kaunopuheisuus oor Spaans
kaunopuheisuus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
elocuencia
Värikäs kaunopuheisuus ja sananlaskujen runsas käyttö kuuluvat olennaisena osana samoalaiseen kulttuuriin.
La elocuencia y el uso de expresiones proverbiales desempeñan un papel importante en la cultura samoana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apolloksen hankkimat perustiedot Raamatun heprealaisista kirjoituksista sekä jonkinlainen kaunopuheisuus olivat todennäköisesti tulosta siitä valmennuksesta, jota hän oli saanut tuon kaupungin suuressa juutalaisessa yhteisössä.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasjw2019 jw2019
Varmaa on, että tulee olemaan työllisyydelle omistettu luku ja että se liitetään sosiaalipöytäkirjaan, - luultavasti parempaan kuin aikaisempi - mutta pääasiallinen tavoite ei ole kaunopuheisuus työllisyydestä tai avustusluonteisiksi rajatuista sosiaalipolitiikoista, vaan sellaisten talous- ja sosiaalipolitiikkojen luomisesta, jotka eivät ole täysin konvergenssi-indekseistä riippuvaisia.
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoEuroparl8 Europarl8
Kun halutaan hälventää nollasiirtolaisuuden kangastus tai siihen liittyvä kaunopuheisuus, halutaan sanoa, että on olemassa vaihtoehto, ja vaihtoehtona on proaktiivinen maahanmuuttopolitiikka, jossa yhteisistä huolenaiheista etusijalle asetetaan laillisten maahanmuuttajien kotouttaminen vastaanottajayhteiskuntiin sekä selvennetään yhteensovitetun maahanmuuttopolitiikan kriteerejä ja periaatteita eurooppalaisella tasolla.
Lucha contra ellosEuroparl8 Europarl8
1:13) Mahdollisesti jotkut juutalaiskristityt ovat myös pyrkineet pitämään kiinni joistakin Lain piirteistä, tai joihinkuihin muihin kuin juutalaisiin on kreikkalaisten filosofien kaunopuheisuus voinut tehdä syvän vaikutuksen.
Lo siento no demorarajw2019 jw2019
Huomasin, että raamatullisesta aiheesta puhuminen vilpittömästi ja vakaumuksellisesti ei ollut samaa kuin kaunopuheisuus tai väittelytaito.
Avísame si está ahíjw2019 jw2019
Chanforanissa Farelin kaunopuheisuus vakuutti kuulijat.
Los nudos están frescosjw2019 jw2019
Täällä kuitenkin keskustellaan jälleen uuden, institutionalisoitavan viraston perustamisesta, ja koko hanketta verhoaa kaunopuheisuus.
Quiero decir, yo te di ánimosEuroparl8 Europarl8
Tosi palvontaa kannattavien vaikuttava persoonallisuus, kaunopuheisuus vai oppineisuusko?
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñojw2019 jw2019
Kun joku puhuu seurakunnalle eikä kykene sanomaan muuta kuin puolen tusinaa virkettä ja nekin kömpelösti muodostettuina, mutta hänen sydämensä on puhdas Jumalan edessä, niin nuo harvat vajavaiset virkkeet ovat enemmän arvoisia kuin suurinkin kaunopuheisuus ilman Herran Henkeä, ja niiden todellinen merkitys on suurempi Jumalan, enkeleiden ja kaikkien hyvien ihmisten edessä.
Me debe # grandes del básquet universitarioLDS LDS
Presidentti Brigham Young (1801–1877) käski meidän olla rohkeita heikkouksistamme huolimatta: ”Kun joku puhuu seurakunnalle eikä kykene sanomaan muuta kuin puolen tusinaa virkettä ja nekin kömpelösti muodostettuina, mutta hänen sydämensä on puhdas Jumalan edessä, niin nuo harvat vajavaiset virkkeet ovat enemmän arvoisia kuin suurinkin kaunopuheisuus ilman Herran Henkeä, ja niiden todellinen merkitys on suurempi Jumalan, enkeleiden ja kaikkien hyvien ihmisten edessä.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.LDS LDS
Rohkean sanomalehden Novye Kolyosan, joka tarkoittaa "uudet pyörät", päätoimittaja Igor Rudnikov on sanonut, että Venäjän federaation kaunopuheisuus ja vouhotus Kaliningradin kysymyksestä ovat vain pahentaneet kaliningradilaisten tilannetta.
Están muy lejosEuroparl8 Europarl8
Osoittamanne poliittinen kaunopuheisuus on todella vaikuttavaa.
Brindo por Uds., amigosEuroparl8 Europarl8
Kiitoksen ilmaisemisen kauneus ja kaunopuheisuus kuvastuu muutaman vuoden takaisesta sanomalehtikirjoituksesta:
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaLDS LDS
Värikäs kaunopuheisuus ja sananlaskujen runsas käyttö kuuluvat olennaisena osana samoalaiseen kulttuuriin.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentojw2019 jw2019
Hän osoittaa 1. Korinttolaiskirjeen 13:1–3:ssa, että kaunopuheisuus ja armeliaisuusteot eivät hyödytä meitä yhtään, jollei vaikuttimemme ole puhdas.
¡ Estúpido insignificante montón de--!jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.