JA-portti oor Frans
JA-portti
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
Fonction ET
Illustration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän säikähti ja juoksi käytävän toiseen päähän ja portaita alas.
Les Fonds sectoriels et la cellule Maribel social instituée auprès du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ont accès aux informations contenues dans les banques de données DIMONA et DMFA des organismes de perception de sécurité sociale en ce qui concerne uniquement les employeurs relevant de leur champ de compétence et uniquement en ce qui concerne les informations qui leur sont nécessaires pour remplir complètement les missions qui leur sont confiées dans le cadre de l'exécution et de la mise en oeuvre du présent arrêtéjw2019 jw2019
Museo koostuu rakennuksesta, jossa on lapsille suunnattuja koulutustiloja, kolmesta talosta ja portista, joka muistuttaa perinteistä Borgu-arkkitehtuuria.
C'est la raison pour laquelle nous en sommes là aujourd'huiWikiMatrix WikiMatrix
Reunakaiteet ja portaiden kaidepylväät, metallista tehdyt verkot ja seinät
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainstmClass tmClass
Menkää vasemmalle ja portaita alas
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovet ja portaat
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportEurLex-2 EurLex-2
Uima-altaat ja altaat, uima-altaiden ja altaiden liukumäet ja portaat, leikkikalut uima-altaisiin ja altaisiin
Que s' est- il passe?Que s' est- il passe?tmClass tmClass
Esipihat ja portit (5–47)
Le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs pour exécuter les missions du Fonds et en assurer le bon fonctionnementjw2019 jw2019
a) suositeltavien lajikkeiden luokkaan lisätään lajikkeet Chasan B ja Portan N;
Mon père, dans son enfance, n' avait pas de modèle masculin positifEurLex-2 EurLex-2
Kattojen esivalmistetut lisätarvikkeet. Kulkusiltojen asennukset. Käytävät, askelmat ja portaat
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasEurLex-2 EurLex-2
Ovien ja porttien aisat (metallista tai pääosin metallista tehdyt)
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir JulestmClass tmClass
Ylöspäin aukeavat ovet ja portit on varustettava mekanismilla, joka estää niiden putoamisen takaisin alas.
Pourquoi t' es revenu?EurLex-2 EurLex-2
Paikaltaan he saattoivat ampua suoraan pitkin katua, joka johti aukiolle ja portille päin.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?Literature Literature
Ylöspäin aukeavat ovet ja portit on varustettava mekanismilla, joka estää niiden putoamisen takaisin alas.
Mon père et ma mèreEurLex-2 EurLex-2
Heiluriovien ja -porttien on oltava läpinäkyviä tai niissä on oltava ruutu läpi näkemistä varten.
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la vie de votre frèreEurLex-2 EurLex-2
Ohjainkiskot metallista tai pääasiassa metallista portteja ja porttien käyttölaitteita varten
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitaltmClass tmClass
Vaunut ajoivat hotellin pihalle, ja portti suljettiin heti useiden uteliaiden nenän edessä.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de KyotoLiterature Literature
Heiluriovien ja -porttien on oltava läpinäkyviä tai niissä on oltava läpinäkyvät paneelit.
Vu le fait qu'aucune convention de séjour n'est conclue avec l'usager dans un établissement de soins psychiatriques, la cessation de la convention de séjour ne peut être notifiée à la caisse d'assurance soinsEurLex-2 EurLex-2
Oikealle ja portaat ylös
Non, le Bureau du droit d'auteur n'accepte pas d'exemplaire d'œuvre.opensubtitles2 opensubtitles2
a) suositeltavien lajikkeiden luokkaan lisätään lajikkeet Chasan B, Ganson N ja Portan N;
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?EurLex-2 EurLex-2
Liukuovet ja -portit, taive- ja metalliset rullaovet
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assurétmClass tmClass
Metalliset aidat, kaiteet ja portit sekä metalliset osat luokassa 6 kaikkiin edellä mainittuihin tavaroihin
Son pouls est trop élevétmClass tmClass
Teollisuus-, liike- ja toimistorakennusten sekä autotallin ovet ja portit. Asennus ja käyttö
Voir toutes les cartes routière Cartes routières canadiennes Vous trouverez ci-après, classées par ordre alphabétique, toutes les cartes routières technologiques (CRT) préparées au Canada.EurLex-2 EurLex-2
Ylöspäin aukeavat ovet ja portit on varustettava mekanismilla, jolla varmistetaan, etteivät ne putoa yllättäen.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.EurLex-2 EurLex-2
- poistetaan lajikkeet Chasan B, Ganson N, Gramon N, Monérac N ja Portan N;
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.EurLex-2 EurLex-2
7034 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.