jalkajakkara oor Frans
jalkajakkara
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
repose-pied
Ole nyt jalkajakkarani, Niisku.
Maintenant, soit mon repose-pieds, Snuffles.
tabouret
Kreikkalainen sana throʹnos tarkoittaa yleensä korkeaa istuinta, jossa on selkänoja, käsinojat ja jalkajakkara.
Le terme grec thronos désigne généralement un tabouret haut pourvu d’un dossier, de bras et d’un marchepied.
escabeau
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pouf · bouffée · appui-pied · cale-pied
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rumpalinistuimet muusikoiden säädettävinä istumapaikkoina, kosketinsoittajien penkit muusikoille ja perkussionistien istumapaikkojen jalkatuet sekä korkeat jakkarat ja jalkajakkarat muusikoille
Même le compromis atteint au niveau du Parlement visant à réduire de moitié - et à la porter ainsi à un décibel seulement - la demande de réduction de deux décibels n'a pas trouvé grâce aux yeux des ministres.tmClass tmClass
Hyllyjä sisältävät säilytys- ja organisointijärjestelmät, Jalkajakkarat, porrasjakkarat, Siirrettävät lastentuolit, Seinään asennettavat vaipanvaihtotasot, Vauvojen keinuistuimet, Matkasängyt, joissa on integroitu vaipanvaihtotaso, vaatelipastot, joissa on integroitu vaipanvaihtotaso
Même si les émissions étrangères trouveront toujours un public au Canada, il est possible d'avoir des émissions canadiennes de qualité capables d'attirer un million de téléspectateurs de façon régulière.tmClass tmClass
Huonekalut, tuolit, joihin kuuluu tai ei kuulu jalkajakkaraa, edellä mainittujen tavaroiden osat, varusteet ja tarvikkeet, mukaan lukien käsituet, jalkatuet, kallistuvat jalkajakkarat ja jalkalevyt
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplietmClass tmClass
Megiddosta löydettiin norsunluupaneeli, jossa ilmeisesti kuvaillaan kanaanilaista valtaistuinta ja jalkajakkaraa.
Navré de vous déranger a un moment pareiljw2019 jw2019
Kreikkalainen sana throʹnos tarkoittaa yleensä korkeaa istuinta, jossa on selkänoja, käsinojat ja jalkajakkara.
En fait, le comité a exposé au gouvernement les grandes lignes comme ce qu'il considérait źtre les objectifs de politique à appliquer au régime des institutions financiéres internationalesjw2019 jw2019
Seuraavien tavaroiden jälleenmyyntipalvelut: kaapit, penkit (huonekalut), toimistokalusteet, hattuhyllyt, työpöydät, päänaluset, patjat, piirustuspöydät, puu- tai muovitikkaat, tyynyt, varjostimet (kalusteet), hyllyt, sohvat, jalkajakkarat, jakkarat, lastentuolit, kirjatelineet (huonekalut), peilit, taulunkehykset, kankaat ja tekstiilituotteet, huonekalukankaat, huonekalujen päänalusten päälliset, nahkojen jäljitelmäkankaat, silkkikangas, muoviaineet (kankaiden korvikkeet), patjanpäälliset, untuvatäkit, tyynyliinat, tyynynpäälliset
Comment t' as fait pour t' en remettre?tmClass tmClass
+ 18 Valtaistuimelle johti kuusi porrasta, ja siinä oli kiinni kultainen jalkajakkara. Istuimen molemmilla puolilla oli käsinojat, ja kummankin käsinojan vieressä seisoi leijona.
Par mesure de sécurité, il est conseillé d'utiliser pour les substances énergétiques ou toxiques, une méthode n'exigeant qu'un échantillon de petite taille (# cm# environjw2019 jw2019
+ 18 Ja valtaistuimelle oli kuusi porrasta, ja valtaistuimeen kuului kultainen jalkajakkara (ne oli kiinnitetty toisiinsa), ja istuimen toisella puolen ja toisella puolen oli käsinojat, ja kaksi leijonaa+ seisoi käsinojien vieressä.
Nous en avons unejw2019 jw2019
Sillä tavoin sanova välitti niin vähän köyhästä, että hänen puolestaan miehen sopi seisoa tai istua hänen jalkajakkaraansa alemmalla tasolla.
TABLE DES ANNEXESjw2019 jw2019
2 Jos nimittäin kokoukseenne tulee mies kultasormuksia sormissaan ja yllään hienot vaatteet mutta sinne tulee myös köyhä likaisissa vaatteissa, 3 osoitatteko huomiota hienoissa vaatteissa olevalle ja sanotte hänelle: ”Istu sinä tähän hyvälle paikalle” mutta sanotte köyhälle: ”Seiso sinä” tai ”Istu tuohon jalkajakkarani viereen”?
Du pognon, du vrai!jw2019 jw2019
Sillä jos kokoukseenne tulee mies kultasormuksia sormissaan ja loistavissa vaatteissa, mutta tulee myös köyhä likaisissa vaatteissa, ja kuitenkin te katsotte suosiollisesti loistavissa vaatteissa olevaa ja sanotte: ’Istu sinä tähän hyvälle paikalle’ ja köyhälle sanotte: ’Seiso sinä’ tai: ’Istu tuohon alas jalkajakkarani viereen’, niin eikö teillä ole luokkaeroja keskuudessanne ja eikö teistä ole tullut tuomareita, jotka langettavat pahansuopaisia päätöksiä?” – Jaak.
