mahtailla oor Spaans
mahtailla
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
chulear
darse aires
presumir
Ainakaan se hyypiö Kate ei saanut mahtailla vastaanotolla.
Bueno, al menos la desagradable de Kate no pudo presumir en la recepción.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alardear · lucirse · ostentar · bravear · dragonear · fachendear · farolear · gallardear · gloriarse · jactarse · ufanarse · vanagloriarse · lucir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuka hän mahtaa olla?
¡ Huye, Hsiao Hu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. a) Mikä taistelu on nyt käynnissä poliittisten ja uskonnollisten mahtien välillä, ja mitä uskotaan yhä vähemmän?
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojjw2019 jw2019
Minkä sortin juttu mahtaa olla, ihmettelen?
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahtaa olla kamalaa - tuntea se koko ajan.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahtaako hän antaa anteeksi?
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todellinen mahti on usein piilossa.
Infíltrate en su vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahtaa johtua ionimyrskystä.
Es todo culpa suyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitähän Shrek mahtaa tehdä tuolla.
Vamos a disparar un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jollei Jumalaa ole olemassa, niin kuka se sitten mahtaa ohjailla ihmiselämää?
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahtaa olla rankkaa.
Te quiero lo mismo que antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta miltä isästäsi mahtaa tuntua, ettei hän näe sinua enää koskaan?
A los # años, tuve dos opcionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistähän se mahtaa johtua!
El fue mi primeroopensubtitles2 opensubtitles2
Mahtaako myös puheenjohtaja Barroso kannattaa sosiaalisen ja verotuksellisen polkumyynnin yleistymistä unionissa?
A la de la derechaEuroparl8 Europarl8
Mikä suunta se mahtaa olla?
Cuando todos estén aquí, estaré listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos näin on, niin mikä mahtaa sitten olla itse sairaus?
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeraljw2019 jw2019
”Se nousi vuosisadan puolivälin sodista esiin suurimpana mahtina ja voimakkaimpana – ja vihatuimpana – valtana maailmassa.”
¿ Porque te haces la interesante?jw2019 jw2019
Minkä sille mahtaa.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahtaako tuo edes olla origami?
Eso es todo entonces, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistatteko ne tunteet, joita koitte sydämessänne rakkaanne hautajaisissa, kun ajoitte pois hautausmaalta ja katsoitte taaksenne ja nähdessänne tuon yksinäisen arkun mietitte, mahtaako sydämenne särkyä.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaLDS LDS
Mahtaa olla kauhean masentavaa tulla joka ilta kotiin Mrs.
personas muertasLiterature Literature
Mahtaako hän koskaan paneskella?
Aún podemos hacer que esto funcioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milloin Eileen mahtaa soittaa?
Es bueno y sale barato, amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä se mahtaa olla?
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satutko mitenkään tietämään, - missä Garibaldi mahtaa olla.
Señor Garibaldi, es muy grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitääkö puheenjohtajavaltion edustaja kiinni tästä määritelmästä ja millaiseen Suomen asioiden tuntemiseen näkemys mahtaa perustua?
No lo conocía muy bienEuroparl8 Europarl8
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.