ole hiljaa oor Spaans

ole hiljaa

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

callar

werkwoord

Amanda, jos olet hiljaa, olet yhtä syyllinen kuin hän.
Amanda, si sigues callada eres tan culpable como él.

cállate

werkwoord

Ole hiljaa ja ota rahani!
¡Cállate y toma mi dinero!

voorbeelde

Ole hiljaa, lopeta valehtelu!
Callate, ¡ no me mientas!

Ole hiljaa tai kuolet!
¡ Silencio o mueres!

Ole hiljaa.
¡ Cállate!

Ole hiljaa.
Cállate.

Ole hiljaa!
¡ Callese usted!

Ole hiljaa, tai possumies nappaa
Mejor quédate quieta o ese hombre te va a agarrar

Ole hiljaa!
¡ Cállate!

Ole hiljaa!
Cállate.

Ole hiljaa ja käyttäydy hyvin!
¡Quédate tranquilo, pórtate bien!

Miksen ole hiljaa?
¿Por qué no me callo como dije?

19 Mutta he sanoivat hänelle: ”Ole hiljaa.
19 Pero ellos le dijeron: “Calla.

Ole hiljaa.
Cierra el pico.

Mene sinne ja ole hiljaa.
Métete ahí y no hagas ruido.

Ole hiljaa, tai satutan viattomia.
Haz un ruido y empezaré a hacer daño a inocentes.

Ole hiljaa!
¡ Oh, cállate!

Ole hiljaa.
Al suelo.

Ole hiljaa, Quark.
Cállate, Quark.

Ole hiljaa ja kuuntele.
Cálmate y escucha.

Ole hiljaa!
¡ Cierra la boca!

Ole hiljaa, gangsteri.
Cállate, gánster.

Ole hiljaa.
Cállate, Chuck.

Ole hiljaa, idiootti.
Cállate, pequeño imbécil.