söpö oor Spaans

söpö

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

mono

adjektief

1|sellainen, joka on mukavan näköinen, suloinen, positiivisia tuntemuksia aikaansaava

Nanako on tosi söpö, eikö olekin?
Nanako es muy mona, ¿verdad?

lindo

adjektief manlike

Lastenkärryissä nukkuva vauva on söpö kuin enkeli.
El bebé que duerme en el cochecito de bebé es tan lindo como un ángel.

precioso

adjektief manlike

Onpa söpö vauva! Voinko pitää häntä sylissä?
¡Qué preciosa bebé! ¿Puedo sujetarla?

dulce · gracioso · bonito · rico · pituso · chulo · pulcro

Soortgelyke frases

todella söpö
realmente tierna

aina söpö
siempre tierna

Hän on söpö nainen
Ella es una mujer tierna

voorbeelde

Onpa söpö.
¡ Es tan lindo!

Söpö nimi.
Qué lindo nombre.

Vanhempani ja se söpö sorsapariskunta
Sólo tengo a mis padres y la pareja de la laguna

Me menimme söpöön ranskalaiseen paikkaan kylällä.
Fuimos a un lugar francés. ULTRA SECRETO

En väitä, etteikö tuo olisi söpöä.
No estoy diciendo que esto no sea bonito.

Hän piti kuvia söpöinä.
Y ella dijo que esas fotos eran adorables.

Eikö ole söpö?- On
¿ No es adorable?

Hän on aika söpö.
Bueno, es algo lindo.

Olet melko söpö kiihottuessasi.
Sabes, se te ve bien cuando estás excitado.

Hänen mielestään olet söpö.
Ella pensó que eres simpatico.

Hän on tämän pituinen, söpöt vaaleat hiukset, - hurmaavat silmät, nätty naama.
Es como te tu altura, lindo pelo rubio ojos adorables, carita súper dulce.

Se on oikeastaan aika söpöä.
En realidad, es adorable.

Siskosi on tosi söpö.
Muy guapa.

Hän on kyllä söpö.
Dios que guapo es!

Onko tämä sinusta söpöä?
¿Crees que esto está bien?

Niin, se on söpö.
Si, es mono.

Älykäs, hauska ja söpö.
Listo, divertido y guapo.

Olet söpö.
Eres un encanto.

Sinäkin voit myöntää sen olevan söpö.
Hasta tú tienes que aceptar que es una ternura cuando duerme.

Olet söpö, mutta tiedät sen itsekin.
Eres lindo, pero estás muy, muy consciente de ello.

Hän on niin söpö.
Es tan lindo.

Piggy on söpö.
Creo que él es inteligente.

Olet söpö.
Eres bonita.

Näytit söpöltä, kun olin kännissä.
Parecías mono cuando iba borracha.

Se on aika söpö.
Es muy, muy lindo.