painaa uudelleen oor Spaans
painaa uudelleen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
reimprimir
republicar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisäksi eräs raamattuseura alkoi painaa uudelleen koko Raamattua gunin kielellä.
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensajw2019 jw2019
Paina uudestaan.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paina uudelleen.
No creo que sea una buena ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Ranskalainen kustannusliike painaa uudelleen Gutenbergin Raamatun sellaisia raamatunkeräilijöitä varten, joilla jo on kaikki”, kertoo Orlando Sentinel.
De parte de Kenneth Painejw2019 jw2019
Paina uudestaan.
Yo no soy tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veljet alkoivat painaa uudella arkkikohopainokoneella lehtiä kahdeksalla Afrikassa käytettävällä kielellä.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %jw2019 jw2019
Sinun täytyy painaa uudelleen sitä nappulaa sammuttaaksesi sen.
En la cima de las montañas, una mesetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paina uudelleen.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paina uudestaan.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoden 2012 alussa Ebinan ja Wallkillin painoissa alettiin painaa aiempaa Uuden maailman käännöksen laitosta, jossa käytettiin uutta kansimateriaalia.
Joey, ¿ qué hacemos?jw2019 jw2019
Paina % # pelataksesi uuden kierroksen
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L# de #.#.#, pKDE40.1 KDE40.1
”Siksi ovenripaa täytyy painaa yhä uudelleen ja valoja täytyy sytyttää ja sammuttaa kerran toisensa jälkeen.
garantizar la calidad y la seguridadjw2019 jw2019
Paina " tallenna " uudestaan aloittaaksesi.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alatko heti muistella vastaavia menneitä kömmähdyksiä ja painatko tämän uuden visusti mieleesi?
Igual a ese.Yojw2019 jw2019
Paina nappia uudelleen, niin mennään yhdessä alas, chulas.
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paina nappia uudestaan käynnistääksesi ajan.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja paina [ ALTER ] uudelleen
Y los pasaportesdetodosQED QED
Jos se painaa uudet 1000£ ja laskee sen kiertoon, ja VVV pysyy 10%: ssa, silloin teoria sanoo, että rahavaranto nousee yhteensä 10, 000£: lla, kunhan tuo uusi raha on käynyt läpi pankkien kerrannaisprosessin, missä raha lainataa yhä uudelleen ja uudelleen.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaQED QED
(Jos et näe Käynnistä uudelleen ‐vaihtoehtoa, paina virtapainiketta noin 30 sekuntia, kunnes laite käynnistyy uudelleen.)
Debió ser muy lindo tener una mamásupport.google support.google
Jos et näet Käynnistä uudelleen ‐vaihtoehtoa, paina virtapainiketta noin 30 sekuntia, kunnes puhelin käynnistyy uudelleen.
Me he esforzado por no parecer una enfermerasupport.google support.google
Miljoonia galakseja ja tähtiä sisältävän kaikkeuden Ylivalvojaa ei lannista se, että hänen täytyy muistaa kaikki persoonallisuuksiin liittyvä tieto ja painaa se uudelleen luomiinsa aivoihin ja sydämeen.
También oí que su familia era muy muy ricajw2019 jw2019
Heti kun huomaan, että minun on vaikea pitää pelaaminen omalla paikallaan, painan vain poistonäppäintä uudestaan.”
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosjw2019 jw2019
Joten paina [ kirjoittaa / ENTER ] uudelleen
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.QED QED
Tauluun syttyi teksti " Älkää painako tätä nappia uudelleen ".
Esa chica fue herida fuerte y profundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.