leipä
Definisie in die woordeboek Fins

leipä

/ˈleipæ/

grammatika

leipä
lei‧pä (→ wzór odmiany)
(Noun)
Declension of leipä (type koira)
singular plural
nominative leipä leivät
genitive leivän leipienleipäin1
partitive leipää leipiä
accusative leipäleivän leivät
inessive leivässä leivissä
elative leivästä leivistä
illative leipään leipiin
adessive leivällä leivillä
ablative leivältä leiviltä
allative leivälle leiville
essive leipänä leipinä
translative leiväksi leiviksi
instructive leivin
abessive leivättä leivittä
comitative leipineen
1) Rare.   
Inflection of leipä (Kotus type 10/koira, p-v gradation)
nominative leipä leivät
genitive leivän leipien
partitive leipää leipiä
illative leipään leipiin
singular plural
nominative leipä leivät
accusative nom. leipä leivät
gen. leivän
genitive leivän leipien
leipäinrare
partitive leipää leipiä
inessive leivässä leivissä
elative leivästä leivistä
illative leipään leipiin
adessive leivällä leivillä
ablative leivältä leiviltä
allative leivälle leiville
essive leipänä leipinä
translative leiväksi leiviksi
instructive leivin
abessive leivättä leivittä
comitative leipineen

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Ravintoarvoltaan parempaa leipää saa korkeampaan hintaan.EurLex-2 EurLex-2
Kukin otti vähän leipää, hedelmää tai voita, ja lasin viiniä.Literature Literature
Palautetun leivän aiotun käyttötarkoituksen mukaan on huolehdittava siitä, että leipää käsitellään ja se kuljetetaan ja varastoidaan asianmukaisesti hygieniavaatimukset täyttävällä tavalla.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"""Tahtoisin yösijaa jossakin vajassa tai missä tahansa ja palan leipää syödäkseni."""Literature Literature
Siten kuin sudet, mustalaiset, joilla ei myöskään ole kotia eikä leipää.Literature Literature
”Jokapäiväinen leipämmejw2019 jw2019
Elintarvikepastat, leipä, pikkuleivät, leivonnaiset ja makeiset, jäätelöttmClass tmClass
Tuoksuu leipä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jauhot ja viljavalmisteet, Leipä, Leipomotuotteet ja makeiset, Jäätelöt, Jäätelöt, SorbetittmClass tmClass
— Palasen kovaa leipää, koska kananpaisti on tässä kirotussa luolassa liian kallistaLiterature Literature
Mutta Hipsukka, Nöpönenä, ja Tupsukka - saivat leipää, maitoa ja karhunvatukoita illalliseksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auschwitzissa tärkeintä oli leipä, ruoka ja kengät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vaikkapa vain kaksi leipää, herra Maigrat.Literature Literature
Minulle annettiin tupla-annos vettä ja leipää,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Hae itsellesi leipää, minä järjestän sinulle työtä täksi yötäLiterature Literature
Se oli niin iso, että siihen mahtui leipää puolelle vankilan väestölle; nyt oli se tyhjä.Literature Literature
" Lähetä leipäsi vetten yli, sillä ajan pitkään saat sen jälleen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leipä, leivonnaiset ja makeiset, tortut, leivokset, riisileivonnaiset, erityisesti aasialaistyyppiset, keksit, pikkuleivät, pienet leivonnaiset, kestoleivonnaiset, suolaiset leivonnaiset ja lipeäleivonnaiset, suolatangot, kakut, valmisseokset leivonnaisiin ja makeisiin, leivinjauhe, taikinaseokset, valmistaikinat, valmiit jälkiruoat ja jälkiruokaseokset makeisina, erityisesti jälkiruokajauheseokset, jotka koostuvat pääasiassa makeisista, sokerista ja/tai riisistätmClass tmClass
Ja herran nimessä, missä leipämme on?!opensubtitles2 opensubtitles2
Ainoastaan valmiiksi pakattu leipä.EurLex-2 EurLex-2
Leipä, Leivonnaiset ja pikkuleivät, Patongit, ElintarvikejäätelöttmClass tmClass
leipä ja muut leipomatuotteet (näkkileivät, korput, keksit, piparkakut, pikkuleivät, vohvelit, teeleivät, muffinssit, voisarvet, kakut, tortut, piirakat, piiraat, pizzat yms.),EurLex-2 EurLex-2
Yhtäkkiä katseeni osui pöydällä olevaan tuoreeseen leipään, jonka olin juuri ostanut – ainoaan ruokaan, mitä minulla oli.LDS LDS
— Äiti on mennyt Montsou'hun koettaakseen saada leipää, jatkoi Pierronin vaimo taasen, — ja me tässä odotamme häntä.Literature Literature
Myös tällöin on niin, että tämän edellytyksen soveltamisen vuoksi valmistajan on valmistettava erilaista leipää sen kulloisenkin määränpäämaan mukaan, ja tällä edellytyksellä rajoitetaan siten muissa jäsenvaltioissa laillisesti valmistettujen ja kaupan pidettyjen tuotteiden liikkuvuutta, minkä vuoksi sitä on pidettävä perustamissopimuksen 30 artiklassa tarkoitettuna määrällistä rajoitusta vaikutukseltaan vastaavana toimenpiteenä.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
aa
Afar
af
Afrikaans
aht
Ahtena
ain
Ainu (Japan)
ak
Akan
akk
Akkadian
akz
Alabama
sq
Albanees
ale
Aleut
am
Amharies
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens