koristella helmillä oor Spaans
koristella helmillä
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
adornar con cuentas
Nenärenkaat voitiin koristella helmillä, korallin palasilla tai jalokivillä, jotka kiinnitettiin niihin pieniksi riipuksiksi.
Podían estar adornadas con cuentas, trocitos de coral o joyas suspendidas a modo de pequeños colgantes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nenärenkaat voitiin koristella helmillä, korallin palasilla tai jalokivillä, jotka kiinnitettiin niihin pieniksi riipuksiksi.
Ofrezco mis disculpasjw2019 jw2019
Korut, nimittäin rannerenkaat, koristeet, helmet, neulat, sormukset
Necesita ayuda profesionaltmClass tmClass
Pitsit, Pitsi,Kaikenlaiset koruompeleet, Nauhat, Punokset,Nuppi- ja silmäneulat, tekstiilitavaroiden koristeet, helmet (koristeet vaatteisiin)
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establestmClass tmClass
Korujäljitelmät, korut, jalokivet, kellot, sormukset (koruja), rannerenkaat (koruja), jalometalliset riipukset, kaulaketjut (koruja), jalometalliset nyörit (pukukoruja), koristeet (koruja), hattujen koristeet, helmet (koruja), rintakorut (koruja), strassikorut
Sí, es para unotmClass tmClass
Korut, pukukorut, korujäljitelmät, tyylitellyt korut, renkaat, sormukset, korvakorut, rannerenkaat, rihkamakorut, rintakorut, ketjut, kaulakorut, nuppineulat, punokset jalometalleista, langat jalometalleista, mitalit, medaljongit, kultapunokset, kultalangat, koristeet, helmet
Los hombres nunca podemos ser descuidadostmClass tmClass
Rannekorut (korut), jalometalliset rannekorut, kaulakorut, kellot, pukukorut, timantit, smaragdit, korut, korujen ketjut, kaulaketjut, jalometalliset koristeet, helmet, riipukset, jalokivet, jalometalliseokset, puolijalokivet, jalometalliset kultaesineet, jalometalliset hopeaesineet, seinäkellot, rannekellot
Papi, te presento a Gilly NobletmClass tmClass
Seuraavien tuotteiden tuonti- ja vientiagentuurit: pitsihuivit, hunnut, harsot, Vaatteet,Kaulahuivit, pitsit, pitsireunukset, kaikenlaiset kirjailut, lasihelmet, vaatteiden koristeet, Nauhat,Punokset, nuppineulat, Neulat,Tekstiilitavaroiden koristeet ja helmet (koristeet vaatteisiin)
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a vertmClass tmClass
Kun minä täytin 21, - sain päähäni, että kutsut piti koristella aidoilla helmillä.
¿ Peor que este lugar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalometallit ja niiden seokset, rihkamakorut, hopealanka, norsunluusta tehdyt koristeet, jalometalliset koristeet, jalometalliset laukut, rannekorut, rannekellot, kellojen rannekkeet, jalometalliset kengänkoristeet, kellonvitjat, riipukset, kaulaketjut, solmion pidikkeet, rintaneulat, timantit, jalometalliset ja rihkamalangat, jalometalliset ja rihkamakorvakorut, koristeet, helmet, puolijalokivet, jalokivet
Después de varias tratativas, el salió.tmClass tmClass
Rannekellot, kellot, heilurikellot, kronografit ja kronometrit, jalostamattomat korukivet, jalokivet, timantit, korallit, smaragdit, safiirit, rubiinit, opaalit, topaasit, akvamariinit, korvakorut, sormukset, kaulaketjut, rannekorut, jalometallista valmistetut koristeneulat, jalometalliset kenkien koristeet, helmet, jalometalliset rasiat, jalometalliset korurasiat, suurikokoiset rintaneulat, rintaneulat, solmionpidikkeet, kalvosinnapit, nahkaiset kellonrannekkeet, nahkaiset rannerenkaat
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?tmClass tmClass
Tieto- ja neuvontapalvelut, jotka liittyvät seuraavien tuotteiden vähittäismyyntiin liikkeissä ja maailmanlaajuisten telemaattisten verkkojen välityksellä: pitsihuivit, hunnut, harsot, Vaatteet,Kaulahuivit, pitsit, pitsireunukset, kaikenlaiset kirjailut, lasihelmet, vaatteiden koristeet, Nauhat,Punokset, nuppineulat, Neulat,Tekstiilitavaroiden koristeet ja helmet (koristeet vaatteisiin)
Les prometo que voy a cantar con el corazóntmClass tmClass
Koristeet pukukoruina, helmet ja lasihelmet korujen tekoon, jalometallit ja niiden seokset ja jalometalliset tai jalometallilla päällystetyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?tmClass tmClass
Juudan sinettisormus oli ilmeisesti kaiverrettu (1Mo 38:18). Muinaisia koruja ja koristeita käsitellään laajemmin artikkeleissa HELMET; KORISTEET, KORUT; KORVAKORU; KÄÄDYT; NENÄRENGAS; NILKKARENGAS; RANNERENGAS; RENGAS, SORMUS; RINTANEULA.
