näyttää arvovaltansa oor Spaans
näyttää arvovaltansa
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
imponerse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annan vielä viimeiseksi joitakin esimerkkejä. Kauppaneuvottelut ovat alkamassa Seattlessa ja Euroopan unionin pitää näyttää koko arvovaltansa asianomaisissa neuvotteluissa.
¡ Vamos!! Vamos!Europarl8 Europarl8
Toinen syy kirkon halukkuuteen harjoittaa itsekritiikkiä näyttää siis olevan halu saada moraalinen arvovalta takaisin.
Mucho, de verdadjw2019 jw2019
Arvovaltaan perustuvaa järjestelmää vastaan levisi laajakantoinen vastavaikutus – joka näyttää liialliselta vastavaikutukselta. . . .
¿ Cuánto le pagaste a ella?jw2019 jw2019
Näyttää siltä, että tämä ennustuksen muunnettu tulkinta, jolle huomattavimman roomalaiskatolisen isän [Augustinuksen] arvovalta antoi kannatuksensa, väritti tätä aihetta koskevat keskiaikaiset mietiskelyt.” – 6. osa, vuoden 1890 painos, sivu 265.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntojw2019 jw2019
Nämä lehtimiehet joutuivat huomaamaan, että kun heitä syytettiin, loukattiin kaikissa oikeusvaltioissa niin oleellisia oikeuksia puolustautumiseen, tarkemmin sanoen silloin, kun Rafael Marquesin asianajaja syrjäytettiin oikeudenkäynnin kuluessa, eikä heille suotu mahdollisuutta näyttää toteen tosiasioita, mitä syyttäjä perusteli sillä, että itse tasavallan presidentin arvovalta oli uhanalaisena.
Encarga asu Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosEuroparl8 Europarl8
Niinpä halusimme tämän vuoksi ilmasta näkemyksemme Göteborgin kokouksesta pyytämällä neuvostolta, että osoitan vetoomuksen myös äänestysselitykseni kautta teille, arvoisa puhemies, sillä te menette Göteborgiin, ja suuren arvovaltanne ansiosta voitte esittää pyynnön, koska se näyttää nousevan parlamentista esiin linjausta muutettaisiin ja että pidettäisiin mielessä, ettei eurooppalaista politiikkaa eikä eurooppalaista yhteistyötä voi harjoittaa samalla tavalla kuin diplomaatit tekivät 16001700-luvulla.
¿ Qué estás viendo?Europarl8 Europarl8
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.