JA-piiri oor Frans
JA-piiri
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
Fonction ET
Illustration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sähköjärjestelmät ja -piirit sähköntuotantoon ja -jakeluun merikulkuneuvoja ja sukellusveneitä sekä laivaston asejärjestelmiä varten
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civiletmClass tmClass
Tietoliikenteeseen, dataliikenteeseen, mikroaaltoviestintään, ilmailuviestintään, merenkulkuviestintään ja elektroniseen viestintään liittyvät laitteistot, laitteet, kojeet ja piirit
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoiretmClass tmClass
Asianomainen käsittelee lopuksi erityisesti myöhemmissä huomautuksissaan perusteellisesti tapaa, jolla VRR:n jäsenkaupungit ja -piirit rahoittavat sen toimintaa.
Même le compromis atteint au niveau du Parlement visant à réduire de moitié - et à la porter ainsi à un décibel seulement - la demande de réduction de deux décibels n'a pas trouvé grâce aux yeux des ministres.EurLex-2 EurLex-2
Yhtäkkiä kriteerinäni ei enää ollutkaan se, kuinka toverini ja piirini jäsenet pärjäsivät, vaan se, mitä Herra ajatteli tekemisistäni.”
L'État membre sous la juridiction duquel l'établissement d'engraissement ou d'élevage de thon rouge est situé soumet, dans un délai d'une semaine à compter de la réalisation de l'opération de mise en cage, un rapport de mise en cage, validé par un observateur, à l'État membre ou à la PCC dontles navires battant le pavillon ont pêché le thon et à la CommissionLDS LDS
Tietoliikennelaitteet, mukaan lukien reitittimet, kanavointilaitteet, ISDN-liittymät, -yhdyskäytävät, -verkot ja -piirit
La vidéo sur NEXUS Autoroutes est montrée aux nouveaux participants à NEXUS étant donné qu’ils sont aussi autorisés à franchir la frontière en voiture, en utilisant les voies réservées à NEXUS Autoroutes.tmClass tmClass
Yhteistuotantolaitosten ja lämmityslaitteistojen toiminnan ohjaukseen ja säätelyyn käytettävät sähköiset tai elektroniset laitteet ja piirit
En ce qui concerne le cas d’espèce, la Commission constate que BB ne se trouvait pas en difficulté au moment de la cessiontmClass tmClass
Sähköiset ja elektroniset kytkentälaitteet ja -piirit
C'est pourquoi vous devez expliquer et justifier tous les postes dans le budget que vous demandez.tmClass tmClass
Sähköiset ja elektroniset ohjaimet ja piirit, integroidut piirit, tietotekniset laitteet ja muistilaitteet etäohjausjärjestelmiä varten
Ouste, ouste, ouste!tmClass tmClass
Kortit, levyt, nauhat, langat ja piirit datan, pelien ja/tai peliohjelmistojen, pelihallipelien tallennusta varten, pelikoneet, mukaan lukien kolikkoautomaatit
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çatmClass tmClass
Hifi-laitteiden ohjelmistot ja piirit
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairestmClass tmClass
Tietoliikennekojeet, -verkot ja -piirit
• Perturbation des infrastructurestmClass tmClass
Puolijohdelaitteet ja -piirit
Je me suis rendu dans beaucoup de réserves comme arpenteur et comme députétmClass tmClass
Lähiviestintätekniikalla (NFC) varustetut laitteet, Nimittäin, Puolijohdesirut ja Piirit, Lähikentän viestintätekniikalla (NFC) varustetut lähettimet ja lukijat
Ça n' a jamais eu d' importancetmClass tmClass
Edellä mainittujen tuotteiden ohjaimet, venttiilit, kytkimet ja piirit
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivanttmClass tmClass
Sähkö- tai elektroniikkalaitteet ja -piirit lämmityskattiloiden generaattorien ja niihin liittyvien polttokennojen toiminnan ohjaukseen ja säätelyyn
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout de suite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!tmClass tmClass
Salauksenpurku- ja salausohjelmat ja -piirit
J' ai parlé à un Red PandatmClass tmClass
Puolijohdeosat, sähkötekniset ja elektroniset rakenneosat, sähkötekniset ja elektroniset kytkimet ja piirit sekä painetut piirilevyt (luokassa 9)
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradestmClass tmClass
Elektroniset keskukset ja elektroniset piirit, mukaan lukien valaistusjärjestelmiin sopivat elektroniset keskukset ja elektroniset piirit
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le fereztmClass tmClass
Sähkö- tai elektroniikkalaitteet ja -piirit saniteettikäyttöön tarkoitettujen kuumavesigeneraattorien toiminnan ohjaukseen ja säätelyyn
Je comprends, parce quetmClass tmClass
Kaapelit, kaapelilaitteistot, optiset kuidut, optiset viestintälaitteet ja piirit, kaikki tietoliikennetarkoituksiin
Un monde de rêve, les enfants!tmClass tmClass
Elektroniset dataviestintälaitteet ja piirit, nimittäin modulaattorit, demodulaattorit ja tietokoneiden liitäntäkortit puhelimille, ääni-, video- ja digitaalisille datalähettimille ja -vastaanottimille
Monsieur le Président, je m'oppose à la proposition de Mme Boogerd-Quaak de reporter le vote.tmClass tmClass
Kielenkääntämislaitteet, -kojeet ja -piirit
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.tmClass tmClass
TUOHON aikaan valkoihoisilla ja mustaihoisilla Jehovan todistajilla täytyi joissakin Yhdysvaltojen osissa olla erilliset seurakunnat, kierrokset ja piirit.
Et l' équipement qu' il nous faut et qu' on n' a pas?jw2019 jw2019
Ohjelmistot ja piirit äänilaitteiden äänen laadun valvontaan ja parantamiseen
Eh bien, ilva payertmClass tmClass
Ohjelmistot, ohjelmistopaketit, osat ja piirit, jotka mahdollistavat datan ja tietojen käsittelyn
Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # février #- Icuna.Com/ParlementtmClass tmClass
2233 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.