nukkua kuin tukki
dormir como un tronco
nukkuja oor Spaans
nukkuja
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
dormilón
es
Persona que duerme.
Sam nukkuu sikeästi, mutta pidä ääni hiljaisella, varmuuden vuoksi.
Sam es un dormilón pero podrías mantener bajo el volumen por si acaso.
cochecama
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paljonko nukut öisin?
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selkävaivaa ei ollut, ennen kuin nukuin siinä vuodesohvassa.
Nadie corre más rápido que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taidan nukkua yksin ensi yön.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nukun nilkkaimissa.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on ollut viime aikoina vaikeuksia nukkua.
Por que el papà no necesita comida, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nukuin hyvin.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et voi nukkua enää.
¿ Hay alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedustelun mukaan Warren Jeffs nukkuu täällä oikealla.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nukkuuko Adam vielä?
Eso es lo que creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellainenko, joka nukkuu sängyssä talossa?
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä nukun alasti.
Hice Vice en # tarjetas de créditotatoeba tatoeba
Älä nuku.
El mismo automóvil, el mismo chóferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitko nukkua näiden ruumiiden keskellä?
Es simplemente salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei nuku hyvin.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asiantuntijoiden mukaan seuraavat merkit osoittavat, että ihminen nukkuu riittävästi ja uni on hyvälaatuista:
Todos sabían que nos llevábamos fataljw2019 jw2019
Älä nuku laitteen tai sen laturin päällä tai vieressä tai peitä niitä peitolla tai tyynyllä.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oestesupport.google support.google
Miten voin nukkua, kun puhut?
¿ Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä, nukutko?
Parece muy decenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä hän nukkuu.
El ordenador se equivocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nukkuu sikeästi.
Esta cancion va paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harveyn kuoleman jälkeen en ole voinut nukkua sängyssämme.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä voin nukkua lattialla.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun pitäisi lähteä täältä mukaasi ja nukkua sängyssäsi.
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimme nukkua samassa sängyssä.
¡ Tan joven para morir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritin nukkua ilman häiriöitä.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de#, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.