jalisco oor Frans
jalisco
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
jalisco
Tauti on levinnyt myös Jaliscon ja Guanajuaton osavaltioihin.
La maladie s’est aussi propagée dans les États de Jalisco et de Guanajuato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jalisco
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
Jalisco
Tauti on levinnyt myös Jaliscon ja Guanajuaton osavaltioihin.
La maladie s’est aussi propagée dans les États de Jalisco et de Guanajuato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alkoholijuomat, paitsi oluet, nimittäin siideri, tilastut alkoholijuomat, nimittäin rommi, rommipohjaiset juomat, maustetut rommit, tequila (Jaliscon osavaltiossa Meksikossa tuotetut tislatut juomat), tequilapohjaiset juomat (Jaliscon osavaltiossa Meksikossa tuotettuihin tislattuihin juomiin pohjautuvat juomat), votka, votkapohjaiset juomat, viski, viskipohjaiset juomat, gini, ginipohjaiset juomat, brandy, brandypohjaiset juomat
d'avoir été au moins trois mois dans l'entreprisetmClass tmClass
Jalisco.
J' aimerais cependant en venir à la mission que le Colonel Martin conduit aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tauti on levinnyt myös Jaliscon ja Guanajuaton osavaltioihin.
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeEurLex-2 EurLex-2
Tähän päivämäärään mennessä ei ole kuitenkaan tehty minkäänlaista tutkimusta yhdestäkään tapahtumiin sekaantuneesta viranomaisesta, eikä Jaliscon osavaltion kuvernöörin mukaan ole syytä huoleen.
Heureusement la police viendra après l' alertenot-set not-set
Olette ollut kuuluisa Jaliscon vallankumouksesta saakka.
considérant que la Cour des comptes déclare avoir obtenu des garanties suffisantes de la part de toutes les agences, hormis les réserves explicites qu'elle a formulées pour l'exercice # en ce qui concerne l'Agence européenne pour la reconstruction, le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, la Fondation européenne pour la formation, l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes et l'Autorité européenne pour la sécurité des alimentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tequila Cuervo, SA de CV, kotipaikka Tlaquepaque, Jalisco (Meksiko), edustajanaan asianajaja S.
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderEurLex-2 EurLex-2
Meksikossa Jaliscon osavaltiossa vahvistettiin tapahtuneen useita alatyypin H7N3 HPAI-taudinpurkauksia vuonna 2012 alueella, jolla on erittäin paljon siipikarjatiloja.
Fanny, la question n' est pas làEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, olen juuri palannut matkaltani Jaliscon osavaltiosta Meksikosta, jossa näin hirmumyrskyn aiheuttamat valtavat tuhot erityisesti Puerto Vallartassa.
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôleEuroparl8 Europarl8
Sergio Trejo Reyes, Jalisco, Meksiko
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONLDS LDS
Lisäksi yhdeksän poliisia tapettiin ja vähintään kymmenen poliisia haavoittui väijytyksessä Jaliscon osavaltiossa Länsi‐Meksikossa.
é ris to au us ANNEXE # pl ETIQUETAGE ET NOTICE st 'e tn en am ic éd m e Cnot-set not-set
Lokakuun 9. päivänä raju maanjäristys, jonka voimakkuudeksi mitattiin 7,6 Richterin asteikolla, teki tuhoaan Meksikon osavaltioissa Colimassa ja Jaliscossa.
c' était grand plaisirjw2019 jw2019
Vuonna 1970 minut kuitenkin määrättiin tienraivaajaksi Jaliscon osavaltioon Colotlánaan, jossa oli pieni seurakunta.
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.jw2019 jw2019
Jehovan rakkaudellisen huomaavaisuuden avulla olen vuodesta 1962 lähtien palvellut vakituisena tienraivaajana ja vuodesta 1972 lähtien valvojana Jehovan todistajien El Carrizalin seurakunnassa Jaliscon osavaltiossa Meksikossa.
de la quantité de solvants utilisée, si la consommation de solvants est supérieure à # tonnes par anjw2019 jw2019
Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Tequila Cuervo, SA de CV (Tlaquepaque, Jalisco, Meksiko) (edustaja: asianajaja S.
J'ai l'honneur d'être, Sire, de Votre Majesté, le très respectueux et très fidèle serviteur, La Ministre des Affaires sociales, Mme MEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, olisin kiitollinen, jos ottaisitte parlamentin puolesta yhteyttä Meksikon viranomaisiin, tasavallan presidenttiin, joka vieraili parlamentissamme toukokuussa ja Jaliscon osavaltion kuvernööriin ilmaistaksenne solidaarisuutemme näiden tapahtumien johdosta.
Le fait de maintenir NEXUS Maritime comme un projet pilote pour une autre année permettrait aux organismes d’affecter des ressources et de faire le suivi des dépenses, d’établir une structure de gouvernance appropriée, de recueillir des renseignements surlerendement pour avoir suffisamment d’éléments de preuve à l’appui d’une expansion éventuelle, de recruter davantage de participants et de procéder à une analyse de rentabilisation visant à financer l’expansion à un autre emplacement pilote ou à l’échelle nationale.Europarl8 Europarl8
Meksikossa Jaliscon osavaltiossa vahvistettiin tapahtuneen useita alatyypin H7N3 korkeapatogeenisen lintuinfluenssan (HPAI) taudinpurkauksia vuonna 2012 alueella, jolla on erittäin paljon siipikarjatiloja.
C' est hors service depuis hierEurLex-2 EurLex-2
Olen nyt 105-vuotias, ja olen palvellut vanhimpana ja vakituisena tienraivaajana El Carrizalissa Jaliscossa lähes 20 vuotta.
Les initiatives visaient à respecter quatre engagements qui sont les objectifs globaux du Plan d'action : 1. continuer d'améliorer le service; 2. nous assurer que les entreprises et les voyageurs respectent les règles; 3. intensifier nos efforts en vue de mettre fin aux activités illégales et aux menaces à la santé et à la sécurité; 4. offrir une plus grande certitude et uniformité aux exportateurs et aux Canadiens qui voyagent à l'étranger.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.