tulehtua oor Spaans
tulehtua
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
infectarse
Jos en vedä sitä pois nyt, se voi tulehtua.
Si no la extraigo ahora, podría infectarse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haavasi ei ole paha, mutta jos se tulehtuu se voi olla hengenvaarallinen.
¿ Es esta persona un chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos en vedä sitä pois nyt, se voi tulehtua.
Me alegra mucho que vinierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiheutan hänelle naarmuja, jotka voivat... vaikka tulehtua.
No megusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos jalkasi tulehtuu, et pääse minnekään.
Eres un imbécilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On viisasta tehdä tämä, ennen kuin välinne ehtivät tulehtua.
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma levejw2019 jw2019
Haava tulehtuu, jos sitä ei hoideta.
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haavaa ei käsittele täällä, se tulehtuu.
Aquí MitchellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalkasi tulehtuu
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!opensubtitles2 opensubtitles2
Jos hän saisi tietää asiasta, välimme Clayhin voisivat tulehtua.
No han encontrado ningún aceleradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muuten se tulehtuu.
Deja de hacer eso. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta se on puhdistettava ennen kuin se tulehtuu.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantesvitales son establesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se voi tulehtua.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei sen tähden pitäisi olla hämmästyttävää, että se toisinaan tulehtuu, kun tietyt myrkyt, bakteeri- tai viruseliöt valtaavat sen.
Bienvenido a Rivendel, Frodo Bolsónjw2019 jw2019
Palovamma on suurempi kuin haava... joten se tulehtuu helpommin.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ampumahaava tulehtuu helposti.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tulehtuu, ellei jo ole tulehtunut.
Quedan setasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun umpilisäke tulehtuu, niin se tuntuu tavallisesti pistävinä kipuina oikealla puolella vatsan alaosassa, ja siihen liittyy ummetus tai joskus ripuli.
Pero puedo probarjw2019 jw2019
Selitä, että tarkoituksellinen ruumiinosan poistaminen tunnetaan amputointina, ja sellainen saatetaan tehdä, jos ruumiinosa vahingoittuu tai tulehtuu pahoin tai siihen tulee vakava sairaus.
¿ De qué hablas?LDS LDS
Mitä jos se tulehtuu?
Eh, no quiero hablar de eso, pero túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos jalkasi tulehtuu, menetät sen.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luoti meni läpi, mutta jos en tee tätä, se tulehtuu
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?opensubtitles2 opensubtitles2
Hänen haavansa tulehtuu.
He conocido a alguien, a una chicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haava voi muuten tulehtua.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä alkaa tulehtua.
TerminemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.