sääasema oor Spaans
sääasema
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
estación meteorológica
Kutakin anturia vastaavien pintatuulen näyttölaitteiden on sijaittava sääasemalla.
En la estación meteorológica estarán situadas presentaciones visuales del viento en la superficie en relación con cada sensor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sääasema
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
estación meteorológica
Sääasemalla ja ilmaliikennepalveluyksiköissä sijaitsevien näyttölaitteiden on oltava yhteydessä samoihin antureihin.
Las presentaciones visuales en la estación meteorológica y en las dependencias de los servicios de tránsito aéreo deberán estar relacionadas con los mismos sensores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Langattomat sääasemat, jotka koostuvat pääasiassa lämpötilan näytöstä, ilmapuntarista, kosteusmittarista sekä päiväyksen ja kellonajan näyttölaitteesta
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumtmClass tmClass
Sääasema-anturit
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añostmClass tmClass
Sääasemat, lämpömittarit, sademittarit, siitepölymittarit, tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, elokuva- ja optiset laitteet ja kojeet, punnitus- ja mittauslaitteet
No quiero.- NotmClass tmClass
— Siirrettävä sääasema
Estás reemplazando el sexo con comidaEurLex-2 EurLex-2
Brissac-Quincén arvot ovat alhaisimmat Maine-et-Loiren departementin sääasemista.
Apaga esa maldita cosaEuroParl2021 EuroParl2021
Langattomat sääasemat
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEtmClass tmClass
Sääasemia on viisi.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a lascondiciones de mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistutan myös, että joulukuun puolivälissä esitettiin väitteitä siitä, että isobritannialainen meteorologian tutkimuslaitos Hadley Centre olisi manipuloinut HadCRUT-tietokannan tietoja, jotka koskevat venäläisten sääasemien tietoja.
Walter me ve como un chip de mi viejonot-set not-set
Minulla on sääasema kalastusaluksella..
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen pitäisi olla täällä... sääasemalla noin 10 minuutin sisällä.
Pronto estarás bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digitaaliset sääasemat
No estaba escuchandotmClass tmClass
Kukin ajoi 20 minuuttia omalle sääasemalleen ja otti lukemat. He palasivat kello 12.
Tienen ocho minutos para decidirseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sääaseman asetukset
Viajo un poco, síKDE40.1 KDE40.1
Tietokoneohjelmat sääasemien kaukovalvonnan ohjaamiseen
El chico escapótmClass tmClass
Vuonna 1990 perustetun agrometeorologisen tukiryhmän (SuGrAm) ansiosta sääasemien verkosto ja tietojen täydennysmenetelmät sekä mahdollisen haihtumisen ja yleissäteilyn määrittämistä koskevat alimallit voitiin tarkistaa.
Te transporta a esa épocaEurLex-2 EurLex-2
Sääasemilta saamansa laajaa aluetta koskevan yksityiskohtaisen tietoaineiston avulla meteorologi laatii taulukon Maailman ilmatieteellisen järjestön kehittämällä kielellä.
La torre no se mueve asíjw2019 jw2019
Ilmanpaineen ja ilmankosteuden määrittämiseen käytetään kiinteää sääasemaa.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologacióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fyysisten sääasemien lisäksi on tarpeen kerätä, säilyttää, jakaa ja arkistoida tietoja siten, että niitä on vakuutettujen tapahtumien yhteydessä helposti saatavilla.
Pero mi papá sólo tiene estaEurLex-2 EurLex-2
Seuraavien asennus- ja korjauspalvelut: sähkönjakotaulut ja tietoteknisten laitteiden telineet, sääasemat, tasavirtasuojalla varustetut sähkönjakotaulut, vaihtosuuntaimella varustetut sähkömuuntamot merikuljetuskontteihin, sähköasemalla varustetut datankeruu- ja sanomankeruulaitteet, verkon valvonta- ja hallintajärjestelmä
No suena una música fantásticatmClass tmClass
Kutakin anturia vastaavien pintatuulen näyttölaitteiden on sijaittava sääasemalla.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?EurLex-2 EurLex-2
Mittauslaitteet ja -kojeet, erityisesti lämpömittarit, muihin kuin lääkinnällisiin tarkoituksiin, kylpylämpömittarit, ilmapuntarit, kosteusmittarit, sääasemat, kompassit, kosteus- ja sademittarit
No puedo, simplemente no puedotmClass tmClass
Hälytysäänilaitteet, viheltävät hälyttimet, hälytyskojeet, mukaan lukien langattomat hälytyskojeet, varashälyttimet, palohälyttimet, ilmaisimet, mukaan lukien avaus- ja sisääntuloilmaisimet, savunilmaisimet, liikkeenilmaisimet, liikkeenilmaisimella varustetut yölamput, puhelinkeskukset ja -lähettimet, langattomat sääasemat, kuvapuhelimet, langattomat kamerat
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblestmClass tmClass
Seuraavien tuotteiden tukkumyyntipalvelut, vähittäismyynti liikkeissä ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: kauppatavarat, nimittäin vaatteet, huovat, pyyhkeet, laukut ja matkalaukut, toimistotarvikkeet, kirjoitusvälineet ja -tarvikkeet, avainkotelot, valokuvankehykset, nuket, salkut, nitojat, radiot, sääasemat, laskimet, kellot, taloustavarat, huonekalut, posliini, rantatuotteet, pallot, patjat, sateenvarjot, auringonvarjot, teltat, reput ja tekniset tarvikkeet
Esta noche no volverátmClass tmClass
Sääoloja seurataan jatkuvasti sijoittamalla sääasema avoimelle paikalle havaintoalan lähettyville tai sijoittamalla torni metsikköön havaintoalan lähettyville.
Haremos el intento, ¿ bien?EurLex-2 EurLex-2
Meteorologiset välineet, nimittäin sääasemat
Vamos cielo, dejame ayudartetmClass tmClass
166 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.