ja risat oor Frans
ja risat
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
et quelques
46 tuntia ja risat, sir.
46 heures et quelques.
et quelques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun imusolmukkeet ja risat kerätään, ne olisi kiinnitettävä.
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Olenko 20 ja risat?
Finir ta vie comme ça va te rendre fouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- naudansukuisten eläinten kieliä, joissa on nahka, mutta joista on poistettu luut, rustot ja risat,
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeEurLex-2 EurLex-2
17 ja risat.
Rectificatif au règlement (CE) no #/# du Conseil du # avril # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs, et adaptant ce règlement en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne (JO L # duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sata vuotta ja risat.
ll a parfois une remarque brillante en litterature mais est incapable d' expliquerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hankin rääsyjä ja risan kotteron ja menin valtatielle itse.
Si elle est approuvée, la saisie des antériorités débutera au cours de la prochaine année financière.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahjoitin 16 dollaria ja risat.
Le compte de gestion et le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä pallo ratkaisee, saako Homer Simpson täydet pisteet vai säälittävät 290 ja risat.
Ne prenez jamais STOCRIN si vous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 tuntia ja risat, sir.
Les mesures de soutien interne quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musta, 20 ja risat, korvakoru.
Touchez- lesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Röntgenien perusteella 20 ja risat.
Il convient que le calcul de la demande individuelle moyenne ne prenne pas en considération les annéesdurant lesquelles l'entreprise concernée n'a pas utilisé de substances réglementées comme agents de fabricationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näiden kirjoittamiseen on mahtanut mennä 60 vuotta ja risat.
Mme Tate doit pas manger de coquillages... au déjeuner.A #: # elle prendra herbesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näiden kirjoittamiseen on mahtanut mennä # vuotta ja risat
Un numéro entre un et dixopensubtitles2 opensubtitles2
Paljon aikaa?# tuntia ja risat, sir
Je peux vous... # soldats britanniques entourent la villeopensubtitles2 opensubtitles2
- yli kuuden kuukauden ikäisten nautaeläinten koko pää kieltä lukuun ottamatta mutta aivot, silmät, kolmoishermo ja risat (tonsillat) mukaan luettuina, kateenkorva, perna ja selkäydin.
Pendant la même période, des AVIS d'investissements dans les industries culturelles non soumis à l'examen, notamment l'acquisition ou la création de nouvelles entreprises, ont été certifiés complets.EurLex-2 EurLex-2
— yli kuuden kuukauden ikäisten nautaeläinten koko pää kieltä lukuun ottamatta mutta aivot, silmät, kolmoishermo ja risat (tonsillat) mukaan luettuina, kateenkorva, perna ja selkäydin.
Il importe de tenir compte, dans la surveillance des risques de règlement/livraison, de l'existence de systèmes offrant une protection adéquate réduisant ces risquesEurLex-2 EurLex-2
- yli kuuden kuukauden ikäisten nautaeläinten koko pää kieltä lukuun ottamatta mutta aivot, silmät, kolmoishermo ja risat (tonsillat) mukaan luettuina, kateenkorva, perna ja selkäydin.
En décider autrement dans le cadre de la procédure de réhabilitation transformerait celle-ci en une voie de recours-à côté de l'opposition, de l'appel et du pourvoi en cassation-par laquelle la légalité de la décision peut être attaquéeEurLex-2 EurLex-2
- yli kuuden kuukauden ikäisten nautaeläinten koko pää kieltä lukuun ottamatta mutta aivot, silmät, kolmoishermo ja risat (tonsillat) mukaan luettuina, kateenkorva, perna ja selkäydin."
Schindler dit que vous n' écrivez rienEurLex-2 EurLex-2
yli kuuden kuukauden ikäisten nautaeläinten koko pää kieltä lukuun ottamatta mutta aivot, silmät, kolmoishermo ja risat (tonsillat) mukaan luettuina, kateenkorva, perna ja selkäydin.
Il veut savoir si vous êtes prêt à risquer autant que luiEurLex-2 EurLex-2
253 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.