Au cours d essais cliniques, une aggravation de la symptomatologie parkinsonienne et des hallucinations ont été très fréquemment rapportées et de façon plus fréquente qu avec le placebo (voir rubrique #); l olanzapine n était pas plus efficace que le placebo dans le traitement des symptômes psychotiquesjw2019 jw2019
Sillä jos kokoukseenne tulee mies kultasormuksia sormissaan ja loistavissa vaatteissa, mutta tulee myös köyhä likaisissa vaatteissa, ja kuitenkin te katsotte suosiollisesti loistavissa vaatteissa olevaa ja sanotte: ’Istu sinä tähän hyvälle paikalle’ ja köyhälle sanotte: ’Seiso sinä’ tai: ’Istu tuohon alas jalkajakkarani viereen’, niin eikö teillä ole luokkaeroja keskuudessanne ja eikö teistä ole tullut tuomareita, jotka langettavat pahoja päätöksiä?” (Jaakobin kirje 2:1–4.)
Il est venu aux bons soins du HPCNjw2019 jw2019
Valtaistuimeen oli jollain tavalla kiinnitetty kultainen jalkajakkara.
Mesdames et Messieurs, je n’ai qu’une chose à vous dire: si nous nous montrons solidaires avec les victimes de cette catastrophe, nous devons en même temps en tirer les conclusions qui s’imposent.jw2019 jw2019
Huonekalut, mukaan lukien sängyt, lastensängyt, sängyt lapsille, kehdot, keinutettavat kehdot, retkisängyt, viikonloppusängyt, hoitopöydät, hoitotasolla varustetut lipastot, hoitohyllyt, syöttötuolit, tuolit, lastentuolit, yhdistelmätuolit, lasten syöttötuolit, vanhanaikaiset syöttötuolit, kävelykehikot, säädettävät vauvantuolit, säkkituolit, jalkajakkarat, penkit, kylpytuolit, lasten pöydät, hyllyköt, lasten hyllyköt, vauvojen hoitopöydät, vaatenaulakot, hyllyt, kaapit, lipastot, leikkikehät
Publication des révisionstmClass tmClass
Isoäitini pyytää minua tuomaan hänelle jalkajakkaran, vaikka hänen pyörätuolissaan on jaloille oma teline.
Ils ont été suivi jusqu' à un night- club de Francfort connu pour vendre le top des drogues synthétiquesjw2019 jw2019
Juuri tämä Kuningas Jeesus Kristus, joka ei ole suinkaan pasifisti, taisteli Saatanaa ja hänen paholaisiaan vastaan ja sinkosi heidät alas jalkajakkaralleen, maahan.
Étant donné que les ressources provenaient de programmes existants et qu’aucune ventilation budgétaire n’a été fournie par l’ASFC ou le SDPF, il n’a pas été possible de déterminer le niveau exact des ressources utilisées.jw2019 jw2019
Ole nyt jalkajakkarani, Niisku.
Reconnais- moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, vaan hänestä on tehty Jehovan Kuninkaan, Jeesuksen Kristuksen, jalkajakkara.
Dispositions généralesjw2019 jw2019
Heprean kielen sana keʹveš esiintyy Raamatussa vain kerran, ja sitä käytetään puhuttaessa kuningas Salomon valtaistuimen kultaisesta jalkajakkarasta (2Ai 9:18).
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturellejw2019 jw2019
Ylistäkää Jahve Jumalaamme ja kumartukaa maahan hänen jalkajakkarallaan; hän on pyhä!” – Ro.
Le Comité recommande quejw2019 jw2019
Jotkut kristityt olivat langenneet tähän ansaan, ja siksi Jaakob sanoi heille: ”Jos kokoukseenne tulee mies kultasormuksia sormessaan ja loistavissa vaatteissa, mutta tulee myös köyhä likaisissa vaatteissa, ja kuitenkin te katsotte suosiollisesti loistavissa vaatteissa olevaa ja sanotte: ’Istu sinä tähän hyvälle paikalle’ ja köyhälle sanotte: ’Seiso sinä’ tai: ’Istu tuohon alas jalkajakkarani viereen’, niin eikö teillä ole luokkaeroja keskuudessanne ja eikö teistä ole tullut tuomareita, jotka langettavat pahansuopaisia päätöksiä?” – Jaak.
la convention collective de travail relative à la prime de fin d'annéejw2019 jw2019
Nähtävästi valtaistuin sijoitettiin tavallisesti korokkeelle, ja useimmiten sen yhteydessä oli jalkajakkara.
Tu dois rembourser certaines de ces dettesjw2019 jw2019
JALKAJAKKARA
Franchement là, je crois pasjw2019 jw2019
Siten että salaperäisen Babylonian näkymätön kuningas, Saatana Perkele, ja hänen paholaisjärjestönsä heitettiin pois taivaan korkeuksista ja pyhien enkelien yhteydestä Jumalan jalkajakkaralle, maan päälle.
Faut vous lever!jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.