lielie pelēkie zirņi -herneiden valintajalostus aloitettiin suurikokoisilla ruskeilla Vidzeme-herneillä.
Oh mi mi... no confías en mi?EurLex-2 EurLex-2
17 Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa (Vidzemen alueen alioikeus, Riika, Latvia) teki 14.3.2016 valvontaviranomaisen hakemuksesta päätöksen, jolla se määräsi Trasta Komercbankan selvitysmenettelyn aloittamisesta ja määräsi selvittäjän.
Lárgate de una vez.VeteEurlex2019 Eurlex2019
Asiaan liittyviksi koehankkeiksi soveltuvat alueellisesti perustetut kehitysvirastot Latgalessa, Zemgalessa ja Vidzemessä.
Ahora se tranquilizanot-set not-set
Vidzeme on yksi Latvian historiallisista alueista.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoWikiMatrix WikiMatrix
Tätä varten on laadittu kuusi eri versiota: yksi kutakin aluetta (Kurzemea, Latgalea, Riikaa, Vidzemea ja Zemgalea) varten ja yksi erillinen venäjänkielinen versio.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?EurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.