vanhus oor Estnies

vanhus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Estnies

vanur

naamwoord

Entäs juttu, että vanhus ajoi ilman korttia?
Aga kui vanur sellega sõidab ja veel ilma lubadeta?

vanainimene

naamwoord

eakas inimene

vana mees

Heidän mielestään hän oli harmiton vanhus, joka muutti takaisin kotikaupunkiinsa kuolemaan.
Nad said aru et ta oli haavatav vana mees kes kolis tagasi oma kodulinna surema.

Soortgelyke frases

Vanhus ja meri
Vanamees ja meri

voorbeelde

Olet heikko, vanhus.
Sa oled nõrk, vanamees.

Palaa takaisin autotalliin, vanhus.
Tagasi garaaþi, vanamees.

Tällä kertaa en lähetä sinua Shaftiin, vanhus.
Ma ei saada sind seekord Shafti, vanamees.

Vanhus sanoi, että ihmisten pitää tunnustaa tekonsa, - mutta me teimme ihmismallit.
Vanamees ütles, et inimesed pidid omaks võtma selle, mille nad tegid.

Muutama vanhus - temppuilemassa lastenjuhlissa.
Paar vana peerukotti, kes käivad sünnipäevadel ja bar mitzvah'del.

Kysymys kuuluu, vanhus, - onko sinusta siihen?
Küsimus on, vanamees, kas oled valmis nuuskima?

Vanhus.
Vanamees?

Yö on synkkä ja kauhuja täynnä, vanhus, mutta tuli hävittää ne kaikki.
Öö on pime ja täis koledusi, vanamees, aga tuli põletab need kõik.

Nainen, vanhus.
Vanaldane naine.

Onkohan tämä vanhus hänen poikaystävänsä?
Kuuled, mis ma räägid?

White Deer on viisas vanhus.
Valge Kits on arukas mees.

Niin, yksi mukava vanhus oli huutokauppaamassa tätä.
Jah, üks vana mees Veneetsiast oli selle oksjonile pannud.

Loppuun palanut vanhus, joka ei edes pystynyt puolustamaan itseään.
Luitunud vanamees, kes ei suutnud isegi end kaitsta.

En ole yhtä sokea kuin vanhus.
Ma pole pime, nagu see vana mees.

Varas ja vanhus valittavat kyydistä.
Varas ja vanamees ei taha rappuda siin.

Irstas vanhus.
Riivatu vanamees.

Eräs vanhus on murhattu täällä
Siin tapeti üks vanamees

Meidän pitäisi tappaa vanhus.
Me peaks vanamehe ära tapma.

Ja jotta saisimme todella ”keskinäistä rohkaisua”, meidän täytyy kuunnella huolellisesti, mitä vanhus sanoo. (Roomalaisille 1:11, 12.)
Ja et see oleks tõesti ’vastastikune ergutamine’, tuleb meil eakama inimese juttu hoolega kuulata (Roomlastele 1:11, 12).

Nojaa taaksepäin, vanhus.
Hoia tahapoole, vanapoiss.

Vanhus suojelee itseään.
Vanamees on otsustanud end kaitsta.

Missä vanhus on?
Kus on vanamees?

Haluan että vanhus armahdetaan.
Ma tahan, et vanamees saaks armu.

Tuokaa se vanhus.
Tooge vana mees siia.

Saan sinut ulos, vanhus.
Ma aitan su välja, vana mees.