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso Hjw2019 jw2019
Sormukset (korut), korujäljitelmät, kellokotelot, rannerenkaat (korut), kellonrannekkeet, korurannekellot, rintakorut (korut), ketjut (korut), kaulakorut (korut), timantit, kellot, medaljongit (korut), rannekellot, rannekellojen ketjut, korvakorut, koristeet (korut), helmet (korut), jalokivet, puolijalokivet
Muerto es muertotmClass tmClass
Rannerenkaat, rintakorut, ketjut, medaljongit, kaulaketjut, avainrenkaat (korutavarat tai avaimenperät), helmet, koristeet, sormukset, korutavarat, kaikki on tehty jalokivistä tai sisältävät niitä
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?tmClass tmClass
Kultasepäntuotteet/korut, korvakorut, kalvosinnapit, rannekkeet (korut), helyt, rintasoljet (korut), ketjut (korut), kaulanauhat (korut), solmioneulat, mitalit, koristeet (korut), helmet (korut), strassi, ajanmittauslaitteet, kellorasiat, kellonrannekkeet, kronografit (kellot), ajanmittauslaitteet, rannekellot, korurannekellot ja niiden jäljitelmät
La señora tiene gustos carostmClass tmClass
Korut, jotka sisältävät naruja tai nauhoja, erityisesti kankaasta, satiinista tai nahasta, ja koriste-elementtejä, erityisesti helmiä, erityisesti lasista, puusta tai muovista, koriste-elementtejä kivestä tai koriste-elementtejä metallista, erityisesti hopeasta
¡ Vaya, un personaje en una lancha!tmClass tmClass
Korut, Koristeet (Korut), Korukivet, Puolijalokivet, Helmet sekä niiden jäljitelmät
Y él tiene un plan para nosotrostmClass tmClass
Korut, nimittäin sormukset, rannekorut, rintakorut, korvakorut, ketjut, kellonvitjat, kaulanauhat, koristeet, rannekellot, rannekellon rannekkeet, helmet, medaljongit, kalvosinnapit, pukukorut
Qué hará el General Itadori ahora?tmClass tmClass
Kellot, Kellot, Heilurikellot, Kronografit ja kronometrit, Jalostamattomat jalokivet, Korukivet, Timantit, Korallit, Smaragdit, Safiiri, Rubiinit, Opaali, Topaasit, Akvamariini, Korvarenkaat, Renkaat, Kaulanauhat [koruina], Rannerenkaat, Jalometallista valmistetut koristeneulat, (kenkien) koristeet jalometallista, Helmet, Rasiat (Jalometalli -), Jalometalliset korurasiat, Rintaneulat, Rintaneulat, Solmionpidikkeet, Kalvosinnapit, Rannekellojen hihnat
Tratamiento arancelario favorabletmClass tmClass
Vähittäismyyntipalvelut seuraavien tuotteiden alalla: korut, jalokivet ja puolijalokivet, henkilökohtaiset korut, jäljitelmäkorut, epäaidot korut, muotikorut, jalometalliset korut, koristeet, riipukset, helmet, rihkamakorut, amuletit, rintakorut, kalvosinnapit, koristerintakorut, avainketjut koruina, jalokiviä sisältävät korut, korurasiat ja -lippaat, kellot ja rannekellot, korujen osat ja tarvikkeet
Merecerá la pena, amigo míotmClass tmClass
Niin, helmi, jota on kauan pidetty hyvin arvokkaana kalleutena ja yleensä koristeena, ei ollut mitään verrattuna tähän ”helmen” kaltaiseen naiseen!
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?jw2019 jw2019
Rannekellot, Kellot, Kellot, Kronografit ja kronometrit, Jalostamattomat jalokivet, Jalokivet, Timantit, Korallit, Smaragdit, Safiiri, Rubiini, Opaali, Topaasit, Akvamariini, Korvarenkaat, Renkaat, Kaulaketjut, Ketjutyyppiset rannekorut (rannekorut), Jalometallista valmistetut koristeneulat, (kenkien) koristeet jalometallista, Helmet, Rasiat (Jalometalli -), Jalometalliset korurasiat, Rintaneulat, Kaulaliinaneulat, Solmionpidikkeet, Kalvosinnapit, Rannekellon hihnat ja rannerenkaat
Entonces escríbelotmClass tmClass
"""Tuokaa hänet syliini, jotta saan koristaa hänen kauniin kaulansa Intian helmillä ja barbaarien kullalla."""
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Literature Literature
Sormukset, kaulaketjut, nipistinkorvakorut, lävistyskorvakorut, rannerenkaat, helmet, vartalokorut ja -koristeet
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricatmClass tmClass
60 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.